तुर्की
तुर्की में bütçe का क्या मतलब है?
तुर्की में bütçe शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में bütçe का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में bütçe शब्द का अर्थ बजट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
bütçe शब्द का अर्थ
बजटnoun Niçin ülke çapında %80'in üzerinde okul hâlâ sanat eğitimi programlarında bütçe kısıtlaması yaşıyor? क्यों देशकी ८० प्रतिशत स्कुलमैं कला शिक्षण का बजट कटा जाता है? |
और उदाहरण देखें
5 Bazı ülkelerde, böyle bir bütçe yapmak satın alınacak gereksiz şeyler için yüksek faizle kredi çekme dürtüsüne karşı koymak anlamına gelebilir. ५ कुछ देशों में, ऐसा बजट बनाने का अर्थ हो सकता है अनावश्यक ख़रीदारी के लिए ऊँचे ब्याज पर उधार लेने की ललक का विरोध करना। |
Herkes, aile bütçesinin sınırları içinde yaşamak üzere işbirliği yaparsa, bu, aileyi birçok sorundan koruyacaktır. अगर परिवार में सभी लोग परिवार की कुल आमदनी के भीतर ही रहने में सहयोग दें तो यह परिवार को बहुत-सी समस्याओं से बचाएगा। |
Yoksa aile bütçesiyle, eğlenceyle, arkadaşlıkla, kadının bir işte çalışıp çalışmamasıyla ya da nerede yaşanacağıyla mı ilgili? या क्या यह पारिवारिक बजट, मनोरंजन, संगति, क्या पत्नी को नौकरी करनी चाहिए, या आपको कहाँ रहना है इसके बारे में है? |
Bu paranın, federal bütçedeki korkunç açığı kapatmak için ne kadar yararlı olabileceğini lütfen düşünün. यह सोचिए कि इतना सारा पैसा संघीय बजट के चौंका देनेवाले घाटे को चुकता करने में कितना मददपूर्ण साबित हो सकता है! |
Bütçe yapmak ailelerin üzerindeki ekonomik baskıyı nasıl azaltabilir? बजट तैयार करने से परिवार को कैसे मदद मिल सकती है? |
Bunu analiz edemeyen sadece biz değiliz, bütçeyi oylayan kendi kanun koyucularımız bile sadece PDF olarak alıyor. और न केवल हम ही इसकी समीक्षा नहीं कर सकते-- हमारे अपने विधायक जो बजट पर अपना मत देते हैं, उन्हें भी ये पीडीएफ में ही मिलता है। |
Eğer aynı değerde karbon bütçesiyle kısıtlıysak, bu da demek oluyor ki, dünyanın bazı bölgelerinde salınım artırılmalı, geri kalan bölgelerde ise azaltılmalı. और अब, जब कार्बन बजट को वही रखने का बंधन है, याने की कुछ भागों में उत्सर्जन बडाना होगा, तो अन्य भागों में उत्सर्जन कम करना होगा |
Bütçe yapın. बजट बनाइए। |
Eşiyle birlikte gerçekten ihtiyaçları olan şeyleri belirleyerek buna uygun bir bütçe yaptılar. उसने और उसकी पत्नी ने देखा कि उन्हें वाकई किन चीज़ों की ज़रूरत है, और उसके मुताबिक उन्होंने एक बजट तैयार किया। |
Dekor tasarımı, bir dönem tiyatrosu olduğu için film yapımcıları için bir meydan okuma sundu; film, yapımının kalitesine bir ölçüde güvendi fakat bütçe nispeten 10 milyon İngiliz sterlini ile sınırlıydı. सेट का डिजाइन फ़िल्म निर्माताओं के लिए एक चुनौती थी, चूंकि एक आवधिक नाटक होने के कारण, फ़िल्म कुछ हद तक इसके प्रोडक्शन की गुणवत्ता पर निर्भर करती थी, परन्तु बजट आपेक्षाकृत कम था, यह £10 तक सीमित था। |
Bütçe aynı zamanda kumar, tütün ve aşırı içki gibi şeyler için bencilce para harcamanın Mukaddes Kitap ilkelerine aykırı olduğu kadar ailenin ekonomik durumuna da zarar verdiğinin görülmesini sağlayacak.—Süleymanın Meselleri 23:20, 21, 29-35; Romalılar 6:19; Efesoslular 5:3-5. इसके अलावा, एक बजट यह स्पष्ट कर देगा कि स्वार्थ के कारण जूआ खेलने, तम्बाकू पीने, और बहुत शराब पीने में पैसा बरबाद करना परिवार की आर्थिक स्थिति को हानि पहुँचाता है, साथ ही यह बाइबल सिद्धान्तों के विरुद्ध जाता है।—नीतिवचन २३:२०, २१, २९-३५; रोमियों ६:१९; इफिसियों ५:३-५. |
