तुर्की
तुर्की में İtalyan dili का क्या मतलब है?
तुर्की में İtalyan dili शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में İtalyan dili का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में İtalyan dili शब्द का अर्थ इतालवी, इटली संबंधी, इतालवी भाषा, इटली, इटली वासी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
İtalyan dili शब्द का अर्थ
इतालवी(Italian) |
इटली संबंधी(Italian) |
इतालवी भाषा(Italian) |
इटली(Italian) |
इटली वासी(Italian) |
और उदाहरण देखें
Şarkı İtalyanca dilinde seslendirilmiştir. ये नाटक इटालियन भाषा में लिखे गए। |
İlk olarak işitme engelli bazı Şahitler, hizmetin bu yönünde çalışmak isteyen iman kardeşlerine İtalyan İşaret Dilini öğrettiler. शुरू-शुरू में कुछ बधिर साक्षियों ने उन भाइयों को इटैलियन साइन लैंग्वेज सिखायी जो बधिर लोगों को राज्य का सुसमाचार सुनाने में मदद देना चाहते थे। |
Bitonto Toplantı Salonu ve İtalyan İşaret Dilini konuşan Roma’daki cemaat बीटॉन्टो में सम्मेलन भवन और रोम में इटैलियन साइन लैंग्वेज की एक कलीसिया |
Oradaki kardeşlerin, başka diller konuşan insanlara iyi haberi duyurmalarına yardımcı olmak amacıyla kısa süre önce, İtalyanca İşaret Dili de dahil, 16 dilin öğretilmesi amaçlanan sınıflar oluşturuldu. दूसरी भाषा के लोगों को प्रचार करने में भाइयों की मदद करने के लिए, हाल ही में कुछ क्लास चलायी गयीं। इनके तहत भाइयों को 16 भाषाएँ सिखायी गयीं, जिनमें से एक इतालवी साइन लैंग्वेज थी। |
Örneğin İtalya’da, İtalyanca dışında 22 dilde gruplar ve cemaatler var. मसलन, इटली में इतालवी के अलावा 22 भाषाएँ बोलनेवाली कलीसियाएँ और समूह हैं। |
İtalyanca benim ana dilimdir. इतालवी मेरी मातृभाषा है। |
Bu video kaset Almanca, Bulgarca, Çekçe, Danca, Endonezya dili, Fince, Fransızca, Hollandaca, İngilizce, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca, Japonca, Kanton dili, Kore dili, Lehçe, Litvanca, Macarca, Mandarin dili, Norveççe, Rumence, Rusça, Slovakça, Slovence, Yunanca bulunabilir. यह वीडियो अँग्रेज़ी, इंडोनेशियन, इतालवी, कैन्टनीज़, कोरियाई, चेक, जर्मन, जापानी, डच, डेनिश, नॉर्वेजियन, पोलिश, फिनिश, फ्रांसीसी, बल्गेरियन, मैन्डरिन, यूनानी, रूसी, रोमानियन, लिथुएनियन, स्पैनिश, स्लोवाक, स्लोवीनियन, स्वीडिश और हंगेरियन में उपलब्ध है। |
Çoğunluk, Arapça, Fransızca, İspanyolca, Portekizce, İtalyanca, Almanca ve İngilizce gibi dilleri konuşuyordu. अधिकतर लोग अन्य भाषाएं बोलने लगे और अरबी, फ्रांसीसी, स्पानवी, पुर्तगाली, इतालियन, जर्मन और अंग्रेज़ी। |
Dortmund’da Arapça, Farsça, İspanyolca, Portekizce ve Rusça; Frankfurt’ta Fransızca, İngilizce, Sırpça/Hırvatça; Hamburg’da Danca, Hollandaca, İsveççe ve Tamil dilinde; Leipzig’de Çince, Lehçe ve Türkçe; Münih’te de Alman İşaret Dilinde, İtalyanca ve Yunanca konuşmalar yapıldı. जैसे, डॉर्टमंड में अरबी, पुर्तगाली, फारसी, रूसी और स्पैनिश भाषा में; फ्रैंकफर्ट में अँग्रेज़ी, फ्रांसीसी और सरबियन/क्रोएशियन भाषा में; हैमबर्ग में डच, डेनिश, तमिल और स्वीडिश भाषा में; लाइपसिग में चीनी, तुर्की और पोलिश भाषा में; और म्यूनिक में इतालवी, जर्मन साइन लैंग्वेज और यूनानी में। |
