तुर्की
तुर्की में dekor. का क्या मतलब है?
तुर्की में dekor. शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में dekor. का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में dekor. शब्द का अर्थ गृहसज्जा, गृह-सज्जा शैली, सजावट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
dekor. शब्द का अर्थ
गृहसज्जा(decor) |
गृह-सज्जा शैली(decor) |
सजावट(decor) |
और उदाहरण देखें
Dekor tasarımı, bir dönem tiyatrosu olduğu için film yapımcıları için bir meydan okuma sundu; film, yapımının kalitesine bir ölçüde güvendi fakat bütçe nispeten 10 milyon İngiliz sterlini ile sınırlıydı. सेट का डिजाइन फ़िल्म निर्माताओं के लिए एक चुनौती थी, चूंकि एक आवधिक नाटक होने के कारण, फ़िल्म कुछ हद तक इसके प्रोडक्शन की गुणवत्ता पर निर्भर करती थी, परन्तु बजट आपेक्षाकृत कम था, यह £10 तक सीमित था। |
Pencere Dekoru Kontrol Modülü विंडो सजावट नियंत्रण मॉड्यूल |
Kenanlıların yüksek yerler olarak bilinen ve dağ sırtlarındaki korularda bulunan kutsal yerleri, yapılan bereket ayinleri için çekici bir dekor oluşturmuş olmalı. कनानियों के उपासना-स्थल पहाड़ों के टीलों पर पेड़ों के बीच होते थे जिन्हें ऊंचे स्थान कहा जाता था। लैंगिक रीति-रिवाज़ों को मानने के लिए वह माहौल बहुत ही लुभावना रहा होगा। |
Dolayısıyla, en modern dekor pazarlarında bile yerini alabilecek, ihraç edilebilecek ve yerel pazarımıza da hizmet edecek toplu üretim boyutlarına yakın tamamen yeni bir saha geliştirdim. तो मैंने एक बड़े पैमाने पर उत्पादन होने वाली पूरी श्रृंखला बनायीं जो स्पष्ट रूप से एक उच्च सजावट बाजार में फिट होती थी जो हमारे स्थानीय बाजार से सेवा निर्यात की जा सके |
Ev dekore etmekten zevk alan bir kişi aynı zamanda otobüs kullanmaktan da zevk alabilir. एक व्यक्ति जिसे मकानों के डिज़ाइन बनाने में मज़ा आता है उसे शायद बस चलाने में भी मज़ा आने लगे। |
Kutsal toplanma çadırının, giysilerin ve dekorun hazırlanışıyla ilgili Musa’nın kaydı şu sözlerle bitiyor: “Ve mukaddes tacın levhasını halis altından yaptılar, ve üzerine mühür oyması gibi: RABBE MUKADDES, yazısını yazdılar.” पवित्र निवास-स्थान और परिधानों और सजावट की तैयारी के बारे में मूसा का वृत्तान्त इन शब्दों से समाप्त होता है: “अंततः उन्होंने चोखे सोने से एक चमकदार पट्ट, अर्थात् समर्पण का पवित्र चिन्ह बनाया और उस पर एक मोहर की छाप से एक उत्कीर्णन उत्कीर्ण किया: ‘पवित्रता यहोवा की है।’” |
Arkeolojik kazılarda, birinci yüzyılda Baf’ta yaşamış zenginlerin lüks yaşamı hakkında fikir veren geniş sokaklar, gösterişli dekore edilmiş özel villalar, müzik okulları, gymnasion’lar ve bir amfitiyatro ortaya çıktı. खुदाई से पता चलता है कि पहली सदी में पाफुस के अमीर लोगों की ज़िंदगी बड़े ऐशो-आराम और शान से गुज़रती थी। इस नगर के चौड़े रास्ते, सजी-सजायी कोठियाँ, संगीत सिखानेवाले स्कूल, व्यायामशालाएँ और एक स्टेडियम इस बात की गवाही देते हैं। |
Bazıları farklı şarap türlerini denemeye, evlerini dekore etmeye, yatırım yapmaya, yeni kıyafetler almaya ya da seyahat planları yapmaya odaklandıklarını fark edebilirler. शायद कुछ लोग पाएँ कि उनका ध्यान अलग-अलग तरह की दाख-मदिरा पीने, अपना घर सजाने, नए-नए कपड़े खरीदने, अलग-अलग चीज़ों में पैसा लगाने और छुट्टियों में घूमने की योजना बनाने में लगा रहता है। |
Şahit öğrenciler kutlamanın, hayaletlerin, cinlerin ve cadıların canlandırıldığı, hepsi de ruhçuluğa dayalı geleneklerle ilişkili dekor ve kıyafetleri içerebileceğinin farkındaydı. साक्षी विद्यार्थी इस बात को जानते थे कि इस उत्सव में भूतों, पिशाचों और चुड़ैलों का चित्रण करनेवाली सजावट और वेश-भूषा शामिल हो सकती थी—सभी प्रेतात्मावादी परम्पराओं से सम्बन्धित। |
Halka açık yerlerde, kilise ve evlerde seramik, ahşap ya da kilden yapılmış büyüklü küçüklü figürlerle dekorlar hazırlanır. आम जगहों पर, चर्चों और घरों में, सेरामिक, लकड़ी या मिट्टी की छोटी-बड़ी प्रतिमाओं से यीशु के जन्म की झलकियाँ बनायी जाती हैं। |
Pencere dekorunu seçin विंडो सजावट चुने. यह विंडो किनारा तथा विंडो हैंडल का रूप और आकार होता है |
Bu bir ahır sahnesidir ve dekor bazı hayvan figürleriyle tamamlanabilir. इस झलकी में अस्तबल बनाया जाता है और कुछ जानवर भी रखे जाते हैं। |
Bu dekorlarda tarihi algılamanın neden zor olduğunu anlamak mümkündür. ऐसी झाँकियों को देखकर ही अब शायद आपकी समझ आए कि क्यों लोगों को यीशु के जन्म की घटना को ऐतिहासिक मानने में मुश्किल होती है। |
Geleceği anlatan dekorlar bazen sadece şiddet sahnelerinin arka planı olarak iş görüyor. भविष्यवादी माहौल को कभी-कभी सजीव हिंसा का चित्रण करने के लिए मात्र पृष्ठभूमि के रूप में प्रयोग किया जाता है। |
Çünkü bir gece önce yaşadığı hadisenin dekoru aynen karşısındadır. जिस पुरी में मध्याह्न होता है उसके ठीक सामने अर्ध रात्रि होती है। |
Sonra, bu ortamın sonunda hayatta kalan sadık kişiler Tanrı’nın bereketiyle, “sahne” üzerinde sonsuza dek kalacak dekor değişiklikleri yapmaya başlayacaklar. उसके बाद परमेश्वर की दया और आशीष से बचे हुए वफादार लोग इस दुनिया के रंगमंच को नया “दृश्य” देने के लिए इसकी ऐसी सजावट करने में हिस्सा लेंगे जो हमेशा तक बरकरार रहेगी। |
Her şeyden önce, eğer her an oradan taşınıp gidebileceğinizi biliyorsanız, bir daireyi dekore eder miydiniz? अगर आपको मालूम है कि आपको एक-दो दिन में अपना फ्लैट छोड़कर जाना है तो क्या आप उसे सजाएँगे? |
Napoli’de (İtalya) yan yana sıralanmış dükkânlar, presepi denen bu dekorlar için yıl boyunca figürler satarlar. इटली के नेपल्स शहर में, कई दुकानों पर यीशु के जन्म की झाँकियाँ या प्रेसेपी पूरे साल बिकती हैं। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में dekor. के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।