स्वीडिश में målmedveten का क्या मतलब है?
स्वीडिश में målmedveten शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में målmedveten का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में målmedveten शब्द का अर्थ सप्रयोजन, वीर, एकनिष्ठ, दृढ संकल्प, एकाग्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
målmedveten शब्द का अर्थ
सप्रयोजन(purposive) |
वीर
|
एकनिष्ठ(single-minded) |
दृढ संकल्प(purposeful) |
एकाग्र(purposive) |
और उदाहरण देखें
Men en målmedveten syremolekyl i den myllrande skaran lyckas snart klämma in sig och ta plats i en av taxibilarna. लेकिन कुछ ही समय बाद ऑक्सीजन के अणु भीड़-भाड़ से होते हुए टैक्सियों में बैठ जाते हैं। |
Det ”kräver en längre tid av målmedveten koncentration”. इसका “मतलब है गंभीरता से और काफी समय तक ध्यान देना या एकाग्र होना।” |
I Psalm 119:14–16 framhålls regelbunden och målmedveten begrundan av Guds ord som ett medel till att finna behag i det. भजन 119:14-16 बताता है कि अगर हमें परमेश्वर के वचन से प्रसन्नता पानी है तो हमें इस पर लगातार मनन करना चाहिए और यह जानना चाहिए कि इसमें हमारे लिए क्या सबक हैं। |
När du gör upp ett schema bör du planera för en målmedveten eller koncentrerad arbetsinsats i omkring 90 minuter. जब आप अपनी सारणी बनाते हैं, तो आपको लगभग ९० मिनट के लिए तीव्र या एकाग्रचित्त कार्य करने की योजना करनी चाहिए। |
Och vishet gör det möjligt för oss att formulera sunda tankar och avsikter som ger målmedveten vägledning i livet. तो हम कह सकते हैं कि बुद्धि हमें अच्छी तरह सोच-विचार करने में मदद देती है ताकि हमारी ज़िंदगी को एक मकसद मिले। |
Men då gummit fort slets ut verkade inte gummiklädda hjul ha någon framtid, inte förrän Charles Goodyear, en målmedveten uppfinnare från Connecticut i USA, började arbeta med problemet. लेकिन यह बहुत जल्दी घिस जाता था, इसलिए रबरवाले टायरों का भविष्य बिलकुल धुँधला नज़र आ रहा था। मगर फिर अमरीका के कनेटीकट राज्य का चार्ल्स गुडयर इस समस्या को सुलझाने के लिए सामने आया, जो इरादे का बड़ा पक्का था। |
Det krävs målmedveten ansträngning att lära känna Jehova, men alla människor kan göra det med Bibelns hjälp. यहोवा को जानने में मेहनत और लगन की ज़रूरत होती है, फिर भी बाइबल के ज़रिए हर इंसान यहोवा को जान सकता है। |
Segern, som vunnits med målmedveten beslutsamhet, var inget mindre än ett uttryck för gudarnas ynnest. सच्ची लगन और पक्के इरादे के साथ जो जीत हासिल की जाती थी, उसे देवी-देवताओं का आशीर्वाद समझा जाता था। |
De inbegrep målmedveten konstruktion av en enastående konstruktör. इनमें एक उत्कृष्ट अभिकल्पक द्वारा उद्देश्यपूर्ण अभिकल्पना सम्मिलित थी। |
Försöker du bli bättre som förkunnare, kanske genom att använda mer tid i förkunnartjänsten eller genom att bli mer målmedveten i tjänsten? क्या आप और भी बेहतर राज प्रचारक बनने के लिए मेहनत करते हैं? आप सेवा में ज़्यादा वक्त बिताकर या और भी बढ़िया तरीके से गवाही देना सीखकर ऐसा कर सकते हैं। |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में målmedveten के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।