तुर्की में bunun için का क्या मतलब है?

तुर्की में bunun için शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में bunun için का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

तुर्की में bunun için शब्द का अर्थ इसलिए, इसलिये, अतः, अतेव, इस कारण से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

bunun için शब्द का अर्थ

इसलिए

(hence)

इसलिये

(then)

अतः

(hence)

अतेव

(so)

इस कारण से

(hence)

और उदाहरण देखें

Bu, içinde bulunduğunuz duruma göre kan şekerinizde meydana gelen değişikliklerle . . . . bağlantılıdır.
यह गौर करने से मिलेगी कि आपके रोज़मर्रा के कामों या हालात में होनेवाले फेरबदल से खून में शक्कर की मात्रा कैसे बदलती है।
Tanrı’nın krallığı hakkındaki iyi haberi diğer şehirlere de bildirmeliyim, çünkü ben bunun için gönderildim (Luka 4:43).
मुझे दूसरे शहरों में भी परमेश्वर के राज की खुशखबरी सुनानी है क्योंकि मुझे इसीलिए भेजा गया है। —लूका 4:43.
Bunun için vaktimiz yok.
हम इस बात के लिए समय नहीं मिला है.
Yehova bunun için onları seviyor.
इसलिए यहोवा उन से प्रेम करता है।
Bunun için bir kişiyle dostça bir sohbete başlamak çoğu zaman yeterlidir.
इसके लिए किसी से बस दोस्ताना बातचीत करने की ज़रूरत पड़ती है।
Bunun için yapabileceğimiz şeylerden biri, günahı bırakmak ve kendi çabamızla doğru biri olabileceğimizi düşünmekten vazgeçmektir.
एक तरीका है, पाप करने या गलती करने पर खुद की सफाई पेश करने से दूर रहना।
Bunun için çerçevede yer alan 6 soruyu ve Kutsal Kitabın bu sorulara verdiği cevapları okuyun.
आइए यहाँ दिए 6 सवालों को पढ़िए और ध्यान दीजिए कि बाइबल में इनके क्या जवाब दिए गए हैं।
Bunun için ibadet başlamadan bir süre önce idareciyle konuşmanız gerekir.
अगर आप ऐसा करना चाहते हैं, तो सभा शुरू होने से काफी पहले उसे बताइए।
Onlar evlerine döner dönmez bunun için para biriktirmeye başlıyorlar.”
जब वे लोग अपना काम खत्म करके वापस आए तो उन्होंने तुरंत दूसरे प्रोजेक्ट के लिए पैसा जमा करना शुरू कर दिया।”
Bunun için gerçek barış, evin içindeki sakinliği de kapsamına almalı.
इसलिए सच्ची शान्ति में घरेलू प्रशान्ति का शामिल होना ज़रूरी है।
Bunun için siz de hazır olun; zira sanmadığınız saatte İnsanoğlu gelir.”
इसलिए तुम भी तैयार रहो, क्योंकि जिस घड़ी के विषय में तुम सोचते भी नहीं हो उसी घड़ी मनुष्य का पुत्र आ जाएगा।”
Bunun için, hapishaneyi kendi kişisel şahitlik sahası olarak görmeye başladı.
वह जेल को ही प्रचार करने के लिए अपना निजी क्षेत्र मानने लगी।
Şöyle yazdı: “Benden ayrılsın diye, bunun için üç kere Rabbe yalvardım.”
इसीलिए उसने लिखा, “इस के विषय में मैं ने प्रभु से तीन बार बिनती की, कि मुझ से यह दूर हो जाए।”
İsa, Pontius Pilatus’a şunları söylemişti: “Ben bunun için doğmuşum, ve bunun için dünyaya geldim ki, hakikate şehadet edeyim.”
उसने पुन्तियुस पीलातुस से कहा: “मैं ने इसलिये जन्म लिया, और इसलिये जगत में आया हूं कि सत्य पर गवाही दूं।”
Amy hayatta ilerlememe izin verdi ve bunun için çok minnettarım.
एमी ने मुझे आगे बढ़ने की अनुमति दी, आैर मै इसके लिए उसका आभारी हूँ।
Bunun için günde 10 ya da 15 dakika bile ayırmak çok yararlı olacaktır.
अगर आप रोज़ाना बाइबल पढ़ने के लिए सिर्फ 10 से 15 मिनट भी निकालें तो आप बहुत कुछ हासिल कर पाएँगे।
Bu, içinde bulunduğumuz kötü sistemin adaletsizliklerine dayanmanıza yardım edecek.
यह आपको इस दुष्ट व्यवस्था के अन्याय को सहने में मदद देगी।
Onların sevgi ve şefkat dolu yürekleri, acıları dindirmek ister ve bunun için ellerinden geleni yaparlar.
वे संवेदनशील हैं और किसी दुःख-तक़लीफ़ को कम करने के लिए अपनी बस में जो है, वह करते हैं।
Bunun için Rab diyor: ‘Onların ortasından çıkın ve ayrılın, ve murdara dokunmayın, ve ben sizi kabul edeceğim’” (II.
इसलिये प्रभु कहता है, कि उन के बीच में से निकलो और अलग रहो; और अशुद्ध वस्तु को मत छूओ, तो मैं तुम्हें ग्रहण करूंगा।”
Abigail, kocası Nabal’ın isteklerine aykırı hareket etmişti, fakat Mukaddes Kitap bunun için onu kınamıyor.
अबीगैल ने अपने पति, नाबाल की इच्छा के विरुद्ध काम किया, लेकिन बाइबल इसके लिए उसे ग़लत नहीं ठहराती।
Bunun için şu yayınları kullanabilirsiniz:
साहित्य जिनका आप इस्तेमाल कर सकते हैं:
RAB bizim için büyük işler etti; bunun için seviniyoruz.”
तब हम आनन्द से हंसने और जयजयकार करने लगे; . . .
Bunun için çaba ve makullük de içinde olmak üzere her konuda Mesih’i örnek almak gerekir.
मगर इसके लिए उन्हें कड़ी मेहनत करने और मसीही गुण दिखाने की ज़रूरत है। इन गुणों में से एक है, एक-दूसरे के लिए लिहाज़ दिखाना।
“Tanrı’nın krallığı hakkındaki iyi haberi diğer şehirlere de bildirmeliyim, çünkü ben bunun için gönderildim” (Luka 4:43)
“मुझे दूसरे शहरों में भी परमेश्वर के राज की खुशखबरी सुनानी है क्योंकि मुझे इसीलिए भेजा गया है।”—लूका 4:43
Bunun için minnettarız ve bunun da Yehova’nın amacına hizmet ettiğinin farkındayız.
हम इसके लिए एहसानमंद हैं और जानते हैं कि कानूनी मान्यता के ज़रिए भी यहोवा का मकसद पूरा होता है।

आइए जानें तुर्की

तो अब जब आप तुर्की में bunun için के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।

तुर्की के अपडेटेड शब्द

क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं

तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।