तुर्की
तुर्की में karıştırmak का क्या मतलब है?
तुर्की में karıştırmak शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में karıştırmak का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में karıştırmak शब्द का अर्थ शफ़ल करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
karıştırmak शब्द का अर्थ
शफ़ल करेंverb |
और उदाहरण देखें
“En büyük hata silahsızlanmayı barışla karıştırmaktır.” Bu sözleri Winston Churchill, milletlerin II. Dünya Savaşına girmesinden beş yıl önce söyledi. “निरस्त्रीकरण को शांति से मिलाना सबसे बड़ी भूल है,” विन्सटन चर्चहिल ने राष्ट्रों के दूसरे महायुद्ध में भाग लेने से पाँच वर्ष पूर्व कहा। |
Ya da İsa’nın takipçilerine zulmedenlerin kafalarını karıştırmak için mecazlı anlatım kullanarak belirli bir cemaate hitap ediyor da olabilir. या ऐसा भी हो सकता है कि दुश्मनों को धोखे में रखने के लिए उसने कलीसिया के लिए किरिया शब्द का अलंकारिक तौर पर इस्तेमाल किया हो। |
Şarap içmekte yiğit olanların, ve içkileri karıştırmakta zorlu olanların; rüşvet için kötüyü haklı çıkaranların, ve haklı adamların hakkını elinden çekip alanların vay başına!” हाय उन पर जो दाखमधु पीने में वीर और मदिरा को तेज़ बनाने में बहादुर हैं, जो घूस लेकर दुष्टों को निर्दोष, और निर्दोषों को दोषी ठहराते हैं!” |
22 Şarap içmekte yiğit olanların ve sert içkileri karıştırmakla güçlü olanların; 22 हाय उन पर जो मदिरा पीने में वीर और दाखमधु को तेज बनाने में बहादुर हैं; |
İnsanların Tanrı’ya O’nun istediği şekilde tapınmasını engellemek ve ölülerin asıl durumu konusunda akıllarını karıştırmak için. क्योंकि वे नहीं चाहते कि इंसान यहोवा की उपासना उस तरीके से करें जैसा वह चाहता है। साथ ही, वे मरे हुओं की असल दशा के बारे में गलत धारणाएँ फैलाना चाहते हैं। |
Bunlar konuyu karıştırmaktan başka bir işe yaramayacaktır. यह मात्र विषय को और जटिल करेगा। |
Kanı işaretlemek ya da ilaçlarla karıştırmak amacıyla hastadan bir miktar kan alınıp, bunun daha sonra hastaya geri verildiği testler de var. कुछ ऐसे भी जाँच के तरीके हैं जिसमें शरीर का थोड़ा खून निकालकर उसमें कुछ रसायन मिलाए जाते हैं, यानी खून को टैग किया जाता है या कभी-कभी खून को दूसरी दवाइयों के साथ मिलाया जाता है और बाद में उसे दोबारा मरीज़ के शरीर में डाल दिया जाता है। |
Bu çantayı düzenli tutmanın birçok yolları vardır. Fakat bir kapıya gittiğimizde çantamızdaki bir yayını çıkarmak isterken onu bulana kadar bir sürü kağıdı karıştırmak gerekirse veya bir kitap çıkardığımızda çantamızdan başka şeyler düşerse, buna muhakkak bir çözüm aranmalı. अनेक तरीक़े हैं जिनसे एक साहित्य बैग़ को साफ़-सुथरे तरीक़े से भरा जा सकता है, लेकिन यदि, जब हम दरवाज़े पर जाते हैं और अपने बैग़ में से साहित्य निकालने की कोशिश करते हैं तो हमें बहुत सारे कागज़ों के बीच उसे ढूँढना पड़ता है, या यदि जब हम एक पत्रिका निकालते हैं तो अन्य वस्तुएँ दहलीज़ पर गिर जाती हैं, तो इस बारे में निश्चित ही कुछ किया जाना चाहिए। |
Bir dine inanmıyorsanız, orasından burasından alıp karıştırmakta, dinin en iyi yönlerini almakta bir sakınca yok. और अगर आप धर्म मे विश्वास नही करते तो धर्म के अच्छे गुण चुनकर कुछ अपने विचारों से मिलाने मे कुछ गलत नही है. |
İsa’nın gerçek takipçileri, Mukaddes Kitap hakikatine insan felsefesi karıştırmaktan kaçınırlar सच्चे मसीही, बाइबल की सच्चाई में इंसान के तत्त्वज्ञान को मिलाने से दूर रहते हैं |
Öğrenme bozukluğunun belirtileri arasında şunlar vardır: Dil becerilerinin gelişiminde gecikme, uyaklı sözcükler bulmada zorluk, yanlış telaffuz alışkanlığı, bebek dili kullanmayı bırakmamak, harfleri ve sayıları öğrenmede zorluk, basit sözcüklerde harfleri okuyamamak, benzer sesleri içeren sözcükleri birbiriyle karıştırmak ve talimatlara uymakta zorluk çekmek. पढ़ने-लिखने की तकलीफ के लक्षण हैं: पढ़ना-लिखना सीखने में काफी वक्त लगाना, एक लयवाले शब्दों में अंतर न कर पाना, किसी शब्द का हमेशा गलत उच्चारण करना, बच्चों की तरह बस गिने-चुने शब्दों का इस्तेमाल करना, अक्षर और संख्याएँ पढ़ने में दिक्कत होना, एक जैसे उच्चारणवाले शब्दों को समझना मुश्किल पाना, हिदायतों को ठीक से न समझ पाना। |
O’nun sabrını ihmalkârlık veya ilgisizlikle karıştırmak gibi bir hataya asla düşmeyelim! हमें यह कभी नहीं सोचना चाहिए कि वह हम पर ध्यान नहीं देता या उसे हमारी कोई परवाह नहीं। |
(Romalılar 12:3) Özsaygı geliştirmek uygunsa da, ne kendi değerimizi abartmak, ne de başkalarının önünde prestiji korumak amacıyla gösterilen bencil ve aşırı çabalar ile haysiyeti birbirine karıştırmak istiyoruz. (रोमियों १२:३) जबकि यह वाजिब है कि हम आत्म-सम्मान विकसित करें, हमें अपने आपको बढ़ा-चढ़ा कर नहीं समझना चाहिए या गरिमा का मतलब यह नहीं समझना चाहिए कि इज़्ज़त बचाने के लिए हम दूसरों की तरह स्वार्थी प्रयास करने की किसी भी हद तक जा सकते हैं। |
Bunları uçan dairelerle de karıştırmak mümkün değildir. ये सब सुविधाएँ मशीन से बने कालीनों में नहीं मिलतीं। |
Su kaynağına kolera mikrobu karıştırmak iyi bir fikir mi sizce? क्या पानी में कोलेरा के कीटाणुओं को डालना एक अच्छा सुझाव है ? |
Dikkat! Bazı temizlik ürünlerini, özellikle de amonyak ile çamaşır suyunu karıştırmak çok tehlikeli olabilir ज़रूरी बात: साफ-सफाई में इस्तेमाल होनेवाले रसायनों को एक-साथ मिलाना बहुत खतरनाक हो सकता है। खासकर ब्लीच और अमोनिया को तो बिलकुल मत मिलाइए |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में karıştırmak के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।