तुर्की
तुर्की में antik का क्या मतलब है?
तुर्की में antik शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में antik का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में antik शब्द का अर्थ पुराना, बूढ़ा, पुरातन, अप्रचलित, प्राचीन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
antik शब्द का अर्थ
पुराना(antique) |
बूढ़ा(old) |
पुरातन(antique) |
अप्रचलित(archaic) |
प्राचीन(antique) |
और उदाहरण देखें
Fakat rastgele seçimin antik kullanımından daha ilginç olan लेकिन इससे ज्यादा दिलचस्प है यादृच्छिक चयन के प्राचीन उपयोग का आधुनिक पुनरुत्थान है। |
Bu enfeksiyonlar antik çağlardan beri insanlarda görülmektedir. ये संक्रमण प्राचीन काल से मनुष्यों में होते आ रहे हैं। |
Kökenleri ve İnançlarıyla Antik Çağda Kynikler नुक्स निकालनेवालों की जमात |
Antik çağlardaki insanların bildiği elementler* arasında altın, gümüş, bakır, kalay ve demir vardı. पुराने ज़माने में लोगों को सिर्फ कुछ ही मूल-तत्वों* की जानकारी थी, जैसे सोना, चाँदी, ताँबा, टिन और लोहा। |
▫ Antik Kent □ प्राचीन शहर |
Dolayısıyla, bazı insanlara göre Indus yazısı, Sanskritçe benzeri antik bir Hint-Avrupa dilini temsil ediyor. तो कुछ लोगों मानते हैं कि सिंधु लिपि एक प्राचीन भारत - यूरोपीय भाषा जैसे संस्कृत, का प्रतिनिधित्व करती है। |
(Çıkış 3:8) Antik metal ve taş cisimler boldur; fakat kumaş, deri ve mumyalanmış ceset gibi daha hassas şeylerin çoğu neme ve zamanın değiştirici etkisine dayanamamıştır. (निर्गमन 3:8) पुरानी धातुएँ और पत्थर की चीज़ें बड़ी मात्रा में पायी जाती हैं, मगर कपड़े, चमड़े, और लेप किए हुए शव जैसी नाज़ुक चीज़ें नमी की वजह से और समय के गुज़रते सुरक्षित नहीं रह पातीं। |
Antik Yunan tragedyaları genelde bir üçleme şeklinde yazılmıştır. पुरानी यूनानी खगोलशास्त्रिय पुस्तकों में इसे अक्सर एक चील के रूप में दर्शाया जाता था। |
Tanrıların utanmazca yaptıkları şeyler çoğu zaman antik tiyatrolarda coşkuyla alkışlanırdı ve onlara tapınanlara da en adi tutkularını gerçekleştirme hakkı verirdi. देवताओं के इन घिनौने कामों को प्राचीन समय के थियेटरों में दिखाया जाता था और लोग इसे बड़े मज़े से देखते थे। देवताओं की कहानियाँ देखकर भक्त जनों को भी अपनी घिनौनी इच्छाएँ पूरी करने की खुली छूट मिल जाती थी। |
Profesör Russel The Devil—Perceptions of Evil from Antiquity to Primitive Christianity (İblis—Antik Çağlardan Hıristiyanlığın Başlangıcına Kadar İblis’i Algılayış) adlı kitabında şunları belirtiyor: “İblis’in Eski Ahitte tam ayrıntılı olarak anlatılmaması, çağdaş Yahudi ve Hıristiyan teolojisinde onun varlığının reddedilmesine bir neden teşkil etmez. अपनी किताब द डेविल—पर्सेप्शन्स ऑफ़ ईवल फ्रॉम अॅन्टिक्विटी टू प्रिमिटिव क्रिस्चिअॅनिटी में प्राध्यापक रस्सेल कहता है: “यह वास्तविकता कि इब्लीस (का विषय) पुराने नियम में पूर्ण रूप से विकसित नहीं किया गया, आधुनिक यहूदी और ख्रीस्ती धर्मविज्ञान में उसके अस्तित्व को अस्वीकार करने का कोई आधार नहीं। |
Bu sorunun cevabı, antik kent Gezer’de MS 1907 yılında yapılan kazı sonucu ilk defa pim taşının bulunmasına kadar sır olarak kaldı. इस सवाल का जवाब सन् 1907 तक किसी को मालूम नहीं था, मगर उसी साल पिम वज़न का पहला पत्थर बीते युग के गेजेर शहर में खोज निकाला गया। |
Bu yıkıntılar “Yakındoğu’nun en önemli antik kentlerinden biri olan” Ugarit’e aitti. वह खँडहर “मध्य पूर्व का एक प्रमुख प्राचीन शहर” ऊगरीट था। |
