तुर्की में kendini atmak का क्या मतलब है?
तुर्की में kendini atmak शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में kendini atmak का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में kendini atmak शब्द का अर्थ तेज़ी से पहुँचना, नागर, जोश, आघात, भ्रष्ट करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
kendini atmak शब्द का अर्थ
तेज़ी से पहुँचना(dash) |
नागर(dash) |
जोश(dash) |
आघात(dash) |
भ्रष्ट करना(dash) |
और उदाहरण देखें
Çekimser kalmak ya da farklı görünen her şeye şüpheyle bakmaktansa, ilk adımı kendimiz atmak isteyeceğiz; diğer insanların nasıl yaşadığını öğreneceğiz, âdetlerini paylaşacağız ve onların yiyeceklerini tadacağız. दूसरे लोगों के रिवाज़ों में बुराई देखने और उनमें हिस्सा लेने से हिचकिचाने के बजाय हम उनकी रहन-सहन और तौर-तरीके सीखने, उनके रिवाज़ों में हिस्सा लेने, और उनके खाने का ज़ायका लेने की कोशिश करेंगे। |
Kendimi tehlikeye atmak istemiyorum.” मैं अपने आपको इस खतरे में नहीं डालना चाहता।” |
Bir anlık heyecan uğruna kendimizi tehlikeye atmak hayatımızın geri kalanını sakat olarak geçirmemize neden olabilir! कुछ पल के मज़े के लिए ज़िंदगी-भर के लिए अपाहिज होना कहाँ की अक्लमंदी होगी! |
(Süleymanın Meselleri 13:14) Süleyman, adını taşıyan kitabın 13. babının ilk 13 ayetinde, Tanrı’nın Sözünde bulunan öğüdün, yaşamımızın kalitesini artırmamıza ve kendimizi tehlikeye atmaktan kaçınmamıza nasıl yardımcı olabildiğini gösterdi. (नीतिवचन 13:14) नीतिवचन के अध्याय 13 की पहली 13 आयतों में सुलैमान ने बताया कि परमेश्वर के वचन में दी गयी सलाह को मानने से हम अपनी ज़िंदगी को कैसे बेहतर बना सकते हैं और उसे खतरे में डालने से दूर रह सकते हैं। |
Bu olumsuz düşünceyi zihnimden atmak için kendimi zorlamam gerekti, çünkü çabalarımın er geç iyi sonuç vereceğini biliyordum.” मन से ऐसे खयाल निकालने के लिए मुझे खुद से बड़ी जद्दोजेहद करनी पड़ती थी, क्योंकि मैं जानती थी कि अभी मेहनत कर ली तो आखिर में अच्छे नतीजे मिलेंगे।” |
İsa’nın takipçilerinden biri hastanede yatarken orada uygulanan yöntemin, vücut artıkları, hastalıklı doku veya kan olsun, kendisinden çıkarılan biyolojik maddeleri atmak olduğunu bilir. जो मसीही अस्पताल में भर्ती होते हैं वे समझते हैं कि उनमें से निकाले गए जैविक पदार्थ फेंक दिए जाते हैं, चाहे वे पदार्थ मल-मूत्र, रोगग्रस्त ऊतक, या लहू के रूप में हों। |
Belki kendilerine şöyle sorular sorabilirlerdi: ‘Hayatlarını tehlikeye atmak pahasına Firavun’un önüne çıkanlar kimlerdi? वे खुद से ये सवाल पूछ सकते थे: ‘कौन अपनी जान पर खेलकर उन्हें छुड़ाने के लिए फिरौन के सामने गए थे? |
Kendisini korumak için suçu İsa’nın takipçilerinin üzerine atmakla, açıkça görülen bir zulüm dalgasının başlamasına neden oldu. स्वयं को बचाने के लिए, उसने मसीहयों को दोषी ठहराया और उसने सताहट की लहर को प्रत्यक्ष प्रोत्साहन दिया। |
Kendinizi 30 yaşında hissedebilirsiniz, fakat aynaya bir göz atmak farklı bir gerçeği açığa vurur. अपने मन में आप शायद ३० साल का अनुभव करें, लेकिन आईना देखने पर एक अलग सच्चाई सामने आती है। |
Yehova’ya vefalı kalmak için, eski kişiliğimizi haddini bilmezlik ve kendine güven gibi eğilimleriyle birlikte üzerimizden çıkarıp atmak üzere çok çalışmaya devam etmeliyiz. 17:9) अगर हम यहोवा के वफादार बने रहना चाहते हैं, तो हमें अपने पुराने मनुष्यत्व को उतार फेंकने में लगातार मेहनत करनी होगी। अपनी मर्यादा पार करना और खुद पर भरोसा रखना भी पुराने मनुष्यत्व का एक पहलू है जिसे हमें उखाड़ फेंकना होगा। |
Bizi, kendimizi haklı çıkarmaya çalışmak ya da suçu başka birinin üzerine atmak yerine, kolayca kabullenmeye yöneltecektir. अपने आप को उचित सिद्ध करने या किसी और पर दोष डालने के बजाय यह हमें दोष स्वीकार करने के लिए ज़्यादा तत्पर बनाएगी। |
Eğer bir öğüt alırsak kendimizi haklı çıkarmaya çalışmaktan, meseleyi küçümsemekten ya da suçu başkalarının üzerine atmaktan kaçınalım. अगर हमें सलाह दी जाती है, तो आइए हम बहाने न बनाएँ या दूसरों पर दोष न मढ़ें। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में kendini atmak के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।