स्पेनिश में pasar el tiempo का क्या मतलब है?
स्पेनिश में pasar el tiempo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में pasar el tiempo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में pasar el tiempo शब्द का अर्थ निरुत्साह, उपग्रह, ठण्डा, ठंडाना, सोम चक्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
pasar el tiempo शब्द का अर्थ
निरुत्साह(chill) |
उपग्रह(moon) |
ठण्डा(chill) |
ठंडाना(chill) |
सोम चक्र(moon) |
और उदाहरण देखें
Nuestros mejores amigos son aquellos con los que más nos gusta pasar el tiempo. लेकिन हमारे सबसे अच्छे दोस्त वे होते हैं जिनके साथ हम समय बिताना पसंद करते हैं। |
8. a) ¿Qué es posible que les sucediera a algunos cristianos al pasar el tiempo después de la muerte de Jesús? 8. (क) यीशु के मरने के बाद जैसे जैसे वक्त गुज़रता गया कुछ मसीहियों के मन में शायद कौन-से विचार आए होंगे? |
Parece ser que el autor creía que cuando pasara el tiempo, aumentara la cantidad de testigos de Jehová y asumieran “cada vez más las características de una iglesia, a diferencia de las de una secta”, llegarían a ser parte de este mundo. ऐसा प्रतीत होता है कि लेखक ने सोचा होगा कि जैसे समय बीतता जाएगा और यहोवा के गवाहों की संख्या बढ़ेगी और “एक मत के बजाय एक गिरजा की विशेषताओं को और अधिक अपनाएँगे,” तो वे इस संसार के भाग हो जाएँगे। |
“Pues bien, con el pasar del tiempo —dice Jesús— el mendigo murió, y fue llevado por los ángeles a la posición del seno de Abrahán. यीशु कहते हैं, “और ऐसा हुआ कि वह कंगाल मर गया, और स्वर्गदूतों ने उसे लेकर इब्राहीम की गोद में पहुँचाया। |
El viaje supuso pasar algún tiempo tendida sobre el techo del vagón y también de pie en el estribo. लेकिन, यात्रा में रेल के डिब्बे की छत पर लेटकर बिताया गया समय और चलती गाड़ी के पायदान पर खड़ा रहना शामिल था। |
Y no es que se pasara todo el tiempo cruzado de brazos. Más bien, estaba ocupado en la obra que su Padre le había encomendado. इस दौरान वह हाथ-पर-हाथ धरे नहीं बैठा रहा। इसके बजाय, उसके पिता ने उसे जो काम दिया उसमें वह पूरी तरह लगा रहा। |
Sin embargo, el informe añade que “habrá suficiente tiempo para pasar el cepillo”. लेकिन, रिपोर्ट आगे कहती है, “चंदा इकट्ठा करने की प्लेट को घुमाने के लिए पर्याप्त समय दिया जाएगा।” |
Si nuestra situación lo permite, el amor nos motivará a pasar mucho tiempo en el ministerio, quizás incluso como ministros precursores de tiempo completo. अगर आपकी परिस्थिति अनुमति देती है, तो प्रेम आपको सेवकाई में काफ़ी समय बिताने के लिए प्रेरित करेगा—शायद एक पूर्ण-समय के पायनियर सेवक के रूप में भी। |
El que las reuniones para el servicio del campo sean más breves permitirá a los publicadores pasar más tiempo en el ministerio. अगर प्रचार की सभाएँ छोटी होंगी, तो सभी प्रचार काम में ज़्यादा वक्त बिता पाएँगे। |
Una vez que se haya establecido el estudio y el interés del amo de casa aumente, se puede pasar más tiempo en el estudio. एक बार अध्ययन स्थापित हो जाता है और गृहस्वामी की दिलचस्पी विकसित हो जाती है, अध्ययन के लिए अधिक समय खर्च किया जा सकता है। |
También tenemos pensado pasar mucho tiempo en el local de ensayo. रिचार्जिंग में भी लम्बा समय लग सकता है। |
¿Tratar de pasar más tiempo en el ministerio? क्या आपका परिवार प्रचार में ज़्यादा वक्त बिताने का लक्ष्य रख सकता है? |
Pasar tiempo con el niño favorecerá la comunicación. अपने बच्चे के साथ समय बिताना उसके साथ संचार करने में आपकी मदद करेगा। |
