स्पेनिश में pérdida de miembros का क्या मतलब है?
स्पेनिश में pérdida de miembros शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में pérdida de miembros का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में pérdida de miembros शब्द का अर्थ अंगच्छेदन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
pérdida de miembros शब्द का अर्थ
अंगच्छेदन(dismemberment) |
और उदाहरण देखें
entrevistó a varios cristianos que se han adaptado bien a la pérdida de un miembro. ने ऐसे कई मसीहियों से बातचीत की जिन्होंने अपनी अपंगता के साथ अच्छी तरह जीना सीख लिया है। |
Ellen Winchell, a quien también le amputaron una extremidad, coincide al decir que las personas optimistas tienen mayores posibilidades de adaptarse a la pérdida de un miembro que las pesimistas. ऎलन विनचल का भी अंग-विच्छेद हुआ है और वह भी इसी बात की पुष्टि करती है कि निराशावादी लोगों की तुलना में वे लोग ज़्यादा अच्छी तरह अपनी स्थिति से समझौता कर लेते हैं जो सकारात्मक दृष्टिकोण रखते हैं। |
Por ejemplo, un hombre que por razones raciales experimentó persecuciones que le causaron la pérdida de sus amigos y miembros de su familia durante la I Guerra Mundial preguntó: “¿Dónde estaba Dios cuando lo necesitábamos?”. उदाहरण के लिए, एक आदमी जिसने प्रथम विश्व युद्ध में जातीय सताहट के कारण मित्रों और परिवार की मृत्यु का दुःख सहा था, ने पूछा: “परमेश्वर तब कहाँ था जब हमें उसकी आवश्यकता थी?” |
Los traumatismos constituyen la segunda causa importante de pérdida de miembros. चोट लगना अपंग होने का दूसरा प्रमुख कारण है। |
También lamentamos profundamente la pérdida de los soldados estadounidenses y otros miembros de la Coalición que hicieron el sacrificio máximo de dar su vida para liberar a la región de ISIS y proteger a nuestra patria. हम अमेरिकी सेवा सदस्यों और गठबंधन के अन्य लोगों का भी शोक मनाते हैं, जिन्होंने ISIS से इस क्षेत्र से मुक्त करवाने और हमारे देश की रक्षा के लिए अपना जीवन देने का महत्वपूर्ण बलिदान दिया था। |
Un miembro prostético ya no representa la necesidad de reemplazar una pérdida. एक कृत्रिम अंग अब अभाव को पूरा करने की ज़रुरत नहीं दर्शाता है. |
Todos los años, millares de personas sufren la trágica pérdida de un miembro. हर साल हज़ारों लोग किसी-न-किसी हादसे में अपना एक हाथ या पैर गवाँ बैठते हैं। |
En Estados Unidos, los traumatismos —entre ellos los accidentes automovilísticos o con maquinaria, herramientas eléctricas y armas de fuego— constituyen la segunda causa importante de pérdida de miembros, siendo responsables del 20 al 30% del total de amputaciones. अमरीका में, अपंगता का दूसरा प्रमुख कारण है चोट। इसमें गाड़ियों, मशीनों, बिजली से चलनेवाले औज़ारों और अग्नि-शस्त्रों से हुई दुर्घटनाएँ शामिल हैं। कुल मिलाकर जितने लोगों के अंग काटने पड़ते हैं उनमें से २०-३० प्रतिशत का कारण यही दुर्घटनाएँ हैं। |
Olive Bartholomew es testigo de Jehová, y los miembros de la congregación donde sirve, así como otros Testigos de las zonas vecinas, empezaron a hacer contribuciones para reconstruir la casa que ella y su familia habían perdido. ऑलिव बार्थलम्यू यहोवा की साक्षी है। जब यह हादसा हुआ, तो उसकी कलीसिया और पड़ोस की सभी कलीसियाओं ने तुरंत चंदा इकट्ठा करना शुरू किया ताकि ऑलिव का घर दोबारा बनाया जा सके। |
Pero abandonarlo a la vera de un pantano es dejarlo convertirse en un miembro más de una generación perdida. किन्तु मिटटी के मैदान में छोड़ दिया गया, वह एक खोयी हुई पीढ़ी का सदस्य बनकर रह जायेगा। |
(Génesis 3:15; 22:18; Isaías 9:6, 7.) Esta provisión incluía el medio por el que personas de todas las naciones podrían recuperar lo que Adán había perdido, es decir, vida perfecta como miembros aprobados de la familia universal de Dios. (उत्पत्ति ३:१५; २२:१८; यशायाह ९:६, ७) उसके प्रबन्ध में वह माध्यम शामिल था जिसके द्वारा सभी जातियों के लोग उसे प्राप्त कर सकते थे जो आदम ने खो दिया था, अर्थात् परमेश्वर के विश्वमंडलीय परिवार के स्वीकृत सदस्यों के रूप में परिपूर्ण जीवन। |
Aunque nos entristece profundamente la pérdida de un trabajador tan laborioso y un miembro tan querido de la familia Betel y la hermandad mundial, nos llena de gozo recordar la lealtad que mostró a Jehová durante tantas décadas de servicio. हालाँकि यह बड़े दुख की बात है कि भाई जारज़ अब बेथेल परिवार और पूरी दुनिया के भाइयों की बिरादरी का हिस्सा नहीं रहे, लेकिन हमें इस बात की खुशी है कि उन्होंने दशकों तक वफादारी से यहोवा की सेवा की। |
La EVP puede reducir la circulación hacia los miembros inferiores y provocar una neuropatía, es decir, la pérdida de la sensibilidad, o el adormecimiento, de los nervios. PVD के कारण पैरों में खून का दौरा धीमा पड़ सकता है, जिससे स्नायुरोग (न्यूरोपैथी) हो सकता है—नसों में जान नहीं रहती या वे सुन्न पड़ जाती हैं। |
Y ya sea la pérdida de una persona del Departamento de Estado, o la pérdida de personal militar, o cualquier ciudadano estadounidense en cualquier lugar, esos son los días difíciles, porque haces llamadas a miembros de la familia, tratas de... personas que han sido tomadas como rehenes, tratas de tranquilizar a sus familias, pero esos son días realmente difíciles. और यह स्टेट डिपार्टमेंट के किसी व्यक्ति की मौत हो, या किसी सैन्यकर्मी का जान गंवाना, या कहीं भी किसी अमेरिकी नागरिक की मौत हो, वे दिन बहुत मुश्किल होते हैं, क्योंकि आपको परिजनों को फोन करना पड़ता है, आप उन लोगों को भरोसा देने की कोशिश करते हैं – जिन्हें बंधक बनाया गया है, आप उनके परिजनों को भरोसा दिलाने की कोशिश करते हैं, लेकिन वे दिन सचमुच कठिन होते हैं। |
Quienes han perdido un miembro del cuerpo, por ejemplo, a menudo reciben ayuda durante el largo proceso de rehabilitación física y recuperación emocional cuando otros que han sufrido un trauma similar les cuentan su experiencia y les dan ánimo. मिसाल के तौर पर, जो लोग अपंग हो जाते हैं उन्हें ऐसे लोगों की अच्छी मिसाल और हौसला बढ़ानेवाली बातों से मदद दी जाती है जो उनके जैसे ही तकलीफों से गुज़र चुके हैं। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में pérdida de miembros के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
pérdida de miembros से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।