स्पेनिश में poco tiempo का क्या मतलब है?
स्पेनिश में poco tiempo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में poco tiempo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में poco tiempo शब्द का अर्थ अल्पावधि है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
poco tiempo शब्द का अर्थ
अल्पावधि(short time) |
और उदाहरण देखें
Al poco tiempo regresé con mi esposa y mis hijos. जल्द ही मैं अपनी पत्नी और बच्चों के साथ खुशी-खुशी रहने लगा। |
Aunque él llevaba poco tiempo bautizado, había progresado bastante en sentido espiritual. हालाँकि पिताजी को बपतिस्मा लिए ज़्यादा वक्त नहीं हुआ था मगर उन्होंने आध्यात्मिक तौर पर अच्छी तरक्की की थी। |
Admiraba mucho lo que hacían sus amigos, y al poco tiempo comenzó a actuar igual. उसके साथी जो करते थे, उसे यह बहुत सराहा करता था और जल्द ही वह भी वही काम करने लगा। |
Al poco tiempo de su regreso, murió. उनके लौटते ही वह मर गयी। |
* (Lucas 19:43.) Jerusalén cayó al poco tiempo y su glorioso templo fue reducido a ruinas humeantes. * (लूका १९:४३) जल्द ही, यरूशलेम पराजित हो गया; उसका शानदार मन्दिर सुलगता खण्डहर बनकर रह गया था। |
Al poco tiempo, su hija de 13 años encontró una billetera repleta de dinero. एक दिन उसकी 13 साल की बेटी को एक बटुआ मिला जिसमें काफी पैसे थे। |
Al poco tiempo dejó a su novio a fin de vivir según las normas bíblicas. फिर कुछ ही समय बाद, ईवा ने बाइबल के सिद्धांतों के मुताबिक जीने के लिए अपने साथी को छोड़ दिया। |
En 1940, Italia declaró la guerra a Grecia, y al poco tiempo los ejércitos alemanes invadieron el país. वर्ष १९४० में, इटली ने यूनान से युद्ध घोषित कर दिया, और तत्पश्चात् जर्मनी सेनाएँ देश में घुस आयीं। |
¿Cómo lograremos leer la Biblia diariamente si disponemos de muy poco tiempo? यद्यपि उपलब्ध समय काफ़ी कम है, तब भी दैनिक बाइबल पठन कैसे पूरा किया जा सकता है? |
Todos se hicieron Testigos en poco tiempo. वह और उसका परिवार जल्द ही साक्षी बन गया। |
Así justificaban el poco tiempo que pasaban con sus hijos”. लोग अपने बच्चों के साथ कम वक्त बिताने को सही ठहराना चाहते थे।” |
Al poco tiempo, su inversión sufrió una baja considerable. मगर अफसोस, कुछ ही समय बाद उस आदमी के ज़्यादातर पैसे डूब गए। |
Al poco tiempo era una feliz proclamadora bautizada del Reino. कुछ ही समय बाद उसने बपतिस्मा ले लिया और वह खुशी-खुशी राज्य का प्रचार करने लगी। |
Al poco tiempo, la fábrica reincorporó a George al trabajo. कुछ ही समय बाद उस रबर फ़ैक्टरी ने ज़ुर्ज़ को फिर से काम पर बुला लिया। |
Poco tiempo después de la toma, Peterson fue nombrado nuevamente presidente y director ejecutivo de la firma. अधिग्रहण के फौरन बाद, फिर पीटरसन को Quepasa का अध्यक्ष और मुख्य कार्यकारी नामित किया गया था। |
En poco tiempo me leí la Biblia entera. जल्द ही मैंने पूरी बाइबल पढ़ ली। |
En poco tiempo, estudiaban la Biblia con 23 personas. कुछ ही समय में वे 23 बाइबल अध्ययन चलाने लगे। |
Tienes muy poco tiempo. तुम्हारे पास बहुत थोडा समय बाकी है. |
b) ¿Por qué duró poco tiempo este regocijo? (ख) यह आनन्द थोड़े समय का क्यों था? |
Al poco tiempo recibí una asignación para trabajar en una granja de montaña. कुछ ही समय बाद मुझे पहाड़ी इलाके के एक खेत में काम करने के लिए कहा गया। |
Poco tiempo después llegan al monte Hor. कुछ समय बाद वे होर पहाड़ के पास पहुँचे। |
Así, en poco tiempo llegan voluntarios en camiones identificados con el letrero “Testigos de Jehová. Ayuda humanitaria”. खबर मिलते ही स्वयंसेवक ट्रकों पर वहाँ फौरन पहुँच जाते हैं जिन पर लिखा होता है, “यहोवा के साक्षी —राहत सामग्री।” |
El problema era que teníamos muy poco tiempo y comenzamos a faltar a las reuniones. लेकिन इसकी वजह से मसीही सभाओं में जाने के लिए हमें वक्त नहीं मिलता था। |
Serví en la sucursal por poco tiempo, pues en agosto de 1939 me llamaron a filas. मुझे शाखा दफ्तर में सेवा करते हुए कुछ ही समय हुआ था कि अगस्त 1939 में मुझे फ्राँस की सेना में भरती होने का बुलावा आया। |
En Oporto, mi marido comenzó a estudiar con Horácio, un empresario que progresó en poco tiempo. पोर्टू में ही मेरे पति ने ओरसयू नाम के एक बिज़नेसमैन के साथ बाइबल अध्ययन शुरू किया। वह बड़ी तेज़ी से सच्चाई में आगे बढ़ा। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में poco tiempo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
poco tiempo से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।