तुर्की
तुर्की में ayak parmağı का क्या मतलब है?
तुर्की में ayak parmağı शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में ayak parmağı का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में ayak parmağı शब्द का अर्थ उंगली, पाँव का अंगूठा, अंगुलि, हड्डियो के सम्बन्ध का, हाथ पैर की अस्थियाँ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
ayak parmağı शब्द का अर्थ
उंगली(toe) |
पाँव का अंगूठा(toe) |
अंगुलि(toe) |
हड्डियो के सम्बन्ध का
|
हाथ पैर की अस्थियाँ
|
और उदाहरण देखें
Göllere girer, emekler ve topları ayak parmaklarımla toplardım. तो मैं तालाब में घुस कर, इधर-उधर रेंग कर, अपने पैर से उन्हें उठाता था । |
İleride ayak parmakları lazım olabilir. शायद वह पैर की अंगुली की जरूरत है. |
Ayak parmaklarım dondu. मेरे पाँव जम चुके हैं। |
11 Peki, heykelin ayak parmaklarının sayısının özel bir anlamı var mı? 11 मूर्ति के पाँवों की उँगलियों की संख्या, क्या कोई खास मायने रखती है? |
Boğazı sıkılarak öldürülen Arrhachion, boğazını sıkan rakibinin ayak parmaklarından birini yerinden çıkarmaya çalışıyordu. हालाँकि आराहीओन का विरोधी उसका गला घोंट रहा था, फिर भी उसे इतना होश था कि उसने अपने विरोधी के पैर की एक उंगली उखाड़ दी। |
Bununla birlikte Daniel, heykeli tarif ederken ayak parmaklarının sayısından bahsetmiyor. लेकिन मूर्ति के बारे में बताते वक्त दानिय्येल ने यह नहीं बताया कि उसके पाँव में कितनी उँगलियाँ हैं। |
(b) Ayak parmaklarının sayısıyla ilgili hangi sonuca varabiliriz? (ख) मूर्ति के पाँवों की उँगलियों से हम क्या समझते हैं? |
Bu korkunç hastalık yavaş yavaş insanın bedeninin tüm kısımlarını—el ve ayak parmaklarını, kulaklarını, burnunu, dudaklarını—yiyip bitiriyordu. यह भयानक बीमारी धीरे-धीरे एक व्यक्ति के शरीर के अंगों को—उसकी ऊँगलियाँ, पादांगुलियाँ, कान, नाक और होंठों को खा जाती है। |
Yine de “ayak parmaklarım sık sık suda kaynıyormuşçasına yanıyor” diyor. फिर भी उसने कहा: “कई बार मेरे पैर की उँगलियाँ ऐसे जलती हैं, मानो उबलते पानी में हों।” |
Minicik ayak parmaklarını bükebilir, elini yumabilir, içinde bulunduğu sıvı ortamda taklalar atabilir ve acı duyabilir. वह अपनी छोटी-सी उंगलियों को मोड़ सकता है, मुट्ठी बना सकता है, अपनी जलीय दुनिया में हलचल कर सकता है—और दर्द महसूस कर सकता है। |
Daniel’in özel olarak bahsettiği şey bu ayak parmaklarının demir ve kilden olmasıdır. मगर हाँ, दानिय्येल ने साफ तौर पर यह ज़रूर बताया कि पाँव की उँगलियाँ लोहे और मिट्टी की बनी हैं। |
Ayağın (parmaklar yerde iken) yukarı-aşağı hareketi topuk ile sağlanır. अब कटि को ऊपर स्थिति रखते हुए पैरों को सीधा किजिए। |
Uyuşturucu müptelaları, kolları ve bacakları çöktüğü zaman, ayak parmaklarında damar bulurlarmış. नशेड़ियों को अपने घुटनों में नसों का अहसास हुआ, जब वो अपने हाथों और पैरों पर खडे़ होने लायक नही रहे। |
Bu nedenle nasıl kolların, ellerin, parmakların, bacakların ya da ayakların sayısının bir önemi yoksa, ayak parmaklarının sayısı da önemsizdir. इसलिए मूर्ति के हाथों की उँगलियाँ, टाँगें और पंजों की तरह, पाँव की उँगलियाँ कोई खास मायने नहीं रखतीं। |
