रूसी में я не замужем का क्या मतलब है?
रूसी में я не замужем शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रूसी में я не замужем का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रूसी में я не замужем शब्द का अर्थ मैं अविवाहित हूँ, मैं शादीशुदा नहीं है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
я не замужем शब्द का अर्थ
मैं अविवाहित हूँPhrasemasculine |
मैं शादीशुदा नहींPhrasemasculine |
और उदाहरण देखें
Марина, которой немногим больше 40, написала: «Я не замужем, поэтому знаю, что значит иметь отзывчивых друзей. मारीना, जिसकी उम्र 40 से थोड़ी ऊपर है, लिखती है: “मैं अविवाहित हूँ, इसलिए मैं जानती हूँ कि एक अकेले व्यक्ति को कितनी तसल्ली मिलती है, जब दूसरे उसकी मदद करने को हरदम तैयार रहते हैं। |
«Мне 26 лет, я не замужем и действительно одинока», – сказала одна сестра. “मैं २६ वर्ष की हूँ, कुँवारी और सचमुच ही एकाकी,” एक बहन ने कहा। |
Я не замужем. मैं अविवाहित हूँ। |
«Пионерское служение делает мою жизнь целенаправленной,— делится Лоли, которая служит пионером уже 14 лет.— Хотя я не замужем, у меня очень насыщенная жизнь. चौदह साल पायनियर सेवा करने के बाद एक मसीही बहन लौली का कहना है: “पायनियर सेवा ने मेरी ज़िंदगी को राह दी है। |
Хотя я не давала никаких обетов безбрачия, я не вышла замуж, но, как и многие мои друзья, никогда не сожалела об этом». अविवाहित रहने की कोई भी शपथ खाए बिना, मैं अविवाहित रही हूँ और अनेक दोस्तों की तरह मुझे कभी पछतावा नहीं हुआ।” |
«Мои родители, которые все еще в Вьетнаме, – номинальные буддисты, так что я выросла буддисткой, пока я не вышла замуж в возрасте 22 лет. “मेरे माता-पिता, जो अब भी वियतनाम में हैं, बौद्ध धर्म के हैं, इसलिए २२ साल की उम्र में मेरी शादी होने तक मैं बौद्ध धर्म सीखकर ही बड़ी हुई। |
Я никогда не была замужем, но Иегова благословил меня любящими родителями, сестрами и братом, и все они считали истину самым важным в жизни. मैंने शादी नहीं की मगर मुझे ऐसे माता-पिता, एक भाई और बहनों का प्यार मिला जिन्होंने सच्चाई को अपने जीवन में पहला स्थान दिया था। यह मेरे लिए एक आशीष से कम नहीं। |
Не могу себе представить, как бы я вышла замуж за человека, не разделяющего убеждений, в согласии с которыми сформирована моя личность». (Сравните Марка 3:35.) मैं किसी ऐसे आदमी से शादी करने की सोच भी नहीं सकती जो मेरी ज़िंदगी के आधार को ही मानने से इनकार कर देता है।”—मरकुस ३:३५ से तुलना कीजिए। |
Если бы тогда я не порвала с ним отношения, то сейчас была бы замужем за неверующим». अगर मैंने उससे नाता जोड़ा होता, तो आज मैं एक अविश्वासी के साथ शादी के बंधन में बंधी होती।” |
Вот некоторые причины: одиночество и страх перед будущим; чувствую, что я намного хуже тех, с кем я работаю; боюсь ядерной войны, озоновых дыр; я отвратительна и поэтому никогда не выйду замуж, а значит, навсегда останусь одна; на мой взгляд, ждать от жизни особенно нечего; я избавлю всех от тяжкого бремени; больше меня никто не будет обижать. कुछ कारण इस प्रकार थे: ‘अकेला महसूस करती हूँ और अपने भविष्य के बारे में डर लगता है; परमाणु युद्ध का डर; ओज़ोन परत में छेद होना; अपने साथ काम करनेवालों के सामने बहुत छोटा महसूस करती हूँ; मैं बहुत बदसूरत हूँ इसलिए मेरी कभी शादी नहीं होगी और मैं हमेशा अकेली रह जाऊँगी; मेरे ख्याल से जीने के लिए कुछ है ही नहीं, सो जी कर क्या करूँ; मर जाऊँगी तो सबके सिर से बोझ उतर जाएगा; फिर मुझे कोई चोट नहीं पहुँचा सकेगा।’ |
Сюзан, которая замужем за неверующим человеком, делится: «Поначалу я часто думала, что хочу разойтись с ним, но теперь я так не считаю. एक अविश्वासी से विवाहित, सूज़न कहती है: “शुरू में मैं महसूस करती थी कि मैं अपने पति से अलग होना चाहती हूँ—लेकिन अब नहीं। |
आइए जानें रूसी
तो अब जब आप रूसी में я не замужем के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रूसी में नहीं जानते हैं।
रूसी के अपडेटेड शब्द
क्या आप रूसी के बारे में जानते हैं
रूसी एक पूर्वी स्लाव भाषा है जो पूर्वी यूरोप के रूसी लोगों की मूल निवासी है। यह रूस, बेलारूस, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान में एक आधिकारिक भाषा है, साथ ही बाल्टिक राज्यों, काकेशस और मध्य एशिया में व्यापक रूप से बोली जाती है। रूसी में सर्बियाई, बल्गेरियाई, बेलारूसी, स्लोवाक, पोलिश और इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की स्लाव शाखा से प्राप्त अन्य भाषाओं के समान शब्द हैं। रूसी यूरोप में सबसे बड़ी मूल भाषा है और यूरेशिया में सबसे आम भौगोलिक भाषा है। यह दुनिया भर में 258 मिलियन से अधिक बोलने वालों के साथ सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली स्लाव भाषा है। देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से रूसी दुनिया की सातवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है और कुल वक्ताओं द्वारा दुनिया में आठवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह भाषा संयुक्त राष्ट्र की छह आधिकारिक भाषाओं में से एक है। रूसी भी अंग्रेजी के बाद इंटरनेट पर दूसरी सबसे लोकप्रिय भाषा है।