तुर्की
तुर्की में reklam का क्या मतलब है?
तुर्की में reklam शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में reklam का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में reklam शब्द का अर्थ विज्ञापन, इश्तहार, विज्ञापन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
reklam शब्द का अर्थ
विज्ञापनnoun Ve ilginç olan da, benim resimler ve reklam arasındaki ince çizgimdir. और दिलचस्प चीज़ है वह सूक्ष्म रेखा जो हमेशा मैंने रखी है तस्वीर और विज्ञापन के बीच. |
इश्तहारnoun Mesaj kısa ve çok açık olup bütün eyaletteki reklam panolarına asılmıştır. संदेश छोटा और सीधा है और पूरे राज्य की इश्तहार-तख़्तियों पर दिखा है। |
विज्ञापनnoun (प्रचार करने का एक तरीका) Reklam, bunun ‘ortaçağa ait, güçlü bir uğur takısı’ olduğunu belirtiyordu. विज्ञापन में एक ‘अति शक्तिशाली मध्य-युगीन तावीज़’ कहकर उसका उल्लेख किया गया। |
और उदाहरण देखें
İsa’nın bazı takipçileri, nasıl bir şirketin veya dükkânın reklam kampanyası sırasında dağıttığı hediyeleri veya bedava numuneleri kabul edebiliyorlarsa, benzer şekilde, kumarın söz konusu olmadığı çekilişlerden çıkan ikramiyeleri kabul etmek konusunda da kendilerini serbest hissedebilirler. कुछ मसीही शायद महसूस करें कि यदि जुआबाज़ी सम्मिलित न हो, तो वे लाटरी निकालने से निकले इनाम को स्वीकार कर सकते हैं, वैसे ही जैसे वे उन मुफ़्त बानगियों या अन्य उपहारों को स्वीकार कर सकते हैं जो शायद एक व्यवसाय या दुकान अपने विज्ञापन कार्यक्रम में इस्तेमाल करे। |
Ancak bir dükkân veya şirket, reklam amacıyla çekilişler düzenleyebilir. लेकिन, एक दुकान या एक व्यवसाय शायद लाटरी निकालने को विज्ञापन देने के ज़रिये के तौर पर इस्तेमाल करे। |
Fast-food zincirleri gibi çiçekler de göz alıcı renklerle reklam yaparlar. जिस तरह होटलों या चाट की दुकानों पर आने के लिए ग्राहकों को अलग-अलग तरह से लुभाया जाता है, उसी तरह फूल भी अपने चमकदार रंगों से कीड़ों को अपनी तरफ आकर्षित करते हैं। |
Çekiliş, reklam kampanyasının bir kısmıdır; bu kampanya, ikramiyenin veya ikramiyelerin verileceği kişilerin tarafsız olarak belirlenmesini sağlayacak şekilde düzenlenir. लाटरी निकालना विज्ञापन योजना का ही भाग है; इसका उद्देश्य है निष्पक्ष रीति से निर्णय करना कि इनाम किसे दिया जाएगा या दिए जाएँगे। |
Standartlar, özellikle kullanıcıları rahatsız eden reklam türlerini önler. ये मानक ऐसे विज्ञापनों को दिखाने से रोकते हैं जो लोगों को बहुत ज़्यादा परेशान करते हों. |
Amerika Birleşik Devletlerindeki gençler liseden mezun olana dek 360.000 TV reklamı izlemiş olacaklar. अनुमान है कि एक अमरीकी जवान अपने हाई स्कूल की पढ़ाई खत्म करने तक टीवी पर ३,६०,००० विज्ञापन देख चुका होता है। |
Eski bir reklam yöneticisi olan Jerry Mander, televizyonun yaşamımız üzerindeki etkisine ilişkin şunları yazdı: “Televizyonun beyinlerimize soktuğu görüntü miktarı başka herhangi bir etkinin tek başına sokabileceğinden daha fazladır.” टीवी का हमारे जीवन पर क्या प्रभाव होता है, इसके बारे में भूतपूर्व विज्ञापन प्रशासक जॆरी मैनडर ने लिखा: “टीवी का सबसे बड़ा प्रभाव यह है कि यह हमारे दिमाग में तसवीरें बनाता है।” |
Reklam tercihlerinizi tüm cihazlarınıza nasıl alacağınızı öğrenin. अपने सभी डिवाइस पर अपनी विज्ञापन प्राथमिकताएं पाने का तरीका जानें. |
On dört yaşlarındayken bir reklam firmasında çalışmaya başladım; orada tabela boyamayı öğrendim. जब मैं लगभग १४ साल का था, तब मैंने एक विज्ञापन फ़र्म में काम करना शुरू किया, जहाँ मैंने साइन बोर्ड रंगना सीखा। |
