तुर्की
तुर्की में otel का क्या मतलब है?
तुर्की में otel शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में otel का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में otel शब्द का अर्थ होटल, होटल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
otel शब्द का अर्थ
होटलnounmasculine Bu gece bizde kal, yarın bir otel bulursun. आज रात हमारे साथ रहो, कल कोई होटल दूंढ लेना. |
होटलnoun Bu gece bizde kal, yarın bir otel bulursun. आज रात हमारे साथ रहो, कल कोई होटल दूंढ लेना. |
और उदाहरण देखें
Bir otel odasına ihtiyacınız olacak mı? क्या आपको किसी होटल में ठहरने का इंतज़ाम करना है? |
Bu yerin imar planı zaten bir otel için düzenlenmiş.’ ‘वह पहले ही एक होटल के लिए क्षेत्रीकृत किया गया है।’ |
Eğer arabayla seyahat edecekseniz, bir benzin istasyonunda veya restoranda mola verdiğinizde veya bir otelde kaldığınız zaman neler söyleyebileceğinizi düşünün. अगर आप कार से सफर करते हैं, तो एक पेट्रोल पम्प पर या एक होटल में रहते समय आप क्या कह सकते हैं इस पर सोचिए। |
Fakat daha sonra, otel veya lokantalarda, yaka kartları hâlâ üzerlerinde olan bazı birader ve hemşireler, “dekolte tişörtler, eski blucinler, kısa şortlar ve . . . . Tanrı’nın kavmine yakışmayan çılgınca giysiler” giymişlerdir. लेकिन, बाद में होटलों या रेस्तराँ में, कुछ भाई-बहन अब भी बैज लगाए हुए, ‘टी-शर्ट और पुरानी जीन्स, बेढंगे छोटे वस्त्र, और . . . ऐसे फ़ैशन के कपड़े पहने हुए थे जो परमेश्वर के लोगों के लिए उचित नहीं थे।’ |
Otelde nasıl ‘herkese iyilik edebiliriz?’ अधिवेशन की जगह पर हम कैसे यहोवा की प्रशंसा बढ़ा सकते हैं? |
(2) Eğer rezervasyonunuzu iptal ettirmeniz gerekiyorsa bunu hemen otele bildirin. (2) अगर आपको अपनी बुकिंग रद्द करनी है, तो फौरन होटलवालों को इत्तला कर दीजिए। |
Zorluklar sırasında beni koruduğu için otel odama gelip diz çökerek Yehova’ya teşekkür ettiğim pek çok anlar oldu. कई बार, अपने होटल के कमरे पर पहुँचने के बाद, मैं अपने घुटनों के बल बैठा और यहोवा को उसकी सुरक्षा के लिए धन्यवाद किया। |
Otel veya seyahat acentesiyle iletişime geçmenize rağmen yine de yardıma ihtiyacınız varsa bize ulaşın. अगर आप पहले ही होटल या ट्रैवल एजेंसी से संपर्क कर चुके हैं और आपको अभी भी मदद की ज़रूरत है, तो हमसे संपर्क करें. |
(4) Bagajınızı taşımak için otelden sadece ihtiyaç duyduğunuzda bir el arabası alın ve başkalarının da kullanabilmesi için işiniz bittikten sonra hemen yerine bırakın. (4) सामान ढोने के लिए होटल की ट्रॉली तभी लीजिए जब आप उसे तुरंत इस्तेमाल करनेवाले हैं। उसके बाद फौरन उसे लौटा दीजिए ताकि दूसरे भी इस्तेमाल कर सकें। |
Restoranda çalışan garsonlara, otelde valizimizi taşıyanlara, oda temizliği yapanlara ve başka hizmetler sunanlara verilmesi âdet olan miktarda bahşiş vermeliyiz. 4:6) रेस्तराँ में हमें जो कर्मचारी सुविधा मुहैया कराते, हमारा सामान उठाते और कमरे की सफाई वगैरह करते हैं, उन्हें दस्तूर के मुताबिक बख्शिश देनी चाहिए। |
Seyahat araştırması bölümü, kaydettiğiniz ve yakın zamanda aradığınız uçuş, otel ve Yapılacaklar bilgilerini kullanarak yaklaşan gezileri planlamanıza yardımcı olur. यात्रा के बारे में की गई खोज, सेव की गई जानकारी, और टिकट की कीमत देखने जैसी आपकी हाल की गतिविधियों के आधार पर इस सेक्शन में आपको यात्रा के सुझाव दिखाए जाते हैं. |
