तुर्की
तुर्की में diyabet का क्या मतलब है?
तुर्की में diyabet शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में diyabet का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में diyabet शब्द का अर्थ मधुमेह, मधुमेह है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
diyabet शब्द का अर्थ
मधुमेहnoun Hindistanın aynı derecede korkunç olan kalp hastalıgı sorunu, diyabet hastalıgı sorunu, obezite hastalıgı sorunları var. भारत में उतना ही भयानक है हृदीय मुद्दे की स्वास्थ्य समस्याएँ, मधुमेह की, मोटापे की. |
मधुमेहnoun Hindistanın aynı derecede korkunç olan kalp hastalıgı sorunu, diyabet hastalıgı sorunu, obezite hastalıgı sorunları var. भारत में उतना ही भयानक है हृदीय मुद्दे की स्वास्थ्य समस्याएँ, मधुमेह की, मोटापे की. |
और उदाहरण देखें
Yeterince uyumamak obezite, depresyon, kalp hastalıkları, diyabet ve trajik kazalara yol açabilir. ऐसा पाया गया है कि नींद की कमी की वजह से मोटापा, निराशा, डायबिटीज़, दिल की बीमारी और दुर्घटनाएँ हुई हैं। |
Makrozomisi olan bir çocuk ile sonuçlanan bir önceki hamilelik (yüksek doğum ağırlığı:> 90 persentil (yani dengi olan her 100 bebegin 90'ınden ağır olan) ya da > 4000 gr'dan ağır doğanlar (8 lbs 12.8 oz)) Önceki başarısız obstetrik hikâyesi Diğer genetik risk faktörleri: Özellikle de TCF7L2 olmak üzere, gestasyonel diyabet riskinde artma riski ile ilişkili olan en az 10 gen bulunmaktadır. कोई पूर्व गर्भाधान, जिसमें बच्चे का जन्मभार उच्च रहा हो (>90वां सेंटाइल, या >4000 ग्राम (8 पौंड12.8 औंस)) पिछली असफल प्रसूति का इतिहास इसके अतिरिक्त, आंकड़े यह दर्शाते हैं कि धूम्रपानकर्ताओं में जीडीएम (GDM) का जोखिम दोगुना होता है। |
Diyabet hastalarının büyük çoğunluğu kalp krizi ya da felç yüzünden hayatını kaybeder. डायबिटीज़ के ज़्यादातर रोगियों की मौत दिल के दौरे या स्ट्रोक (लकवा) से होती है। |
Bir diyabet uzmanına gittim. Bana beslenme, egzersiz, kilo ve şeker hastalığı arasındaki ilişkiyi anlattı. मैं एक डायबिटीज़ विशेषज्ञ के पास गया और उसने मुझे समझाया कि खान-पान, कसरत, शरीर का वज़न और डायबिटीज़ कैसे एक-दूसरे से जुड़े हैं। |
* Tip I diyabet hastası olan Karen, egzersizin insülin iğnelerinin etkisini artırdığını fark etti. * कैरन, जिसे टाइप 1 डायबिटीज़ है, उसने पाया है कि कसरत करने से इन्सुलिन का इंजेक्शन और भी असरदार तरीके से काम करता है। |
Uzmanlar bel ve karın bölgesinde biriken yağların diyabet riskini artırdığını düşünüyor. विशेषज्ञों का मानना है कि जिसके पेट और कमर में ज़्यादा फैट होता है, उसे डायबिटीज़ होने का ज़्यादा खतरा रहता है। |
Şeker hastalığı için kullanılan tıbbi terim “diabetes mellitus” (şekerli diyabet), “sifon çekmek” anlamındaki Yunanca bir sözcükten ve “bal gibi tatlı” anlamındaki Latince bir sözcükten gelir. “डायबिटीज़ मैलाइटस” नाम, यूनानी और लातीनी शब्दों से आया है। इसके यूनानी शब्द का मतलब है, “बाहर खींच लाना” और लातीनी शब्द का मतलब है, “मधु की तरह मीठा।” |
(Tip I diyabet hastaları genellikle ağızdan ilaç kullanmazlar.) (आम तौर पर टाइप 1 डायबिटीज़ के लिए दवाइयाँ नहीं दी जातीं।) |
Hindistanın aynı derecede korkunç olan kalp hastalıgı sorunu, diyabet hastalıgı sorunu, obezite hastalıgı sorunları var. भारत में उतना ही भयानक है हृदीय मुद्दे की स्वास्थ्य समस्याएँ, मधुमेह की, मोटापे की. |
O nedenle raporda şu sonuca varılıyor: “Yürüyüş ve yoğun fiziksel hareket ile Tip II diyabet riskinin kadınlarda önemli oranda azalması arasında bir bağlantı var.” इसलिए रिपोर्ट आखिर में कहती है कि “पैदल चलने और कड़ी मेहनत करने से औरतों में टाइप 2 डायबिटीज़ का खतरा काफी हद तक कम हो जाता है।” |
Tedavinin amacı, kan basıncını çoğu kişide 140/90 mmHg düzeyinden aşağıya ve diyabet veya böbrek hastalığı olanlar kişilerde daha da düşük seviyeye indirmek olmalıdır. अधिकतर लोगों के लिये उपचार का उद्देश्य रक्तचाप को 140/90 mmHg से कम करने का होना चाहिये तथा मधुमेह या गुर्दे की बीमारी से पीड़ित लोगों के लिये और कम होना चाहिये। |
