तुर्की
तुर्की में çift का क्या मतलब है?
तुर्की में çift शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में çift का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में çift शब्द का अर्थ जुड़वाँ, यमज, सम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
çift शब्द का अर्थ
जुड़वाँnounmasculine Çift namlusundan partikül hızlandırıcı ışın ateşleyebiliyor. कण मुस्कराते हुए उसके जुड़वां बैरल से तेजी लाने... |
यमजnoun |
समadjective Verilen bir veri kümesini tek, çift, fark ve Index veri kümeleri şeklinde parçalar. Name दिए गए डाटा सेट को विषम, सम, भिन्न तथा इंडेक्स डाटा सेटों में काटता है |
और उदाहरण देखें
Makalenin başında sözü edilen çift, sorularına tatmin edici yanıtlar aldılar; siz de alabilirsiniz. शुरू में बताए मिशनरी जोड़े ने इन सवालों के सही-सही जवाब पा लिए हैं, और आप भी पा सकते हैं। |
13 Evli bir çift bir iş arkadaşlarına rastlantıda şahitlikte bulundu. १३ एक दंपति ने अनौपचारिक रूप से एक सहकर्मी को गवाही दी। |
Bu çiftlerden birçoğu Gökteki Krallığın çıkarlarını büyük çapta genişletme işinde çok önemli bir rol oynamışlardır. उनमें से कई लोगों ने राज्य का संदेश फैलाने में बहुत मेहनत की है। |
İki küçük çocuklu genç bir çift, kendimize bir daire bulana kadar kendi evlerinde kalmamızı istedi. एक दंपति, जिसके दो छोटी-छोटी बच्चियाँ थी हमें रहने के लिए अपने घर ले गये, जब तक कि हमें अपना घर नहीं मिल जाता। |
(b) Bu çift ruhen güçlü kalmayı nasıl başardı? (ख) यहोवा के साथ मज़बूत रिश्ता बनाए रखने के लिए उन्होंने क्या किया? |
Ayrıca araştırmalar, durumlarını kabullenen ve bununla başa çıkmak için etkili yöntemler bulan çiftlerin hastalığa rağmen aralarındaki yakın bağı koruyabildiğini gösteriyor. इसके अलावा, खोज से पता चला है कि जो जोड़े गंभीर बीमारी के समय एक-दूसरे का साथ नहीं छोड़ते, वे अपने हालात को कबूल करते हैं और खुद को उनके मुताबिक ढालने के बढ़िया तरीके भी ढूँढ़ निकालते हैं। |
Çift Katmanlı DVD+R Yazılıyor डबल लेयर डीवीडी+आर लिखा जा रहा है |
Yehova ilk insan çiftini, Aden bahçesini tüm yeryüzünü kaplayacak şekilde genişletmekle görevlendirmişti (Tekvin 1:28). (उत्पत्ति 1:28) यह मकसद सिर्फ कुछ समय के लिए नहीं था। |
9 Bazı çiftler koşullarını dikkatle değerlendirdikten sonra ikisinin birden tamgün çalışmak zorunda olmadığını fark etti. 9 कुछ शादीशुदा जोड़ों ने गहराई से सोचने पर पाया है कि दोनों को पूरे समय की नौकरी करने की ज़रूरत नहीं है। |
Daima uyumlu bir çift olacağımıza güveniyor muyum? क्या मुझे पक्का विश्वास है कि हम हमेशा तक एक दूसरे का साथ निभा पाएँगे? |
Çift, geçen zamanın yeni aldıkları kararları tutma azmini yıpratmasına izin vermemelidir. एक जोड़े को अपने नए निर्णयों को थामें रहने के निश्चय को गुज़रते समय द्वारा फीका करने की अनुमति नहीं देनी चाहिए। |
Eskiden anakarada yaşamış bir çift şunları söyledi: “Siz, Yehova’nın Şahitlerinin bizi hatırlamasının tam zamanıydı. मुख्यभूमि में पहले रह चुके एक दंपत्ति ने कहा: “आप यहोवा के साक्षी यहाँ बिलकुल सही वक्त पर आए। |
Çiftler nasıl sağlam ve mutlu bir evliliğe sahip olabilir? शादी के बंधन को मज़बूत और खुशहाल बनाए रखना कैसे मुमकिन है? |
Çocuklarının hasta ya da engelli olduğunu öğrenen Hakan ve Meltem gibi çiftler ise endişeyle karışık bir mutluluk yaşıyor. लेकिन अफसोस कई माता-पिताओं को इस खुशी के साथ-साथ दुख का भी सामना करना पड़ता है, जब उन्हें पता चलता है कि उनका बच्चा बीमार या अपंग पैदा हुआ है। कारलो और मिया को भी इसी दर्द से गुज़रना पड़ा था। |
