तुर्की
तुर्की में keman का क्या मतलब है?
तुर्की में keman शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में keman का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में keman शब्द का अर्थ वायलिन, बेला, वायोलिन, सारंगी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
keman शब्द का अर्थ
वायलिनnoun Bu bir keman değil. O bir viyola. यह वायलिन नहीं है। यह वायोला है। |
बेलाverb |
वायोलिनnoun Oğlumun keman çaldığını duydun mu? क्या तुमने मेरे बेटे को वायोलिन बजाते हुए सुना है? |
सारंगीnoun Oh, Bay Heizfetz, kemanınız bu gece muhteşem sesler çıkarttı. "ओह, श्री हेइफेत्ज़, आज रात अपका सारंगी वादन इतना महान लग रहा था।" |
और उदाहरण देखें
Yarışmayı kazandım ve bana timsah derisinden kılıfı olan güzel bir keman hediye edildi. वह प्रतियोगिता मैंने जीत ली और मुझे इनाम में एक बहुत बढ़िया वाइलिन दिया गया, जिसका केस मगरमच्छ की खाल से बना था। |
Bu bir keman değil. O bir viyola. यह वायलिन नहीं है। यह वायोला है। |
Şöyle anlatıyor: “6 yaşında piyano 10 yaşında keman ve son olarak 12 yaşında da arp çalmaya başladım.” वह कहती है, “जब मैं छः साल की थी तो मैंने पियानो बजाना सीखा, जब 10 की हुई तो वायलिन और 12 की उम्र में मैंने वीणा बजाना सीखा।” |
12 Ve ziyafetlerinde harp ve keman, tef ve zurna ve şarap var; fakat Rab’bin yaptıklarına dikkat etmiyorlar ve onun ellerinin işine bakmıyorlar. 12 और उनकी जेवनारों में वीणा, सारंगी, डफ, बांसुरी, और मदिरा, ये सब पाए जाते हैं; परन्तु वे प्रभु के कार्य की ओर दृष्टि नहीं करते, और उसके हाथों के काम को नहीं देखते । |
Böylece, keman kutumun içinde İsa’nın takipçisi kardeşlerimize ruhi gıda götürmem ve onların şahitlik faaliyetlerinin raporlarıyla dönmem mümkün oluyordu. जाते वक्त मैं अपने वायलिन केस में अपने मसीही भाइयों के लिए आध्यात्मिक भोजन ले जाती थी और लौटते वक्त उनके प्रचार काम की रिपोर्ट ले आती थी। |
Keman çok güzel bir şey. सारंगी बहुत सुंदर है। |
Keman basit olarak ahşap bir kutu ve dört ana telden oluşur. सारंगी मूल रूप से बना है एक लकड़ी के बॉक्स और चार मुख्य तार से । |
11 Gösterişin mezara indirildi; kemanların sesi duyulmuyor; altına kurtlar serildi ve üzerini kurtlar örtüyor. 11 तुम्हारा वैभव मृत्युलोक में उतार दिया गया; तुम्हारी सारंगियों का शोर सुनाई नहीं देता; कीड़े तुम्हारा बिछौना, और केंचुए तुम्हारा ओढ़ना हैं । |
Dokuz yaşına geldiğimde, annem elime bir keman verip beni Harris Müzik Okulu’na ders almaya gönderdi. जब मैं सिर्फ नौ बरस का था, तब मम्मी ने मुझे एक वाइलिन लाकर दिया और संगीत सीखने के लिए हैरिस स्कूल ऑफ म्यूज़िक में भरती किया। |
Ve ben Robbie, ve 14 yaşındayım, ve keman çalarım. और मै रॉब्बी, १४ साल का और मै फिड्ड्ल बजाता हुं। |
Oğlumun keman çaldığını duydun mu? क्या तुमने मेरे बेटे को वायोलिन बजाते हुए सुना है? |
Elbette kemanım da yanımdaydı ve bölge ibadeti orkestrasında çaldım. बेशक, मैं अपना वायलिन साथ ले गयी थी और मैंने अधिवेशन के ऑरकेस्ट्रा में इसे बजाया भी था। |
Santiago hapishanesinde gardiyanlar kolumun altındaki keman kutumu gördüklerinde “Bu ne için?” diye sordular. जब सैंटियागो जेल के पहरेदार, मेरे बगल में रखे वायलिन केस को देखते तो पूछते “वह किस लिए लायी हो?” |
Coralie keman çalıyordu ve 1939’da 15 yaşındayken müzik dalında bir diploma almıştı. कॉरली वायलिन बजाती थी और सन् 1939 में जब वह 15 साल की थी तब उसे संगीत में एक डिप्लोमा मिला। |
Tıpkı bir gitar ya da kemanın, telinin gerilmesi ya da gevşetilmesiyle çıkardığı sesin tonu değiştiği gibi, sizin de gırtlak kaslarınızın gerilmesi ya da gevşemesiyle ses tonunuz değişir. ठीक जैसे एक गिटार या वाइलिन के तारों को कसने या ढीला करने पर उसकी आवाज़ में बदलाव आता है, वैसे ही जब गले की पेशियाँ सख्त या तनाव-मुक्त होंगी तो उसी के मुताबिक आपकी आवाज़ में उतार-चढ़ाव आएगा। |
Önemli değil odun kendisini bir gün keman olarak görsün. दीपावली को एक दिन का पर्व कहना न्योचित नहीं होगा। |
Senden küçük bir orkestra oluşturmanı istiyorum, içinde birkaç keman, birkaç flüt olsun. मैं चाहता हूँ कि आप इसके लिए एक छोटे-से ऑर्केस्ट्रा का इंतज़ाम करें। |
Kralın öldüğü 1891 yılına kadar hula, ayak ve vücut hareketleri açısından pek çok değişiklik geçirdi ve ukelele, gitar ve keman gibi enstrümanlar hulaya eşlik etmeye başladı. १८९१ में उसकी मृत्यु के समय तक, हूला पदों में और शरीर की हरकतों में, अनेक परिवर्तनों से गुज़र चुका था। और हूला के साथ ऊकूलेले, गिटार और वायलिन जैसे वाद्य बजाने की भी शुरूआत की गयी। |
Cevap: Evet, bazıları Mukaddes Kitabın istediğiniz gibi çalabileceğiniz bir kemana benzediğini söylüyor. जवाब: कुछ लोग कहते हैं कि बाइबल एक वायलिन की तरह है, जिस पर आप जो धुन चाहे बजा सकते हैं। |
Keman çalarken duyuldu. वह विओलिन बजाती सुनाई दी. |
Charles bu işini şöyle anlatıyor: “Çeşitli görevlerim vardı: Keman çalıyordum, hesaplara bakıyor ve yayınlarla ilgileniyordum. शार्ल ने बताया, “मुझे कई प्रकार के काम सौंपे गए थे, जैसे वायलिन बजाना, हिसाब-किताब रखना और प्रकाशनों की देखरेख करना। |
( keman müziği ) ( सारंगी संगीत ) |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में keman के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।