स्वीडिश
स्वीडिश में redogöra för का क्या मतलब है?
स्वीडिश में redogöra för शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में redogöra för का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में redogöra för शब्द का अर्थ कहना, वर्णन करना, बयान करना, बताना, खबर देना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
redogöra för शब्द का अर्थ
कहना(report) |
वर्णन करना(report) |
बयान करना(recite) |
बताना(account for) |
खबर देना(report) |
और उदाहरण देखें
I skolan kanske en lärare redogör för hur det är: ”Barn får inte lära sig att säga förlåt.” स्कूल में टीचर को यह शिकायत हो सकती है, ‘बच्चों को यह नहीं सिखाया जाता कि वे माफ कीजिए जैसे शब्द बोलें।’ |
* Den ger en fullständig kronologisk redogörelse för Kristi liv och läror, grundad på de fyra evangelierna. इस किताब में, सुसमाचार की चार किताबों के आधार पर, मसीह की ज़िंदगी और उसकी शिक्षाओं के बारे में सिलसिलेवार जानकारी दी गयी है। |
Sannerligen inte, om man dömer efter redogörelsen för människans omänsklighet. यदि हम मनुष्य की मनुष्य पर अमानुषिकता के इतिहास से न्याय करें, तो निश्चित ही नहीं। |
Berättaren fortsätter: ”Det vi kan redogöra för är hastigheten. आवाज़ आगे बताती है: “एक चीज़ जो हम आपको साफ दिखा सकते हैं, वह है इस एन्ज़ाइम मशीन की रफ्तार। |
Konfucianismens texter är en blandning av redogörelser för händelser, moralnormer, magiska formler och sånger. कनफ्यूशीवाद की किताबों में नैतिक उसूल, जादू-मंत्र, गीत और अलग-अलग घटनाओं के ब्यौरे दर्ज़ हैं। |
Redogör för realistiska mål som församlingen kan sträva efter att nå upp till under det nya tjänsteåret. उन व्यावहारिक लक्ष्यों के बारे में बताइए जिन्हें आनेवाले साल में कलीसिया प्राप्त करने का प्रयास कर सकती है। |
Kapitel 3 redogör för Jehovas uttalanden mot de nationella ledarna och de falska profeterna. मीका अध्याय 3 राष्ट्र के अगुवों और दुष्ट भविष्यवक्ताओं के खिलाफ यहोवा के न्यायदंड के बारे में बताता है। |
Boken Aid to Bible Understanding, sidorna 322—348, innehåller en detaljerad redogörelse för bibelns kronologi. बाइबल के कालानुक्रम के बारे ज्यादा चर्चा करने के लिए पुस्तक एड टू बाइबल अंडरस्टार्न्डिग, पृष्ठ ३२२-४८ देखें। |
Har Bibelns redogörelse för mänsklighetens ursprung bekräftats av vetenskapen? क्या विज्ञान मानव उद्गम के बारे में बाइबल अभिलेख की संपुष्टि करता है? |
En redogörelse för dessa och andra domar som Jeremia förkunnade finns i Bibelns näst största bok, Jeremias bok. ये पैगाम और न्यायदंड के दूसरे पैगाम, बाइबल की दूसरी सबसे बड़ी किताब, यिर्मयाह में दर्ज़ हैं। |
I kapitel 7 ges en värdefull redogörelse för hur en omoralisk person handlar. एक बदचलन इंसान कैसी चाल चलता है, उसका खुल्लमखुल्ला ब्यौरा अध्याय 7 हमें देता है। |
Fyra av Jesu lärjungar skrev självständiga redogörelser för hans tjänsteutövning. यीशु के चार शिष्यों ने उसकी सेवकाई के अलग-अलग वृत्तांत लिखे। |
Det redogörs för ett tillfälle då han blev slagen och kastad i fängelse, och det var i Filippi. कुछ विद्वानों का कहना है कि ये घटनाएँ उन नौ सालों के दौरान ही हुई होंगी। |
Redogörelsen för kristendomens början är mer uttrycklig i fråga om varför Jesu lärjungar övergav sina förfäders religion. मसीहियत की शुरूआत के वृत्तांत से और भी साफ तौर पर पता चलता है कि यीशु के चेलों ने क्यों अपने पूवर्जों के धर्म को छोड़ दिया था। |
På så vis kan du kombinera en kronologisk framställning med en redogörelse för orsak och verkan. इस तरह आप जानकारी का न सिर्फ समय के हिसाब से सिलसिला बिठा पाएँगे, बल्कि कारण-और-अंजाम बताकर सुननेवालों के साथ तर्क कर सकेंगे। |
APOSTLAGÄRNINGARNA är en omfattande redogörelse för hur den kristna församlingen grundades och tillväxte. बाइबल की प्रेरितों की किताब में मसीही कलीसिया की शुरूआत और उसकी बढ़ोतरी का पूरा इतिहास दिया गया है। |
På begäran av biskopen i Girona utarbetade Naḥmanides en skriven redogörelse för debatten. हेरोना के बिशप की माँग पर नाख़्मानदीज़ ने बहस का एक लिखित रिकार्ड बनाया। |
Svaret finner vi i den äldsta redogörelsen för människans historia, Bibeln, i synnerhet Första Moseboken. जवाब मानव इतिहास के सबसे पहले अभिलेख, बाइबल में, ख़ासकर उत्पत्ति की किताब में पाया जाता है। |
I JEHOVAS skrivna ord finns en enastående redogörelse för hur han har handlat med mänskligheten. यहोवा के लिखित वचन, बाइबल में इंसानों के साथ उसके व्यवहार का बढ़िया रिकॉर्ड दिया गया है। |
8 ska lämna redogörelser för uppskjutna föremål till FN:s rymdkommitté i och för registrering i ett offentligt register. विश्व धरोहर स्थलों की सूची के लिए नामांकन तभी स्वीकार किये जाते हैं यदि इन्हें अंतरिम सूची में रखा गया हो। |
22 Den inspirerade redogörelsen för Guds gärningar talar för sig själv. 22 यहोवा के बारे में उसकी प्रेरणा से दर्ज़ किया गया रिकॉर्ड साफ दिखाता है कि वह हमारा सहायक है। |
Varför är Jobs bok inte rätt och slätt en redogörelse för en enda människas prövningar? यह क्यों कहा जा सकता है कि अय्यूब की किताब सिर्फ उसकी परीक्षाओं के बारे में ही नहीं बताती? |
Det finns olika redogörelser för deras död. उनकी मृत्यु से घिरे हुए कई विवाद हैं। |
Redogör för den lokala församlingens historia och utveckling, inbegripet det goda arbete som ledde till att församlingen bildades. बताइए कि आपकी कलीसिया कैसे स्थापित की गयी थी, इसमें किस तरह की मेहनत शामिल थी और गुज़रे वक्त में कलीसिया ने क्या-क्या तरक्की की। |
10 min.: Pålysningar; redogör för möten för tjänst under veckan och behandla Teokratiska nyheter. १० मि: स्थानीय घोषणाएँ, और साथ ही हफ़्ते के लिए क्षेत्र सेवा प्रबंध, तथा ईश्वरशासित समाचार। |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में redogöra för के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।