स्पेनिश
स्पेनिश में Alemania nazi का क्या मतलब है?
स्पेनिश में Alemania nazi शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में Alemania nazi का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में Alemania nazi शब्द का अर्थ जर्मनी का इतिहास है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
Alemania nazi शब्द का अर्थ
जर्मनी का इतिहास
|
और उदाहरण देखें
¿Qué les sucedió a los testigos de Jehová en la Alemania nazi? नात्ज़ी जर्मनी में यहोवा के साक्षियों के साथ क्या हुआ? |
DURANTE la Segunda Guerra Mundial, los testigos de Jehová eran una minoría en la Alemania nazi. दूसरे विश्व युद्ध के दौरान जब जर्मनी में नात्ज़ियों का राज चल रहा था तब यहोवा के साक्षियों की गिनती बहुत कम थी। |
A principios de aquella década se desató una atroz persecución contra el pueblo de Dios, particularmente en la Alemania nazi. इसलिए इन देशों में परमेश्वर के लोगों पर बहुत अत्याचार किए गए, खासकर नात्ज़ी जर्मनी में। |
6, 7. a) ¿Qué campaña se emprendió en la Alemania nazi contra los testigos de Jehová, y cuál fue el resultado? 6, 7. (क) नात्ज़ी हुकूमत के दौरान जर्मनी में यहोवा के साक्षियों के साथ कैसा सलूक किया गया और उसका क्या नतीजा हुआ? |
3 ¿Qué ha contribuido a que los testigos de Jehová aguanten estas pruebas, no solo en la Alemania nazi, sino en todo el mundo? ३ किस बात ने यहोवा के गवाहों को ऐसी परीक्षाओं में धीरज धरने के लिए समर्थ किया, न केवल नात्सी जर्मनी में बल्कि पूरे संसार में? |
Al igual que en la Alemania nazi y en otros muchos lugares, el prejuicio étnico y racial se ha justificado apelando al nacionalismo, otra causa del odio. नात्सी जर्मनी और अन्यत्र, प्रजातीय या नृजातीय पूर्वधारणा, राष्ट्रवाद के आकर्षणों द्वारा न्यायसंगत ठहरायी गयी है, जो घृणा का एक और स्रोत है। |
EXISTE un marcado contraste entre la denodada integridad de los testigos de Jehová de la Alemania nazi y la posición que adoptaron las iglesias de la cristiandad. नात्ज़ी जर्मनी में यहोवा के साक्षियों की निडर खराई, मसीहीजगत के गिरजों द्वारा अपनायी गई स्थिति की स्पष्ट विषमता में है। |
Por ejemplo, durante la segunda guerra mundial, los testigos de Jehová de la Alemania nazi mantuvieron la fe en Dios y el amor al prójimo, y rehusaron infringir la Regla de Oro. उदाहरण के लिए, दूसरे विश्वयुद्ध के दौरान जब जर्मनी में नात्ज़ी सरकार की हुकूमत थी, तब यहोवा के साक्षियों ने परमेश्वर पर अपना विश्वास और पड़ोसियों के लिए अपना प्यार बरकरार रखा, साथ ही उन्होंने सुनहरे नियम के खिलाफ जाने से साफ इंकार कर दिया। |
Conforme el conflicto se ha acercado a su fin, han intervenido asimismo en él la Alemania nazi, el bloque comunista de naciones, la potencia mundial angloamericana, la Sociedad de Naciones y las Naciones Unidas. और जब यह लड़ाई अपने आखिरी दौर में पहुँचती है तब इसमें नात्ज़ी जर्मनी, पूर्वी यूरोप के कम्युनिस्ट देशों का गुट, ब्रिटेन-अमरीकी विश्वशक्ति, राष्ट्र संघ (लीग ऑफ नेशन्स्) और संयुक्त राष्ट्र संघ (युनाइटिड नेशन्स्) भी शामिल हो जाते हैं। |
En lugar de transigir, han estado dispuestas a afrontar la muerte, como lo hicieron los miles de Testigos que ‘cayeron entre los proyectiles’ porque rehusaron saludar al católico Hitler como se esperaba en la Alemania nazi. विश्वास का समझौता करने के बजाय, वे मृत्यु का सामना करने के लिए तैयार रहे हैं, जैसा कि उन हज़ारों गवाहों ने किया, जो नाट्ज़ी जर्मनी के कैथोलिक हिटलर के नारे लगाने से इनकार करने के कारण उनके शस्त्रों का निशाना बन गए। |
Por ejemplo, un señor que escribió al periódico británico Jewish Telegraph alabó a los testigos de Jehová porque durante la época de la Alemania nazi “ayudaron a miles de judíos a sobrevivir a los padecimientos de Auschwitz”. (गलतियों ६:९, १०) उदाहरण के लिए, एक आदमी ने ब्रिटॆन के ज्यूइश टेलॆग्राफ नाम के अखबार को लिखकर यहोवा के साक्षियों की तारीफ की क्योंकि इन साक्षियों ने हिटलर की हुकूमत के समय पर “हज़ारों यहूदियों को ऑश्विट्स की भयंकर दुर्दशा को सहने और ज़िंदा रहने में मदद दी थी।” |