Eylül 2008'de, Başkan Vladimir Putin, federal bütçeden GLONASS için ek 67 milyar ruble (2,6 milyar dolar) ayrılması için bir kararname imzaladı. सितम्बर 2008 में प्रधानमंत्री व्लादिमीर पुतिन ने संघीय बजट से ग्लोनास को अतिरिक्त 67 बिलियन रबल (2.6 बिलियन अमेरिकी डॉलर) आवंटित करने के लिए एक डिक्री पर हस्ताक्षर किया। |
Faturaları ödeme zamanı geldiğinde bütçem altüst oluyor.” मगर वहीं जब मैं नकद पैसे देकर सामान खरीदता हूँ तो बजट नहीं बिगड़ता।” |
Bütçenizi iyi düzenlerseniz gittiğiniz İbadet Salonunun bakımına ya da dünyanın başka yerlerindeki salonların inşasına bağışlarınızla destek olabilirsiniz (1. आप अपने राज-घर की देखरेख के लिए या दूसरे देशों में राज-घर बनाने के लिए दान दे सकते हैं। इसके लिए आप पहले से कुछ पैसे अलग रख सकते हैं। |
Bütçe problemleri, planlama ve kalite-kontrol ile ilgili işlemler mimar ofisindeki proje yöneticisinin sorumluluğundadır. बजट, कार्ययोजना और गुणवत्ता-नियंत्रण के मुद्दे एक वास्तुकार के कार्यालय में परियोजना प्रबंधक की जिम्मेदारियां हैं। |
DENEYİN: Aile bütçeniz hakkında konuşmak için bir zaman belirleyin. इसे आज़माइए: परिवार के पैसों के बारे में बात करने के लिए एक समय चुनिए। |
Fırat şöyle diyor: “Bir bütçe yapmak zorundaydık, dolayısıyla ay başında yapmamız gereken ödemeleri ve ay boyunca elimizde tutmamız gereken parayı bir yere yazdım.” कपिल कहता है, “हमें एक बजट बनाने की ज़रूरत थी, इसलिए मैंने लिख लिया कि हमें कौन-से बिल तुरंत चुकाने हैं और महीने के बाकी दिनों के लिए हमें कितने पैसों की ज़रूरत होगी।” |
▪ Bütçe yapın. ▪ पैसे का सोच-समझकर इस्तेमाल कीजिए। |
Böyle bir durumda anne babalar ve çocuklar ne tür bir bakımın en iyi çözüm olacağını ve hangi seçeneğin bütçelerine uygun olacağını konuşup beraber karar vermeliler. जब ऐसा होता है, तो बुज़ुर्ग माता-पिता और उनके बच्चों को अपनी आर्थिक हालत को ध्यान में रखते हुए यह फैसला लेना चाहिए कि किस तरह की देखभाल उनके लिए सबसे सही रहेगी। |
Harcamalarımızı bütçemizi aşmayacak şekilde yapmamız hikmetlilik olur. हमें चादर से बाहर पैर नहीं फैलाना चाहिए। |
Anne babandan sana bütçe yapmayı öğretmelerini istemeye ne dersin? क्यों न इस बारे में अपने माता-पिता से सलाह लें? |
Birçok kişi bütçe yapıp ya da bir miktar para ayırıp, üzerinde “Dünya Çapındaki İşe Bağışlar (Matta 24:14)” yazan bir kutuya atar. बहुत-से लोग एक निश्चित रकम दान-पेटी में डालते हैं जिस पर लिखा होता है, “दुनिया-भर में होनेवाले काम के लिए दान—मत्ती 24:14.” |
▪ “Zamanımızda her şey öylesine pahalanıyor ki, insan bütçesini denkleştirmekte zorluk çekiyor, öyle değil mi? ▪ “क्या आपको ऐसा लगता है कि चीज़ें इन दिनों इतनी महँगी हो रही हैं कि दो-वक़्त की रोटी कमाना भी कठिन हो गया है? |
Bir kaç yıl içinde kalan karbon bütçemizin 1,5 katını yaklaşık 20 yıl içinde de bütçenin iki katını tüketmiş olacağız. हम अपना शेष कार्बन निर्धारण लक्ष्य जल्दी खत्म कर लेंगे डेढ़ डिग्री के लिए कुछ ही सालों में, और दो डिग्री निर्धारण लक्ष्य लगभग दो दशकों में। |
“Bütçemize uygun yaşamak için bazı şeylere hayır demeyi öğrenmemiz gerekti.” इसीलिए हमने कुछ बातों को ना कहना सीखा ताकि अपनी आमदनी के मुताबिक खर्च कर सकें।” ▪ (g14-E 06) |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में bütçe के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।