तुर्की
तुर्की में gergin का क्या मतलब है?
तुर्की में gergin शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में gergin का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में gergin शब्द का अर्थ बेचैन, कड़ा, कसा हुआ, तनावग्रस्त, कठिन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
gergin शब्द का अर्थ
बेचैन(tense) |
कड़ा(stiff) |
कसा हुआ(tense) |
तनावग्रस्त(edgy) |
कठिन(stiff) |
और उदाहरण देखें
İnancınla ilgili şahitlikte bulunma fırsatı çıktığında kendini gergin hissediyorsan, sessizce dua etmeyi unutma. अगर अपने विश्वास के बारे में अचानक गवाही देने का मौका आए और आप घबराया हुआ महसूस करें तो मन-ही-मन प्रार्थना करना मत भूलिए। |
Ortam gergindi. परिस्थिति गंभीर थी। |
Ameliyata dakikalar kala, ki gergin anlardı, elektrodlar beynime yerleştirilmişti --bu taraftan-- böylece beyin kontrollerimin işlevsel bir haritası çıkartıldı. शल्य - चिकित्सा की आखरी पाल तक जो बहुत ही कठिन, एक मैट्रिक्स का येलेक्ट्रोड्स मेरे दिमाग मे रखे गये थे इस तरफ से, ताकि जो दिमाग के कँट्रोल के बारे मे पट का निर्माण कर सके| |
(Sayılar 11:26-29) Yumuşak başlı bir tutum bu gergin durumu yatıştırmaya yardım etti. (गिनती 11:26-29) कोमलता की वजह से उठनेवाला तनाव वहीं खत्म हो गया। |
Fiziksel etkenler veya aile fertleriyle, dostlarımız ya da iş arkadaşlarımızla aramızdaki gergin ilişkiler de bir rol oynayabilir. शारीरिक कारण या परिवार के सदस्यों, दोस्तों, अथवा सहकर्मियों के साथ मनमुटाव भी सम्मिलित हो सकता है। |
Şu sorulara dayanan müzakere: (1) Bir kapıda beklerken kendimizi gergin hissediyorsak dua etmek bize nasıl yardım edebilir? आगे दिए सवालों पर चर्चा: (1) प्रचार के दौरान अगर हमें दरवाज़े पर घबराहट महसूस होती है, तो प्रार्थना कैसे हमारी मदद करती है? |
Belki bir sirk cambazının gergin bir ipte nasıl yürüdüğünü görmüşşünüzdür. शायद आपने सरकस में कलाबाज़ों को तनी हुई रस्सी पर चलते हुए देखा होगा। |
Buna rağmen Tarık evinde hâkim olan gergin ortama kayıtsız görünüyordu. घर में तनाव का ऐसा बुरा माहौल छाया हुआ था, फिर भी टोरू को तो मानो इसकी कोई फिक्र नहीं थी। |
Özür dilemek kusurluluğun yol açtığı acıyı dindirebilir ve gergin ilişkileri düzeltebilir. क्षमा माँगना अपरिपूर्णता के द्वारा उत्पन्न हुई पीड़ा को कम करने में मदद दे सकता है, और यह बिगड़े सम्बन्ध बना सकता है। |
Bunlar sadece küçük meseleler değildi, onunla birlikteyken gerçekten gergin ve sinirli olmama yol açacak kadar kaygılandıran kuşkulardı.” ये सवाल मुझे इस कदर परेशान करने लगे कि जब भी मैं उसके साथ होती थी तो मेरा तनाव और मेरी उलझन और भी बढ़ जाती थी।” |
Sesimizi geliştirmek neden sadece doğru soluk alma ve gergin kaslarımızı gevşetme meselesi değildir? अपनी आवाज़ में सुधार करने का मतलब सिर्फ ठीक से साँस लेना और तनी हुई माँस-पेशियों को ढीला करना क्यों नहीं है? |
Bu nedenle İsa bu gergin ortamda sessiz kaldı.—Matta 7:6 ile karşılaştırın. सो इस विस्फोटक वातावरण में, यीशु चुप रहा।—मत्ती ७:६ से तुलना कीजिए। |