Bedeninizle ilgili iç ve dış şartlar, örneğin, ayak parmağınıza giren kramp, kahvenin kokusu veya bir arkadaşın esprisi hakkında haber iletirler. वे आपके शरीर के भीतरी और बाहरी वातावरण के बारे में सूचना लाते हैं: आपके पैर की उँगली में मरोड़, या कॉफ़ी की महक, या एक मित्र की हास्यकर टिप्पणी। |
Ve ayak parmaklarının bir kısmı demirden, ve bir kısmı balçıktan olduğu gibi, kırallığın bir kısmı kuvvetli ve bir kısmı dayanıksız olacak. और जैसे पांवों की उंगलियां कुछ तो लोहे की और कुछ मिट्टी की थीं, इसका अर्थ यह है, कि वह राज्य कुछ तो दृढ़ और कुछ निर्बल होगा। |
Bir fil sözlü komutları öğrendikten sonra mahut filin sırtına oturur ve ayak parmaklarıyla veya topuklarıyla fili dürterek ona fiziksel komutlara uymayı öğretir. जब हाथी महावत का ज़ुबानी हुक्म समझने लगता है तब वह हाथी की पीठ पर बैठकर उसे अपने अँगूठे या एड़ी के स्पर्श के ज़रिए सिखाता है। |
Bunun sonucunda hayati organlar zarar görür ve vücuttaki kan dolaşımı bozulur; bu da bazen ayak parmaklarının ya da ayağın kesilmesine, körlüğe ve böbrek hastalıklarına yol açar. नतीजा, शरीर के खास अंग खराब होने लगते हैं और खून के बहाव में गड़बड़ी आ जाती है, जिस वजह से कभी-कभी पैर का अँगूठा या पैर ही काटना पड़ता है, या आँखों की रौशनी चली जाती है या गुरदों की बीमारी हो जाती है। |
Yılanlar bazı pulları kesilerek, kaplumbağalar kabuklarına çentikler açılarak, kertenkeleler ayak parmakları kesilerek, alligatorlar ve timsahlar ya ayak parmakları kesilerek ya da kuyruklarından pullar (boynuzsu levhalar) çıkarılarak işaretlenir. साँपों पर निशान लगाने के लिए उनके कुछ शल्क कतर दिए जाते हैं; कछुए के कवच खुरच दिए जाते हैं; छिपकलियों के पैर की उंगलियाँ कतर दी जाती हैं; और मगरमच्छों और घड़ियालों की उंगलियाँ कतरकर या उनकी पूँछ से शल्क (नोकदार परत) को काटकर निशान लगाया जाता है। |
Hemen hemen aynı anda beyninizden çıkan sinyaller, bedeninizin diğer kısımlarının nasıl hareket edeceklerini bildirir: Ayak parmağını hareket ettir, kahveni iç, gül veya belki esprili bir cevap ver, gibi. लगभग फ़ौरन ही, आपके मस्तिष्क में से संकेत आपके शरीर के अन्य भागों को बताते हैं कि क्या करना है: अपने पैर की उँगली को हिलाना, कॉफ़ी पीना, हँसना, या शायद एक विनोदपूर्ण उत्तर देना। |
Anlaşılan el ve ayak baş parmaklarını kaybeden biri askeri harekât için yetersiz duruma geliyordu. ज़ाहिर है अगर किसी के हाथ और पाँव के अँगूठे न हों तो वह युद्ध करने के लायक नहीं रहता। |
Heykelin ayak ve parmakları hakkında Daniel ne dedi? दानिय्येल ने मूरत के पाँव और उंगलियों के बारे में क्या बताया? |
Ayak ve parmakların demir ve kilden oluşması da Anglo-Amerikan Dünya Gücünün zayıf durumunu betimler. पैर और उंगलियाँ लोहे और मिट्टी से बनी हैं, यह ब्रिटेन-अमरीकी विश्व शक्ति की कमज़ोर हालत को दर्शाता है। |
Ayak ve parmaklarla temsil edilen hükümdarlık ne zaman ortaya çıktı? पाँवों और उँगलियों को दर्शानेवाली हुकूमतें कब प्रकट होनेवाली थीं? |
1:6, 7—Neden yenilgiye uğrayan kralların el ve ayak baş parmakları kesiliyordu? 1:6, 7—शिकस्त हुए राजाओं के हाथ और पाँव के अँगूठे क्यों काट दिए जाते थे? |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में ayak parmağı के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।