तुर्की
तुर्की में nihayet का क्या मतलब है?
तुर्की में nihayet शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में nihayet का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में nihayet शब्द का अर्थ सब के अंत में है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
nihayet शब्द का अर्थ
सब के अंत मेंnoun |
और उदाहरण देखें
Nihayet 1876’da, hem İbranice hem de Yunanca Kutsal Yazıları içeren Mukaddes Kitabın tümü sinodun onayıyla Rusçaya tercüme edildi. सन् १८७६ में, इब्रानी शास्त्र और यूनानी शास्त्र के साथ पूरी बाइबल को धर्मसभा की स्वीकृति से आख़िरकार रूसी भाषा में अनुवादित किया गया। |
Daha sonra bu, bütün Yahudiye, Samiriye ve nihayet “dünyanın en uzak yerine kadar” genişledi. इसके बाद यह सम्पूर्ण यहूदिया, फिर समरिया, और अन्त में “पृथ्वी की छोर तक” फैल गयी। |
Üç buçuk yılın ardından nihayet İsrail topraklarına yağmur yağıyordu. आखिरकार साढ़े तीन साल के लंबे इंतज़ार के बाद, इसराएल की ज़मीन पर बारिश की बूँदें गिरने लगीं। |
Ama nihayetinde devlet üniversitesine giderek ön lisansını ve sonrasında da lisans derecesini almış. लेकिन आखिरकार, वह सामुदायिक कॉलेज गयी, मध्यवर्ती डिग्री लिया, और उसके बाद एक कुलीन विश्वविद्यालय में गयी अपना स्नातक प्राप्त किया। |
Arayışım nihayet sona ermişti. मुझे जीने का सच्चा मकसद मिल गया। |
10 Nihayet 1996’da AİHM pak tapınmanın muhaliflerine beklenmedik bir darbe indirdi. 10 आखिरकार 1996 में यूरोपीय अदालत ने ऐसा फैसला सुनाया कि सच्ची उपासना के दुश्मन दंग रह गए। |
Bir ambulans geldi, bilincim hala tamamen yerindeydi, ve bir bilim insanı olduğum için yolculuktaki her şeyi analiz ettim: yoldaki tekerleklerin sesini, sokak lamblarının sıklığını, ve nihayetinde, şehir ışıklarını. एक एम्बुलेंस आई, मैं पूरे होश में थी। और वैज्ञानिक होने के नाते मैंने सफ़र में हर चीज़ का विश्लेषण किया; सड़क पर चलती गाड़ियों की आवाज़ें, गुज़रती हुई गलियों की लाइटें और फिर, शहर की गलियों की लाइटें। |
Nihayet onlardan intikamımı alacağım... Sonsuzluk Yavrusu ile. और मैं अब फ़ॉरएवर पपी के ज़रिए... बदला लेने जा रहा हूँ । |
12 Yehova’nın sabrı nihayet ne zaman sona erecek? १२ लेकिन यहोवा का यह धीरज का बाँध कब टूटेगा और “भारी क्लेश” कब शुरू होगा? |
Tom nihayet geldi. टॉम आख़िरकार आ ही गया । |
Ancak zamanla sağlık kuruluşları yeniden çalışmaya başladı ve nihayet Mamie’nin bedenindeki kurşun çıkarıldı. जैसे-तैसे एक समय आया जब अस्पताल में ज़्यादा सुविधाएँ मिलने लगीं और आखिरकार लंबी देरी के बाद मामी उस गोली को निकलवा पायी। |
Nihayet özsaygımı kazandım. और आखिरकार मुझे अपना आत्म-सम्मान वापस मिल गया है। |
Nihayet doruk bölgesine ulaşıyoruz. आख़िर में हम शिखर कटिबंध पर पहुँचते हैं। |