İSRAİL ile Suriye arasındaki ilişkiler MÖ onuncu yüzyıl boyunca gergindi. सामान्य युग पूर्व दसवीं शताब्दी के दौरान, इस्राएल और अराम के बीच के सम्बन्ध तनावपूर्ण थे। |
O kadar gergindik ki, bütün gece havan topları attık.” यह सुनकर हम इतने जोश में आ गए कि हम पूरी रात बिना-बात मॉर्टर तोप दागते रहे।” |
Yüzü sevinçten parlıyordu, fakat biraz da gergindi. हमें देखकर वह बहुत खुश हुई, मगर थोड़ी-सी सहमी हुई भी थी। |
O şöyle diyor: “Başlangıçta gergindim. वह मानती है: “पहले तो मैं थोड़ा-सा घबरायी। |
Özür dilemek kusurluluğun yol açtığı acıyı dindirebilir ve gergin ilişkileri düzeltebilir. क्षमा माँगना अपरिपूर्णता के द्वारा उत्पन्न हुई पीड़ा को कम करने में मदद दे सकता है, और यह बिगड़े सम्बन्धों को बना सकता है। |
Başlangıç kitabının 32 ve 33. bölümleri hangi gergin durumu anlatır ve olay nasıl sonuçlanır? उत्पत्ति के 32वें और 33वें अध्याय में कौन-सी तनाव भरी परिस्थिति के बारे में बताया गया है और उसका क्या नतीजा हुआ? |
(Süleymanın Meselleri 17:17) Bu gergin dönemde oluşan hoş birlik bağının ruhi gelişmemde büyük etkisi oldu ve beni ilerdeki daha kötü günlere hazırladı. (नीतिवचन १७:१७) एकता के उस मीठे बन्धन का, जो तनाव के उस समय के दौरान फल-फूल रहा था, मेरे आध्यात्मिक विकास पर गहरा प्रभाव पड़ा, और इसने मुझे आगे आनेवाले और भी कठिन दिनों के लिए तैयार किया। |
Eğer biri yeni, odadaki tek kişi veya gergin ise, bu onların nasıl ortaya çıkması konusunda büyük bir fark yaratacak. अगर कोई नया हो या कमरे में एकलौता वैसा व्यक्ति हो, या फिर बस बेचैन सा हो, यह चीज़ें उनके प्रदर्शन में बहुत मायने रखेंगी। |
Raúl’ün eşi Bertha ise şunları söylüyor: “‘Acaba Raúl iş bulabilecek mi’ diye kaygı çektiğim ve kendimi çok gergin hissettiğim anlar oldu. राऊल की पत्नी बरथा कहती है: “मैं कभी-कभी बहुत परेशान हो जाती और सोचती कि इन्हें कभी नौकरी मिलेगी भी या नहीं। |
Bu gergin ortamda bize yardım etmesi ve yönlendirme sağlaması için Yehova’ya hararetle dua ettik. यह समूह मलावी के जवानों से मिलकर बना था जो राजनैतिक बदलाव लाने के लिए हरदम तैयार रहते थे। |
Birçok durumda başta gergin davranan ev sahipleri, Şahitlerin yumuşak başlı ve saygılı tutumlarından dolayı mesaja olumlu karşılık veriyor (Özd. बहुत-से लोग पहली बार साक्षियों से मिलते वक्त कठोरता से पेश आए थे, मगर इसके बावजूद जब साक्षियों ने उन्हें आदर और कोमलता दिखायी, तो उन्होंने अच्छा रवैया दिखाया।—नीति. |
Şöyle hatırlıyor: “Sürekli gergindim. वह याद करता है: “मेरे पास साँस लेने की भी फुरसत नहीं होती थी। |
İlk umumi konuşmamı yaptığımda heyecanlı ve gergindim. जब मैंने मंडलियों में जन भाषण देना शुरू किया, तो मुझे थोड़ी घबराहट होती थी। उन दिनों जन भाषण एक घंटे का होता था। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में gergin के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।