Tip II diyabet hakkında ise bir kitap şöyle diyor: “Tip II diyabette tablo çok daha ümit vericidir. . . . . डायबिटीज़—अपनी भावनाओं के साथ अपनी सेहत की देखभाल करना (अँग्रेज़ी) किताब कहती है: “टाइप 2 डायबिटीज़ से बचाव की उम्मीद ज़्यादा है। |
Tip II diyabet (şeker hastalığı) hastalarından bazıları, beslenme tarzları ve iyi bir egzersiz programı sayesinde düzelen sağlıkları sonucunda, insülin tedavisine en azından bir süre ara verebilmişlerdir. टाइप 2 के शिकार कुछ लोग, खान-पान में परहेज़ करने और कसरत करने की अच्छी आदत डालने की वजह से कम-से-कम कुछ वक्त के लिए इन्सुलिन थेरेपी को बंद कर पाए हैं। |
Diyabet hastalarının kullandığı şırıngalar ve iğneler riskli atıklar olduğundan ibadetin yapıldığı tesiste ya da otellerde çöp kutularına atılmamalı, uygun şekilde ortadan kaldırılmalıdır. डायबीटिज़ के मरीज़ों को चाहिए कि वे दवाई लेने के लिए जो सुई इस्तेमाल करते हैं, उन्हें अधिवेशन की जगह और होटल में रखे कचरे के डिब्बों में यूँ ही खुला न फेंके, बल्कि ठीक से लपेटकर फेंके जिससे दूसरों को खतरा न हो। |
Tip I diyabette (şeker hastalığında) vücut insülin üretmez. टाइप 1 डायबिटीज़ के मरीज़ का शरीर, इन्सुलिन पैदा नहीं कर पाता। |
Avustralya ve Amerika yerlileri bu hastalıktan en çok etkilenen gruplar içindedir; hatta Tip II diyabet dünyada en çok Amerika yerlilerinde görülür. इस बीमारी की चपेट में आए सबसे ज़्यादा लोग ऑस्ट्रेलिया के एबॉरिजनी आदिवासी और अमरीकी आदिवासी हैं। और दुनिया में टाइप 2 डायबिटीज़ के शिकार सबसे ज़्यादा लोग अमरीकी आदिवासियों में पाए जाते हैं। |
Tip 1 diyabet genelde çocuklukta başlar; doktorlar bunun nasıl önleneceğini henüz bilmiyor. टाइप 1 डायबिटीज़ की शुरूआत ज़्यादातर बचपन से ही होती है। फिलहाल डॉक्टर यह पता नहीं लगा पाए हैं कि इसे कैसे रोका जाए। |
Tip II diyabette kalıtım çok daha etkilidir, ancak beyaz ırktan olmayan kişilerde daha fazla görülür. टाइप 2 डायबिटीज़ के खानदानी होने की गुंजाइश और भी ज़्यादा है, मगर यह उन लोगों में ज़्यादा पायी जाती है जो कॉकेसस पर्वत-माला के आस-पास नहीं रहते। |
Ayrıca telefonunu ya da bilgisayarını yanına alıp saatlerce tek başına kalmayı tercih eden insanlar, çok az egzersiz yaparlar ve bu insanlarda kalp damar hastalıkları, diyabet ve başka ciddi hastalıkların görülme riski artar. इससे आगे चलकर उन्हें दिल की बीमारी, डायबिटीज़ या कोई और गंभीर बीमारी का खतरा हो सकता है। |
DCCT (Diyabet Kontrol ve Komplikasyonlar Deneme, 1995) çalışmasında, yıllık nöropati insidansı yılda %2 iken Tip 1 diyabetiklerin yoğun tedavisi ile % 0,56'ya düşmüştür. डीसीसीटी (मधुमेह कंट्रोल एण्ड कॉम्प्लीकेशन्स ट्रायल, 1995) अध्ययन में न्यूरोपैथी की वार्षिक घटना 2% प्रति वर्ष थी लेकिन टाइप 1 मधुमेही रोगियों के गहन उपचार से यह कम होकर 0.56% हो गया। |
Tip 2 diyabetin habercisi olmanın yanı sıra bunama riskini artırdığı da düşünülmektedir. यह बीमारी टाइप 2 डायबिटीज़ को दावत देती है। और हाल ही में पता लगाया गया है कि इससे डिमेन्शिया (एक तरह की दिमागी बीमारी) होने की गुंजाइश बढ़ जाती है। |
Kalp hastası ve Tip II diyabet hastası olan Harry şöyle diyor: “Karım bana mükemmel bir destek olur. हैरी जिसे दिल की बीमारी और टाइप 2 डायबिटीज़ है, कहता है: “मेरी पत्नी मेरा अच्छा साथ देती है। |
Kan şekeri seviyelerini sıkı kontrol altında tutan Tip II diyabet hastaları da benzer yararlar görüyorlar. और जिन लोगों को टाइप 2 है, उन्हें भी अपने खून में शक्कर की मात्रा को सख्ती के साथ काबू में रखने से इसी तरह के फायदे हो रहे हैं। |
Gestasyonel diyabeti olan kadınların yaklaşık olarak % 40-60'ında kanıtlanabilir bir risk faktörü yoktur; bu nedenle pek çok kişi tüm gebe kadınlarnı taramadan geçirilmesini tavsiye etmektedir. जीडीएम (GDM) से ग्रस्त लगभग 40-60% स्त्रियों में कोई प्रत्यक्ष जोखिम घटक नहीं पाया जाता है, इसलिये कई लोग सभी स्त्रियों की जांच की सलाह देते हैं। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में diyabet के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।