18 Como sucedió en la Alemania nazi, hoy surgen preguntas escrutadoras que el cristiano que se guía por su conciencia tiene que contestar: ¿Debo creer que la nación donde vivo es favorecida por Dios más que toda otra? १८ जैसे नाट्ज़ी जर्मनी में स्थिति थी, वैसे ही आज ईमानदार मसीही को जवाब देने के लिए कुछ भेदक सवाल हैं: क्या मुझे मानना चाहिए कि मैं जिस देश में रहता हूँ, उस पर और किसी भी देश से ज़्यादा परमेश्वर का अनुग्रह है? |
Antes de 1933 los obispos católicos de Alemania se habían opuesto a la filosofía nazi. १९३३ से पहले जर्मनी के कैथोलिक बिशपों ने नाट्ज़ी तंत्र का विरोध किया था। |
En realidad, centenares de testigos de Jehová de Alemania murieron a causa de la persecución nazi. (जर्मनी—सन् 1918-45, अँग्रेज़ी) इतना ही नहीं, जर्मनी में नात्ज़ियों के अत्याचार की वजह से सैकड़ों यहोवा के साक्षी मर गए। |
Los Testigos no estuvieron dispuestos a hacerse consortes complacientes de los gobernantes políticos, y nunca han estado dispuestos a ello, ni bajo la gobernación nazi en Alemania ni bajo la gobernación fascista en Italia, España y Portugal. राजनीतिक शासकों के ख़ुशामदी संगी बनने के लिए गवाह न तब तैयार थे, और न कभी तैयार रहे हैं, जर्मनी में नाट्ज़ी शासन के अधीनस्थ या इटली, स्पेन, तथा पुर्तगाल में फ़ासिस्ट शासन के अधीनस्थ भी नहीं। |
La malvada Gestapo nazi y luego la Stasi, policía secreta de Alemania oriental, intentaron quebrantar mi integridad a Dios. कुख्यात नात्ज़ी गॆस्टापो और फिर पूर्वी जर्मनी के श्टाज़ी ने परमेश्वर के प्रति मेरी खराई को तोड़ने की कोशिश की। |
“A finales de 1941 —dice The World Book Encyclopedia—, la Alemania nazi dominaba el continente.” द वर्ल्ड बुक इनसाइक्लोपीडिया कहती है “सन् 1941 के आखिर तक नाज़ी जर्मनी पूरे [यूरोपीय] महाद्वीप पर छा गया था।” |
En la Alemania nazi, algunos hasta fueron asesinados. दूसरे विश्व युद्ध के दौरान जब जर्मनी में नात्ज़ी सरकार हुकूमत कर रही थी, तब कई साक्षियों का तो कत्ल भी कर दिया गया। |
Franz von Papen participó en lograr que se firmara un concordato entre el gobierno nazi, al cual él servía en Alemania, y el Vaticano de Roma. फ्रांज़ फ़ॉन पापेन जर्मनी में जिस नाट्ज़ी सरकार की सेवा में था, उसके और रोम में वैटिकन के बीच एक धर्मसंधि प्राप्त करने में सहायक था। |
¿Cómo prueba la experiencia de los testigos de Jehová en la Alemania nazi que son valientes al tiempo que pacíficos? नात्सी जर्मनी में यहोवा के साक्षियों के अनुभव ने कैसे साबित किया कि वे साहसी, फिर भी शान्तिमय लोग हैं? |
12 Basse, que se crió en Finlandia, relata: “Mi padrastro había sido oficial de las SS en la Alemania nazi. १२ बॉसॆ, जो फिनलैंड में बड़ा हुआ, बताता है: “मेरे सौतेले-पिता नात्ज़ी जर्मनी में एक SS अफ़सर थे। |
Más adelante supe que aquellas dos hermanas habían estado pasando de contrabando publicaciones en la Alemania nazi, cuando la obra estaba prohibida. मुझे बाद में पता चला कि जर्मनी में नात्ज़ी हुकूमत के दौरान, जब हमारे काम पर पाबंदी लगी थी, तब इल्ज़े और एल्फ्रीडे एक जगह से दूसरी जगह, भाइयों तक हमारे साहित्य पहुँचाने का काम करती थीं। |
Por ejemplo, piense en los intentos de acabar con la predicación en la Alemania nazi, en Europa oriental y en muchos países de África. मिसाल के तौर पर, नात्सी जर्मनी, पूर्वी यूरोप और अफ्रीका के कई देशों में प्रचार काम को खत्म करने के लिए की गयी ज़बरदस्त कोशिशों पर ध्यान दीजिए। |
Aprendí que, durante la época de la Alemania nazi, algunos Testigos fueron encerrados en campos de concentración por negarse a participar en asuntos políticos. इतना ही नहीं जर्मनी के नात्ज़ी दौर के बारे में पढ़कर मुझे बहुत हिम्मत मिली। |
Aquellos sucesos tenían reminiscencias de los más deprimentes días de la Alemania nazi y de la época comunista de la Unión Soviética y la Europa oriental. यह दृश्य नात्सी जर्मनी के अन्धकारपूर्ण दिनों तथा सोवियत संघ और पूर्वी यूरोप के साम्यवादी युग के दौरान की परिस्थितियों का स्मरण कराता है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में Alemania nazi के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
Alemania nazi से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।