3 Diğer yandan, bazı otel personeli de hâlâ dikkatsiz davranan ya da otelin sağladığı bazı kolaylıkları istismar eden kişiler olduğunu söylüyor. 3 मगर, कुछ दूसरे होटल के कर्मचारियों की बातों से पता चलता है कि कुछ भाई-बहन ठीक तरह से पेश नहीं आ रहे या होटल के साधनों का गलत इस्तेमाल कर रहे हैं। |
Bazı durumlarda, Google'da otel arayıp rezervasyon yapmak istediğiniz oteli seçtiğinizde, rezervasyon işlemini tamamlamak için Google'da kalırsınız. कुछ मामलों में, जब आप Google पर होटल खोजते हैं और बुक करने के लिए कोई होटल चुनते हैं, तो बुकिंग की प्रक्रिया आप Google पर ही पूरी कर सकते हैं. |
Çok ilginçtir ki, o alanın imar durumundaki düzenleme bir otel inşaatına izin veriyordu. और आश्चर्य की बात है कि उस पुनःक्षेत्रीकरण में एक होटल की अनुमति दी गयी। |
11 Bir otel müdürü şunları söyledi: “Şahitlere yer sağlamak her zaman bir zevktir; çünkü onlar sabır gösteren, işbirliği yapmaya hazır ve çocuklarını iyi gözeten kimselerdir.” १२ एक होटल के मैनॆजर ने कहा: “साक्षियों को ठहरने की जगह देना हमेशा ही एक आनन्द की बात होती है क्योंकि वे धैर्यवान, सहयोगी होते हैं और अपने बच्चों पर कड़ी निगरानी रखते हैं।” |
Konuşmacı ayrıca Yehova’nın Şahitlerinin, ilk Beytel Evi’nin tam karşısındaki, daha önce ünlü Margaret Oteli’nin yeri olan 97 Columbia Heights’ı nasıl satın aldığını anlattı. वक्ता ने यह भी वर्णन किया कि यहोवा के साक्षियों ने ९७ कोलंबिया हाइट्स, विख्यात मार्गरॆट होटल के पूर्व निर्माण-स्थल को, जो मूल बेथेल घर की सड़क के ठीक उस पार है, कैसे ख़रीदा। |
Oysa, otele geldikleri zaman açıkça şarap ısmarlıyorlar. परन्तु, जब वे होटल आते हैं, वे खुलकर मदिरा मंगवाते हैं। |
Uzak yerlere gittiğimde bazen bir geceliğine küçük bir otelde veya pansiyonda kalıyordum. दूर-दराज़ के इलाकों में प्रचार करने के लिए, मैं अकसर रात को वहीं किसी छोटे होटल या गेस्टहाऊस में ठहर जाता था। |
▪ Otele kayıt yaptırırken ve hesabı öderken sabırlı olun ▪ होटल का कमरा लेते और छोड़ते वक्त जब काउंटर पर भीड़-भाड़ होती है तो धैर्य से काम लीजिए |
Mes. 29:15) Ana babalar çocuklarını otelde, yüzme havuzunda ya da bölge ibadetinin yapıldığı yerde başıboş bırakmamalıdır. 29:15) माता-पिताओं को देखना चाहिए कि वे बच्चों को होटल में, उसके स्विमिंग पूल के पास या अधिवेशन की जगह पर अकेले न छोड़ें। |
Onlar bölgede turistlerin ya da beş yıldızlı otellerin olmadığı günleri hatırlıyor. वे बताते हैं कि एक वक्त था जब उनके आस-पास ना तो पाँच सितारे होटल हुआ करते थे और ना ही सैलानी। |
Uçak, tren veya otobüsle gelen 53.000 delege istasyonlarda ve havalimanlarında karşılandı, kalacakları otel, okul ve özel evlere, hatta nehirdeki gemilere götürüldü. कुछ ५३,००० हज़ार प्रतिनिधियों को, जो जहाज़, रेलगाड़ी, या बस से आए थे, स्टेशनों और हवाई अड्डों पर मिलना था और उन्हें होटलों, स्कूलों, और निजी घरों, साथ ही नावों पर उनके आवास तक पहुँचाना था। |
Sonra yoldan yavaş yavaş inerek bir hana, yani küçük bir otele gitmişler. फिर वे धीरे-धीरे सड़क पर चलते हुए एक सराय यानी एक छोटे-से होटल में आए। |
Prömiyerin yapılacağı 6 Kasım 1996 sabahı Berlin’deki bir otelde basın toplantısı düzenlendi. पहला-प्रदर्शन के दिन, नवंबर ६, १९९६ को सुबह बर्लिन के एक होटल में एक संवाददाता सम्मेलन आयोजित किया गया। |
Bir otel temsilcisi geçen yılki bir bölge ibadeti sırasında kardeşlerimiz hakkında bunları söyledi. पिछले साल, एक ज़िला अधिवेशन में आए भाई-बहनों की तारीफ में होटल की तरफ से एक आदमी ने ये शब्द कहे। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में otel के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।