Fue estupendo pasar tiempo con el presidente Moon. राष्ट्रपति मून के साथ बिताया गया समय बहुत बढ़िया था। |
Raras veces tenemos que pasar tiempo explicándole el artículo y desmenuzándoselo. ऐसा कम ही होता है कि हमें उसे कुछ समझाने में बहुत-सा वक्त लगाना पड़े या बातों को तोड़-तोड़कर बताना पड़े। |
¿Podría adaptar su horario a fin de pasar más tiempo en el ministerio, o incluso hacer el precursorado auxiliar? क्या आप अपने शेड्यूल में कुछ फेरबदल कर सकते हैं ताकि आप प्रचार में और ज़्यादा समय बिता सकें? शायद आप सहयोगी पायनियर सेवा कर सकें। |
Si el tiempo parece pasar lentamente, luche contra la ansiedad y la impaciencia. अगर आपको लगता है कि कुछ नहीं हो रहा है, तो चिंता में डूब मत जाइए और अपना सब्र मत खोइए। |
Deja pasar un tiempo para que el aprendizaje automático pueda optimizar las campañas. ऑप्टिमाइज़ करने के लिए मशीन लर्निंग को समय दें. |
Cuando estamos ocupados en cuestiones espiritualmente saludables, el tiempo parece pasar mucho más deprisa. जब हम एक स्वस्थ आध्यात्मिक नित्यक्रम का पालन करने में व्यस्त होते हैं, समय बहुत जल्दी बीतता प्रतीत होता है। |
Por lo general, no es sabio, ni siquiera en el ministerio, pasar tiempo solos con alguien del sexo opuesto que no sea nuestro cónyuge. आम तौर पर, सेवकाई में भी, हमारे लिए यह समझदारी की बात नहीं है कि विपरीत लिंग के किसी ऐसे व्यक्ति के साथ अकेले समय व्यतीत करें जो हमारा विवाह साथी नहीं है। |
3 También, al pasar más tiempo en el ministerio, uno tiene más posibilidades de iniciar y dirigir estudios bíblicos, lo que produce una gran alegría. 3 हम जितना ज़्यादा वक्त प्रचार में बिताते हैं, उतना ही ज़्यादा हमारे पास मौके होते हैं कि हम उस खुशी का अनुभव कर सकें, जो बाइबल अध्ययन शुरू करने और चलाने से होती है। |
Dicen que el filósofo griego Sócrates creía que al morir, el alma “se va hacia [...] lo invisible [...] para pasar de verdad el resto del tiempo en compañía de los dioses”. कहा जाता है कि यूनानी तत्त्वज्ञानी सुकरात का मानना था कि मरने के बाद इंसान “किसी अदृश्य लोक में चला जाता है और . . . बाकी का समय वहाँ देवी-देवताओं की संगति में गुज़ारता है।” |
No tienes que pasar mucho tiempo actualizando el sitio web. Simplemente comprueba que no se muestre información obsoleta, como anuncios de ofertas que hayan terminado o precios incorrectos. आपको अपनी वेबसाइट को अपडेट करने में बहुत ज़्यादा समय देने की ज़रूरत नहीं है, लेकिन पक्का करें कि उसमें पुरानी जानकारी तो नहीं है, जैसे खत्म हो चुकी बिक्री की घोषणाएं या पुरानी कीमत. |
13 Otra clave para que Jehová siga formando parte del matrimonio es asistir a las reuniones y pasar tiempo juntos en el ministerio. 13 यहोवा को अपने रिश्ते का अहम हिस्सा बनाने का एक और तरीका है, मसीही सभाओं में हाज़िर होना और साथ मिलकर प्रचार करना। |
Tal vez no nos es posible pasar tanto tiempo en el ministerio como antes, pero sin duda podemos mantener la calidad de nuestro sacrificio de alabanza a Jehová (Hebreos 13:15). हो सकता है कि हम सेवकाई में उतना वक्त न बिता पा रहे हों जितना पहले बिताते थे, लेकिन बेशक हम अब भी यहोवा को अपना अच्छे-से-अच्छा स्तुतिरूपी बलिदान चढ़ाना जारी रख सकते हैं।—इब्रानियों १३:१५. |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में pasar el tiempo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
pasar el tiempo से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।