Nitekim civarda aynı adı taşıyan antik bir kent de vardır, Ticinum. शहर के क्षेत्रों के भीतर एक प्राचीन शहर भी है जिस का नाम कुल्ला चोर है। |
(Koloseliler 4:12) ‘Cehdetmek’ olarak tercüme edilen sözcük, antik dönemdeki oyunlarda bir sporcu tarafından verilen “mücadeleyi” akla getirebilir. (कुलुस्सियों 4:12) यहाँ शब्द “प्रयत्न” का मतलब “संघर्ष” हो सकता है, जैसा संघर्ष पुराने ज़माने के खिलाड़ी खेल में करते थे। |
Mari kentinin varlığı antik metinlerden biliniyordu, ancak tam olarak nerede olduğu uzun zamandır bir sırdı. हालाँकि पुराने ज़माने के लेखों से मारे नगरी का पता मिलता है, मगर वह ठीक कहाँ बसी थी, यह लंबे समय से एक राज़ था। |
O bu kitapta hiç tereddüt etmeden şunu kabul ediyor: “Önde gelen neredeyse bütün Kilise Babaları Yunan unsurlarını çok yararlı görmüş ve bunları klasik Yunan antik çağlarından alıp Hıristiyan hakikatlerini anlamak ve doğru şekilde uygulamak üzere bir araç olarak kullanmıştır.” उस किताब में वह बेझिझक यही बात कबूल करता है: “तकरीबन सारे बड़े चर्च फादरों ने यूनानी सिद्धांतों को बहुत ही उपयोगी समझा, और उन्होंने मसीही धर्म की सच्चाई को स्पष्ट रूप से समझाने के लिए यूनान के प्राचीन तत्त्वज्ञान का इस्तेमाल किया।” |
Antik Mısırlıların üzerinde çalıştıkları tıbbi sorunlar, doğrudan doğruya çevreden kaynaklanan tıbbi sorunlardı. प्राचीन मिस्रवासियों की चिकित्सा समस्याएँ सीधे उनके वातावरण से जनित थीं। |
Nun, Antik Mısır tanrısı. पिताह प्राचीन मिस्र के देवताओं का पिता। |
Antik Yunan’da Delphi Oyunları 1000 yıla yakın canlı kalmıştır. ओलंपिक खेलों को पहले दो हजार साल पहले प्राचीन ग्रीस में आयोजित किया गया था। |
Gençken antik dönem tarihi, edebiyat, bilim ve coğrafya okumuştu. उसने जवानी में प्राचीन इतिहास, साहित्य, विज्ञान और भूगोल-शास्त्र का अध्ययन किया था। |
(Herodot Tarihi, Remzi Kitabevi 1991) İnşa malzemesi olarak kereste, fırınlanmış tuğla ve taş bloklar, harç olarak da demir ve kurşun kullanarak Nitokris, antik çağların bu en ünlü ırmaklarından birinin üzerine bir köprü dikti. ब्रिज बनाने के लिए नाइटोक्रिस ने लकड़ियों, ईंटों, चट्टानों, लोहे, और सीसे का इस्तेमाल किया, और पुराने ज़माने में दुनिया भर में मशहूर नदी पर पुल बनवाया। |
Ugarit Baal’in Gölgesindeki Antik Kent ऊगरीट—बाल उपासना से घिरा एक प्राचीन शहर |
Antik Yunan, Roma, hatta dünya yüzündeki daha gelişkin uygarlıklarla karşılaştırıldığında Antik Mısır'da kadınlar, daha geniş başarı fırsatlarına ve daha geniş kişisel karar ve tercih alanına sahiptiler. अपने समकक्ष प्राचीन ग्रीस, रोम और दुनिया के अपेक्षाकृत अधिक आधुनिक स्थानों की तुलना में भी, प्राचीन मिस्र की महिलाओं के पास व्यक्तिगत पसंद और उपलब्धि के अवसरों की एक विस्तृत श्रृंखला थी। |
Özellikle Antik Roma'dan. प्राचीन रोम की सभ्यता में अधिदेव हुआ करते थे। |
Antik dönemlerden 20. yüzyılın başlarına dek, şistozomiyazın kanlı idrar belirtisi Mısır'da menstrüasyonun erkek versiyonu olarak görülmüş ve erkek çocuklar için bir geçiş töreni olarak değerlendirilmiştir. प्राचीन काल से 20 वीं सदी के आरंभ तक, मिस्र में सिस्टोसोमियासिस के मूत्र में रक्त को मासिक धर्म का पुरुष संस्करण माना जाता था और लड़कों के लिए इसे यादगार घटना कहा जाता था। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में antik के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।