तुर्की
तुर्की में beceri का क्या मतलब है?
तुर्की में beceri शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में beceri का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में beceri शब्द का अर्थ कुशलता, कौशल, निपुणता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
beceri शब्द का अर्थ
कुशलताnoun Otobüs sürücüleri, böyle güç koşulları olan bir arazide gösterdikleri beceri nedeniyle uzun uzun alkışlandılar! ऐसे कठिन क्षेत्र में बसों को चलाने की उनकी कुशलता के लिए बस चालकों को काफ़ी वाह-वाही मिली! |
कौशलnoun Bu nedenle okullarımızda dinlemeyi bir beceri olarak öğretmeliyiz. इसीलिए हमे स्कूलों में सुनना सिखाने की जरूरत हैं एक कौशल की तरह |
निपुणताnoun |
और उदाहरण देखें
Nasıl sunacağımızı ve itirazları nasıl ele alabileceğimizi müzakere etmek ve bunları gösteri şeklinde yapmak çok sevinç verebilir; ayrıca becerimizi artırmak için de iyi bir olanaktır. प्रस्तुति देना, और विचार-विमर्श करना तथा किस तरह आपत्तियों से निपटना है, इसे प्रदर्शित करना काफ़ी मज़ेदार हो सकता है और ये हमारी कुशलता को अधिक तेज़ करने के लिए अच्छे मौक़े हैं। |
5 Yaratıcımız bir Çömlekçi olarak, ilk yarattığı insanlara şekil vermenin çok ötesinde bir beceri gösterecekti. ५ मगर, खुशी की बात है कि महान कुम्हार, हमारे सिरजनहार के गढ़ने का काम पहले पुरुष और स्त्री को बनाने तक ही नहीं बल्कि इससे आगे भी ज़ारी रहना था। |
(Yuhanna 13:34, 35; Koloseliler 3:14; İbraniler 10:24, 25) Bunlara ek olarak, ‘iyi haberin’ vaaz edilmesini desteklemek üzere inşaat, elektronik, baskı ve diğer dallarda beceri geliştiriyorlar. (यूहन्ना १३:३४, ३५; कुलुस्सियों ३:१४; इब्रानियों १०:२४, २५) इसके अलावा, वे “सुसमाचार” के प्रचार-कार्य को सहारा देने के लिए निर्माण-कार्य, इलॆक्ट्रॉनिक, छपाई-कार्य, और अन्य क्षेत्रों में अपने कौशल विकसित कर रहे हैं। |
Doğru Sonuca Varmalarına Yardım Etmek Üzere Becerinizi Geliştirin दूसरों के साथ तर्क करने का हुनर बढ़ाइए |
Tetkikler idare etmekte nasıl beceri kazanabiliriz? हम अध्ययन संचालित करने में निपुण कैसे बन सकते हैं? |
İsa’nın ilk takipçileri gayretli vaizler olduklarından, İsa’nın uzun zamandır beklenen Maşiah olduğunu kanıtlamak üzere Septuagint’i kullanmakta hemen beceri kazandılar. चूँकि प्रारंभिक मसीही उत्साही मिशनरी थे, वे सॆप्टुअजॆंट के द्वारा यह साबित करने में बहुत जल्द माहिर हो गए कि यीशु ही काफ़ी समय से प्रतीक्षित मसीहा था। |
Tanrısal hizmetimizdeki şimdiki becerimiz ve duyduğumuz daha büyük sevinç, bu yardımın direkt bir sonucudur. हमारी वर्तमान निपुणता और सेवकाई में अधिक आनन्द उस सहायता का सीधा परिणाम है। |
“Mesih’in Emrettiği Her Şeyi Öğrencilerine Öğretmek” başlıklı konuşma, hizmetimizde beceri kazanmanın önemi üzerinde durdu. टॉक जिसका विषय था, “चेलों को वह सब सिखाना जिसकी मसीह ने आज्ञा दी” उसमें इस बात पर ज़ोर दिया गया था कि अपनी सेवकाई में निपुण बनिए। |
Bu, ‘algılama yeteneğinizi’ ve ayırt etme becerinizi geliştirmenize yardım edecektir (İbraniler 5:14). İnceleme yaparken ya kişisel olarak kullandığınız Mukaddes Kitabın üzerine ya da başka bir kağıda notlar alın. (इब्रानियों 5:14) अध्ययन करते वक्त मुद्दों को अपनी बाइबल में या एक कागज़ पर लिख लीजिए, ताकि आपको और आप जिसकी मदद करते हैं उन्हें लंबे समय तक इसका फायदा होता रहे। |
Bu terimlerle ne anlatılmak istendiğini kavramak, bir vaizin Mukaddes Kitabı beceriyle kullanmasına yardım eder. ये पद क्या सूचित करते हैं, इसे समझना एक सेवक को बाइबल को कुशलतापूर्वक इस्तेमाल करने में मदद करता है। |
