तुर्की में işe karışmak का क्या मतलब है?
तुर्की में işe karışmak शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में işe karışmak का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में işe karışmak शब्द का अर्थ डोंगी, जबरदस्तीघुसना, माल लादने की नाव, बजरा, ठेलते हुए चलअना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
işe karışmak शब्द का अर्थ
डोंगी(barge) |
जबरदस्तीघुसना(barge) |
माल लादने की नाव(barge) |
बजरा(barge) |
ठेलते हुए चलअना(barge) |
और उदाहरण देखें
Fakat din adamı bu işe karışmak istemedi. मगर वह पादरी इस मामले में कोई दखल नहीं देना चाहता था। |
(Matta 24:14; Vahiy 11:15) Elçilerin tarafsız olması beklenir ve onlar, gönderildikleri ülkelerin iç işlerine karışmaktan kaçınırlar. (मत्ती २४:१४; प्रकाशितवाक्य ११:१५) राजदूत का यह फर्ज़ होता है कि जिस देश में वह जाए उस देश के मामलों में वह कोई दखल न दे। |
Kilisenin Devlet işlerine karışmak konusundaki ısrarından doğan kötü meyveler hakkındaki eleştirileriyle konuya devam etti. और उसके बाद उसने सरकार के मामलों में अन्तर्ग्रस्त होने के बारे में गिरजे के हठ से उत्पन्न सड़े फल के बारे में टिप्पणी की। |
Pilatus bu işe karışmak istemediğinden, “onu siz alın, ve şeriatinize göre ona hükmedin” diye karşılık verdi. उलझन से बचने की इच्छा करते हुए, पीलातुस जवाब देता है: “तुम ही इसे ले जाकर अपनी व्यवस्था के अनुसार उसका न्याय करो।” |
(Efesoslular 4:25, 28, 31; 5:3, 4, 11, 12, 18) Biz bu tür işlere karışmak yerine, “ışığın çocukları” olarak yürümeye devam ediyoruz. (इफिसियों 4:25, 28, 31; 5:3, 4, 11, 12, 18) लेकिन हम ऐसे कामों में डूबने के बजाय, हमेशा ‘ज्योति की सन्तान की नाईं चलते हैं।’ |
(Tesniye 1:16, 17) Bu gibi noktalar geçerliyse de, jüride görev alma çağrısı yapıldığında bu emre olumlu karşılık vermek, başkalarının işine karışmaktan farklıdır. (व्यवस्थाविवरण १:१६, १७) ये मुद्दे जायज़ हैं, फिर भी जूरी कार्य के लिए रिपोर्ट करने के निर्देश का पालन करना, किसी पराए के काम में हाथ डालने से अलग है। |
10 Bugün biz de 1944’te Religion Reaps the Whirlwind adlı küçük kitapta sorulan aynı soruyu soruyoruz: “Bu dünyadan yararlanma veya onun tarafından korunma amacıyla dünyevi güçlerle antlaşmalara giren ve dünyanın siyasal işlerine karışmak üzere manevralar yapan bir teşkilat . . . . Tanrı’nın cemaati olabilir veya yeryüzünde Mesih İsa’yı temsil edebilir mi? . . . . १० जैसा कि १९४४ में धर्म बवण्डर लवता है ने पूछा था, वैसे ही हम अब पूछते हैं: “क्या कोई भी संगठन जो सांसारिक शक्तियों के साथ संधि करता है और इस संसार के राजनैतिक मामलों में ख़ुद को सक्रिय रूप से अंतर्ग्रस्त करता है, इस संसार में फ़ायदे और उससे सुरक्षा की खोज में रहता है . . . परमेश्वर की कलीसिया अथवा मसीह यीशु का इस पृथ्वी पर प्रतिनिधित्व कर सकता है? . . . |
Her ne kadar ihtiyarların işi evli çiftlerin kişisel meselelerine karışmak değilse de, onlar sıkıntı çeken çiftlere canlandırıcı bir yardım sağlayabilirler.—Yakub 5:14, 15. हालाँकि व्यक्तिगत मामलों में दखल देना उनका काम नहीं, मगर फिर भी पति-पत्नी के बीच की समस्याओं को सुलझाने के लिए प्राचीन बढ़िया मददगार साबित हो सकते हैं।—याकूब 5:14,15. |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में işe karışmak के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।