Sonra aynı yıl Valparaíso’dan evli bir çift oraya taşındı ve ilgi gösterenlerle Mukaddes Kitap tetkikleri idare etmeye başladılar. फिर उसी साल के आखिर में, वालपरेज़ो से एक शादी-शुदा जोड़ा इस द्वीप पर रहने आया और तब से दिलचस्पी रखनेवालों के साथ बाइबल अध्ययन कर रहा है। |
Yehova, ilk insan çiftini yaratıp onları Aden bahçesine koyduğunda amacının, yeryüzünün doldurulması, her tarafının cennet durumuna getirilmesi ve onun koruyucusu olan insanların—Yaratıcılarına saygı gösterip itaat etmeleri şartıyla—orada ebediyen yaşaması olduğunu açıkça belirtmişti.—Tekvin 1:26-28; 2:15-17; İşaya 45:18. जब यहोवा ने पहले मनुष्यों को सृजा और उन्हें अदन की वाटिका में रखा, तो उसने यह स्पष्ट कर दिया कि उसका उद्देश्य था कि पृथ्वी पर लोग बसें, कि सारी पृथ्वी एक परादीस हो, और कि उसके मानव रखवाले सर्वदा के जीवन का आनन्द उठाएँ—बशर्ते कि वे अपने सृष्टिकर्ता का आदर और आज्ञापालन करें।—उत्पत्ति १:२६-२८; २:१५-१७; यशायाह ४५:१८. |
Buz pateni yapan bir çift pistte birlikte kolayca kayıyor. एक लड़का-लड़की बड़ी कुशलता से बर्फ पर स्केटिंग करते हैं। |
Onlar, söz konusu İtalyan çift gibi iyi haberi vaaz ediyor ve geçen yıl Grönland’lı 7 kişinin kendilerini Yehova’ya vakfetmelerinin bir sembolü olarak vaftiz edildiklerini görmekten büyük sevinç duydular. वे वही सुसमाचार सुनाते हैं, जो वह इटालियन पति-पत्नी सुनाते हैं, और पिछले वर्ष सात ग्रीनलैंड वासियों को यहोवा के प्रति अपने समर्पण के प्रतीक के रूप में बपतिस्मा लेते देखकर वे पुलकित हो उठे थे। |
Bu çözümleyebileceğiniz bir günah olduğundan ona yine Galatyalılar 6:1’deki tutumla ve “iki çift göz altında” yaklaşmayı düşünün. (तिरछे टाइप हमारे।) उसका पाप ऐसा है जो आपस में ही सुलझाया जा सकता है तो इसलिए गलतियों ६:१ को ध्यान में रखते हुए “चार आँखों के सामने” यानी उससे दोबारा अकेले मिलने की कोशिश कीजिए। |
Maalesef pornografinin birçok türü, çıplak insanları ya da zina yapan çiftleri göstermekten çok daha öteye gider. बहुत दुख की बात है कि कुछ किस्म की पोर्नोग्राफी नग्नता या व्यभिचार के दृश्यों से भी बदतर होती हैं। |
Böyle yük hayvanlarının rahatlığıyla ilgilenen Tanrı, İsrailoğullarına “çift sürmek için eşeği öküzle birlikte koşmayacaksın” dedi. बोझ ढोनेवाले ऐसे जानवरों को कोई तकलीफ न हो, इसलिए परमेश्वर ने इस्राएलियों से कहा था: “बैल और गदहा दोनों संग जोतकर हल न चलाना।” |
9 Birçok çift eğlenmek ya da dinlenmek için yapılacak faaliyetleri seçerken de esnek olmanın önemli olduğunu görmüştür. 9 कई जोड़ों ने पाया है कि शौक और मन-बहलाव के मामले में भी कुछ फेरबदल करना ज़रूरी है। |
Evliliklerinde sürekli sorunlar yaşayan Shugo-Mihoko çiftini ele alalım. शूगो और मीहोको पर गौर कीजिए जिनकी शादी-शुदा ज़िंदगी में बेशुमार मुसीबतें थीं। |
Böyle bir eğlence düzenleniyorsa, bu eğlencenin de Tanrı’yı yüceltmesine ve hem yeni evli çift hem de cemaat hakkında olumlu bir izlenim bırakılmasına, Mukaddes Kitabın öğüdü nasıl yardımcı olur? अगर दूल्हा-दुलहन ऐसी दावत रखते हैं, तो फिर बाइबल की कौन-सी सलाह उनकी मदद कर सकती है, ताकि इस दावत से भी परमेश्वर की महिमा हो और उनका और मसीही कलीसिया का नाम खराब न हो? |
Öte yandan, İsa’yı takip eden çok sayıda çift çocuk sahibi değildir. लेकिन कुछ ऐसे मसीही भी हैं जिनके बच्चे नहीं हैं। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में çift के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।