Onu okuduktan sonra kadın: “Nihayet hakikati buldum!” dedi. किताब पढ़कर पत्नी इतनी खुश हुई कि बोली: “इसकी तो हरेक बात सच है!” |
Nihayetinde oldukça belliydi ki babamın istediği bir çocuk gibi yetişmiyordum. और आखिरकार, सब स्पष्ट हो गया कि मैं वैसा बेटा नहीं बन रहा था जैसा मेरे पिताजी हमेशा चाहते थे। |
(İbraniler 9:24; 10:19, 20) Nihayetinde acaba kaç kişi bu ödüle ulaşacaktı? (इब्रानियों ९:२४; १०:१९, २०) अन्त में यह पुरस्कार कितने पाते? |
Nihayet, MS 1687’de, Sir Isaac Newton, yerin uzayda diğer gökcisimleriyle arasındaki kütleçekimi denen karşılıklı çekim sonucu durduğunu açıklayan buluşlarını yayımladı. यु. १६८७ में, सर आइज़क न्यूटन ने अपनी प्राप्ति को प्रकाशित किया कि अन्य खगोलीय पिण्डों के सम्बन्ध में पृथ्वी आपसी आकर्षण, अर्थात्, गुरुत्व के द्वारा अंतरिक्ष में टिकी हुई थी। |
Nihayet, daha sonraki vali Festus’tan, davasının Kayser’in önüne getirilmesini talep etti.—Resullerin İşleri 21:27-32; 24:1–25:12. आख़िरकार, पौलुस ने अगले हाकिम, फेस्तुस, से माँग की कि उसका मुक़द्दमा क़ैसर के सामने पेश हो।—प्रेरितों २१:२७-३२; २४:१-२५:१२. |
“Değişik zamanlar denedik ve nihayet akşam, biraz geç vakitte, hepimize uyan bir saat bulduk. “हम अलग-अलग समय पर अध्ययन करते रहे, जब तक कि हमें आख़िरकार देर संध्या का वह समय नहीं मिला, जो हम सबके लिए ठीक था। |
Nihayet özel bir ses sınavı için hazırlık yapmam gerekiyordu. आख़िरकार, मुझे एक ख़ास ध्वनि-परीक्षण के लिए तैयारी करनी थी। |
Nihayet İsrailoğulları Tanrı’nın İbrahim’e vaat ettiği diyara girmeye hazırdı. आखिरकार, वह वक्त आ ही गया जब इसराएली उस देश में दाखिल होनेवाले थे, जिसका वादा यहोवा ने अब्राहम से किया था। |
Nihayet Johnson Uzay Merkezi Laboratuvarı’nda Mars kökenli ALH84001 meteoru üzerinde organik bileşimler saptandı; varılan sonuca göre bunlar Mars üzerindeki ilk yaşam türleriydi. जॉनसन स्पेस सेंटर प्रयोगशाला में, उल्का ALH84001 में कुछ आकर्षक आकार पाए गए है, जो मंगल ग्रह से उत्पन्न हुए माने गए है। |
Nihayet 2 Eylül 1935’te Kansas City’deki bir bölge toplantısında Yehova’ya olan vakfımı su vaftiziyle simgeleyebildim. सितंबर २, १९३५ में, कानसस शहर में हुए एक सम्मेलन में मैं अपने समर्पण को पानी के बपतिस्मे द्वारा चिन्हित कर सका। |
Tanrı’nın Sözüne iman etmek, Yehova’nın bizim gündelik ihtiyaçlarımızla ilgileneceği ve en nihayetinde, Kendisini seven herkese bol bol nimetler sağlayacağına dair teminatlandırılmış bir bekleyiş yaratır. परमेश्वर के वचन पर विश्वास होने से हमें यह पक्की आशा है कि यहोवा हमारी रोज़ाना की ज़रूरतें पूरी करेगा और आगे चलकर नयी दुनिया में उससे प्यार करनेवाले सभी लोगों के लिए वह अच्छी चीज़ें बहुतायत में मुहैया कराएगा। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में nihayet के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।