Baban olacak o domuz, onu becermiş olmasaydı, bunlara gerek kalmazdı. अपने पिता हैं, कि सुअर, उसके पहले तबाह नहीं था! |
Bu beceri doğru yönde kullanılmalı. इस काबिलीयत का सही इस्तेमाल भी किया जाना चाहिए। |
(Süleymanın Meselleri 20:18) Doğal olarak, her çabanızda daha fazla bilgi ve beceri kazanıp eninde sonunda başarınıza katkıda bulunmuş olursunuz. (नीतिवचन 20:18) यह तो स्वाभाविक है कि हर कोशिश के साथ आप और ज़्यादा तज़ुर्बा और कौशल हासिल करते हैं जो आपको अगली बार कामयाब होने में मदद कर सकते हैं। |
Muazzam büyüklükte ve ağırlıkta olan bu dökme denizin yapımı büyük bir beceri gerektirmiş olmalı. यह हौज़ आकार में बहुत बड़ा और भारी था, इसलिए इसे बनाने में बड़े हुनर की ज़रूरत थी। |
Otobüs sürücüleri, böyle güç koşulları olan bir arazide gösterdikleri beceri nedeniyle uzun uzun alkışlandılar! ऐसे कठिन क्षेत्र में बसों को चलाने की उनकी कुशलता के लिए बस चालकों को काफ़ी वाह-वाही मिली! |
Sohbet becerinizi geliştirmeye neden evde başlamayasınız? क्यों न आप अपनी बातचीत करने का कौशल बढ़ाने की शुरूआत अपने घर से करें? |
Neden öğretme becerimizi geliştirmeye çalışmalıyız? हमें क्यों अपने सिखाने के तरीके को बेहतर बनाते रहना चाहिए? |
Bu ihtiyarlar, sorunları ele alırken veya teşvik ederken Mukaddes Kitabı beceriyle kullanmanın gereğini anlamamı sağladılar.” इन प्राचीनों को देखकर मेरे मन में यह बात अच्छी तरह बैठ गयी कि समस्याओं को सुलझाते वक्त या दूसरों की हिम्मत बढ़ाते वक्त बाइबल का अच्छी तरह इस्तेमाल करने की कला आना बहुत ज़रूरी है।” |
bir müjdeci olarak becerileriniz gelişir ve hizmetten daha çok zevk alırsınız आप अच्छी तरह प्रचार करने के लिए कई हुनर सीख पाएँगे और आपको प्रचार करने में और भी मज़ा आएगा |
‛Mukaddes Yazıları kullanarak muhakeme etmekte’ becerimizi mükemelleştirmeliyiz. ‘पवित्र शास्त्रों से विवाद करने’ में हमें अपनी प्रवीणता तेज़ करने के लिए कार्य करना चाहिए। |
İnşaat ve bakım konusunda becerileri olan ya da tecrübeli kişilere yardım ederek beceri kazanmak isteyen birader ve hemşireler ne yapmalı? अगर एक प्रचारक में रख-रखाव के काम से जुड़े हुनर हैं या वह ऐसे काम करनेवाले भाई-बहनों की मदद करके ये हुनर बढ़ाना चाहता है, तो उसे क्या करना चाहिए? |
İsa’yı takip eden güçlü bir aile oluşturmak beceri ve zaman ister. परिवार में मसीही उसूलों पर चलने में कड़ी मेहनत लगती है, जिसके लिए कुशलता से काम लेने और समय की ज़रूरत है। |
Tatsız durumlarla, hepimizin onayladığı ama cesaret veya beceri eksikliğinden dolayı bir türlü yapamadığımız bir şekilde başa çıkmayı iyi bilirdi.” उसमें यह काबिलीयत थी कि वह मुश्किल हालात का सामना करने की ऐसी तरकीब निकालता जिससे हम सभी सहमत होते थे। लेकिन हमें वैसा करने की या तो हिम्मत न होती थी या फिर वह कदम उठाने की सूझती न थी।” |
Oysa her beceri konusunda olduğu gibi dil konusunda da ne kadar tekrar ederseniz o kadar gelişirsiniz. भाषा सीखने के बारे में यह पुरानी कहावत एकदम सच है, “करत-करत अभ्यास के जड़मति होत सुजान।” |
Yeteneklerinden çok gösterdikleri çaba ve kararlılık için övülen çocuklar çok önemli bir gerçeği kavrar: Beceri geliştirmek sabır ve emek ister. जब आप सिर्फ अपने बच्चों की काबिलीयतों की नहीं, बल्कि उनकी मेहनत और लगन की तारीफ करते हैं, तो वे एक बहुत ही अहम बात सीखते हैं और वह है कि हुनर बढ़ाने के लिए सब्र से काम लेना और मेहनत करना। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में beceri के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।