Latince kökenli, Fransızca, İtalyanca, İspanyolca ve Portekizce gibi Roman dillerinin, özgün diller haline gelmesi yüzyıllar aldı. लातीनी भाषा से रोमांत्स भाषाओं यानी इतालवी, पुर्तगाली, फ्रांसीसी और स्पैनिश जैसी भाषाओं को उभरने में सदियाँ लग गयीं। |
Teşkilatın Almanya, İtalya ve Güney Afrika’daki matbaaları, birkaç dilde basılan yayınları ruhen aç olan ülkelere kamyonlarla birbiri ardınca gönderdi. जर्मनी, इटली, और दक्षिण अफ्रीका में वॉच टावर सोसायटी के कारख़ानों ने आध्यात्मिक तौर से भूखे देशों को कई भाषाओं में, ट्रकें भर-भर के साहित्य भेजे हैं। |
Latinceden tercüme edilip basılan Mukaddes Kitaplar 15. yüzyılın sonlarında Avrupa’da serbestçe dağıtılıyordu: Almanca (1466), İtalyanca (1471), Fransızca (1474), Çekçe (1475), Hollanda dili (1477) ve Katalanca (1478). लातिन से अनुवाद की गयी मुद्रित बाइबलें १५वीं शताब्दी के अन्तिम भाग में यूरोप में बिना रोक-टोक के वितरित हुई थीं: जर्मन (१४६६), इटालियन (१४७१), फ्राँसीसी (१४७४), चेक (१४७५), डच (१४७७), और कॆटालन (१४७८) में। |
Yunan matematikçiler, İtalya’dan Kuzey Afrika’ya dek, Doğu Akdeniz’in tamamına yayılan kentlerde yaşadılarsa da kültür ve dil bakımından birleştiler. ग्रीक गणितज्ञ इटली से उत्तरी अफ्रीका तक पूरे पूर्वी भूमध्य में फैले थे, लेकिन संस्कृति और भाषा से एकजुट थे। |
İtalya’da birçok Şahit, Amhara, Arapça, Arnavutça, Bengali, Çince, Pencap, Sinhali ve Tagalog gibi zor dilleri öğrenmeyi kabul etti. इटली के बहुत-से साक्षियों ने अरबी, अल्बेनियाई, ऎमहैरिक, चीनी, टागालोग, पंजाबी, बंगला और सिंहाला जैसी मुश्किल भाषाओं को सीखने की चुनौती स्वीकार की है। |
YEHOVA’NIN ŞAHİTLERİNE ilişkin bu gözlem İtalya’nın Bari kentinde yaşayan bir öğretmen tarafından, lisede din tarihi üzerine verdiği ders sırasında dile getirildi. इटली के बारी शहर में रहनेवाली एक शिक्षिका ने यहोवा के साक्षियों के बारे में ऐसा कहा। वह अपने हाई-स्कूल क्लास को धर्म का इतिहास पढ़ा रही थी। |
Onun Yehova’ya ve hakikate olan sevgisinin, öğretme sanatı ile birlikte hizmete bağlılığının ve çok dil bilmesinin, Kuzey ve Batı Afrika ile İtalya’daki dolgun vakitli vaizlik ve çevre hizmetimiz için bir nimet olduğu görüldü. यहोवा और सच्चाई के लिए उसका प्रेम, शिक्षा देने की उसकी कला के साथ सेवकाई के लिए उसकी भक्ति, और भाषाओं का उसका ज्ञान, उत्तरी और पश्चिमी अफ्रीका और इटली में हमारे मिशनरी और सर्किट कार्य के लिए एक वास्तविक आशिष साबित हुए। |
Kararın sonunda, Fransa’daki üç bölge ibadetinde bir araya gelen 160.000 ve İtalya’da dokuz yerde bir araya gelen 289.000 kişiye bu çağrı yapıldığında delegeler birçok dilde ve aynı anda gür bir sesle “Evet” diye haykırdı. फ्रांस के तीन अधिवेशनों में हाज़िर 1,60,000 और इटली की नौ जगहों में हाज़िर 2,89,000 जनों के सामने जब इस प्रस्ताव का आखिरी सवाल पूछा गया तो अलग-अलग भाषाएँ बोलनेवाले उन सभी भाई-बहनों ने ज़ोरदार आवाज़ में “जी हाँ” कहा। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में İtalyan dili के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।