Çocukları hedef alan bir reklamı bu kadar cazip kılan nedir? बच्चे क्यों खासकर उनके लिए तैयार किए विज्ञापनों के धोखे में आ जाते हैं? |
Bu bir gazete reklamı. ये एक अखबारी विज्ञापन है। |
Reklamların, uygulama veya oyunun yetişkinlik derecelendirmesine uygun olması beklenir. उम्मीद की जाती है कि दिखाए जाने वाले विज्ञापन, ऐप्लिकेशन या गेम का इस्तेमाल करने वाले लोगों की उम्र के हिसाब से होंगे. |
Peki hayallerin gücü yoksa, reklam dünyası neye dayanıyor? लेकिन अगर पोर्नोग्राफी बस कल्पना है और इससे लोगों पर कोई असर नहीं होता, तो फिर विज्ञापन की दुनिया कल्पना का इस्तेमाल क्यों करती है? |
Yakın zamanda ateist bir grup kiraladığı reklam panosuna bu mesajı yazdırdı. ये शब्द एक विज्ञापन बोर्ड पर लिखे थे, जिसे लगवाने का खर्च एक नास्तिक समूह ने उठाया था। |
Bir Google reklamını engellemek veya reklam kişiselleştirmeyi kapatmak şunları sağlamaz: किसी Google विज्ञापन को ब्लॉक करने या दिलचस्पी के मुताबिक विज्ञापन को बंद करने से यह नहीं हो सकता: |
Tütün endüstrisi, sigara içenleri çekici, aktif, sağlıklı ve zeki insanlar olarak tasvir eden reklam kampanyalarına her yıl yaklaşık altı milyar dolar harcıyor. तंबाकू उद्योग हर साल विज्ञापनों पर करीब छः अरब डॉलर खर्च करता है। इन विज्ञापनों में सिगरेट पीनेवालों को ग्लैमरस, चुस्त, सेहतमंद, और अक्लमंद दिखाया जाता है। |
Ayrıca birçok farklı hastalığın çaresi olarak reklamı yapılırdı. पन्ने को कई तरह की बीमारियों का इलाज माना जाता था। |
Reklamda daha geniş kitlelere erişebilmek için, News Corporation'a ait Fox Interactive Media ile MySpace sosyal ağında arama ve reklam sağlama üzerine 900 milyon $'lık anlaşma yaptılar. विज्ञापन जगत में अपनी पहुँच आगे बढ़ाते हुए गूगल और न्यूज़ कॉर्पोरेशन के फॉक्स इंटरएक्टिव मीडिया ने लोकप्रिय सामाजिक नेटवर्किंग साइट माइस्पेस पर खोज और विज्ञापन प्रदान करने के लिए 900 मिलियन डॉलर का समझौता किया। |
Ardından, 27 Mayıs 2010'da mobil reklam ağı AdMob'un satınalımını tamamladığını açıkladı. 27 मई 2010 को गूगल ने मोबाईल विज्ञापन नेट्वर्क, एड्मोब के अधिग्रहण की घोषणा की। |
Web'de reklam görmeyi engelleyemezsiniz ancak istenmeyen bazı reklamları kaldırabilirsiniz. आप ऑनलाइन विज्ञापनों का आना बंद नहीं कर सकते, लेकिन आप कुछ अनचाहे विज्ञापनों को हटा सकते हैं. |
Reklamın yanında: किसी विज्ञापन के आगे: |
5 Evde Olmayanlar: Bazı sahalarda kardeşler insanları evde bulamadıklarında, üzerlerinde herhangi bir ilan ya da reklam istenmediğine dair işaret bulunmadığı sürece, posta kutularına ya da kapılara dikkat çekmeyecek bir yere yayın bırakıyor. 5 सच्चाई जानना चाहेंगे ट्रैक्ट, सच्चाई को बड़े ही सरल और सीधे तरीके से पेश करता है। |
Reklam dünyası, son çıkan ürünleri almazsak bir şeylerden yoksun kalacağımıza bizi inandırmaya çalışıyor. विज्ञापनों से हमें यह यकीन दिलाने की कोशिश की जाती है कि अगर हम नयी-से-नयी चीज़ें न खरीदें, तो हम अच्छी चीज़ों से महरूम रह जाएँगे। |
Ticari marka, patent, ticari sırlar ve reklam hakları bu kategoridedir. इसमें व्यापार छाप, पेटेंट अधिकार, व्यापार की गुप्त जानकारी और विख्यापन अधिकार भी शामिल हैं।—निर्गमन 22:7-9. |
Reklam ağı olarak Google, aşağıdakiler arasında bağlantı kurar: विज्ञापन नेटवर्क के रूप में, Google इन्हें जोड़ता है: |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में reklam के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।