रूसी में брат и сестра का क्या मतलब है?
रूसी में брат и сестра शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रूसी में брат и сестра का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रूसी में брат и сестра शब्द का अर्थ सहोदर, बहनें, चतुष्क, भाई, त्रिक् है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
брат и сестра शब्द का अर्थ
सहोदर(siblings) |
बहनें(siblings) |
चतुष्क(siblings) |
भाई(siblings) |
त्रिक्(siblings) |
और उदाहरण देखें
С этого момента говорится только о матери Иисуса и его братьях и сестрах. उसके बाद, जिस किसी वाकए में यीशु की माँ और उसके दूसरे बच्चों के बारे में बताया गया है, वहाँ यूसुफ का ज़िक्र नहीं आता। |
Когда-нибудь все живущие на земле будут братьями и сестрами, объединенно поклоняющимися истинному Богу и Отцу всех. एक दिन ऐसा आएगा जब धरती पर जीनेवाले सभी लोग एक-दूसरे के भाई-बहन होंगे और एकता में रहकर सच्चे परमेश्वर की उपासना करेंगे, जो हम सभी का पिता है। |
Они служили в поселке Хьёллефьорд с братьями и сестрами, которые тоже приехали проповедовать там. वहाँ किल्यफीयर्ड नाम के कसबे में उन्होंने कुछ और भाई-बहनों के साथ प्रचार किया। वे भी उस दूर-दराज़ इलाके में प्रचार करने आए थे। |
Вместе с братьями из комитетов по связям с больницами они оказывают помощь раненым братьям и сестрам. ये भाई और अस्पताल संपर्क समितियों के भाई मिलकर घायल भाई-बहनों की मदद करते हैं। |
Но, помогая в уборке, я познакомилась со многими братьями и сестрами! लेकिन जब मैंने वहाँ साफ-सफाई के काम में मदद की, तो मैं ढेर सारे भाई-बहनों से मिली! |
Многие братья и сестры не могли даже представить, что они когда-нибудь своими глазами увидят такие теократические достижения. समर्पण कार्यक्रम में मौजूद कई लोगों ने कभी सोचा भी नहीं था कि ऐसी कामयाबी मिलेगी। |
6 Может быть, ввиду обстоятельств, тебе трудно регулярно проповедовать с другими братьями и сестрами. ६ आपकी परिस्थितियाँ शायद आपका दूसरे भाइयों और बहनों के साथ नियमित रूप से कार्य करना कठिन बना सकती हैं। |
Наши братья и сестры были для нас поддержкой, они окружили нас любовью и оказывали практическую помощь. हमें अपने मसीही भाई-बहनों से बहुत हौसला मिला। उन्होंने कभी हमें प्यार की कमी महसूस नहीं होने दी और कारगर तरीकों से मदद भी दी। |
Оказывается, они были двоюродные брат и сестра, не видевшие друг друга более 30 лет. वह बहन का मौसेरा भाई था, और इन्होंने एक दूसरे को ३० वर्ष से नहीं देखा था। |
А братья и сестры в собрании? क्या कलीसिया के भाई-बहन भी हम पर भरोसा रख सकते हैं? |
Написала бы та женщина эти слова, если бы наш брат и сестра хоть как-то выразили свое недовольство? सोचिए अगर उन प्रचारकों ने ज़रा भी तेवर बदले होते, तो क्या उस स्त्री ने यह खत लिखा होता? |
Местные братья и сестры тоже в восторге от нашего телевидения. यहाँ के भाई-बहन ब्रॉडकास्टिंग देखने के लिए हमेशा उत्सुक रहते हैं। |
Когда происходит стихийное бедствие, молодые Свидетели помогают более опытным братьям и сестрам оказывать помощь пострадавшим. जब कोई प्राकृतिक विपत्ति आती है, तब जवान भाई-बहन राहत काम में मदद करते हैं। |
Хотя поначалу задача казалась невыполнимой, братья и сестры справились с ней. शुरू में भाइयों को यह बात नामुमकिन लगी, फिर भी उन्होंने वह सुझाव मानने के लिए बहुत मेहनत की। |
Как, подражая Иисусу, смиренно служить нашим духовным братьям и сестрам? (Иоанна 21:1—13). मसीही भाई-बहनों की खातिर मामूली और छोटे काम करने में आप यीशु के नक्शे-कदम पर कैसे चल सकते हैं?—यूहन्ना 21:1-13. |
Когда мы добирались до собрания, братья и сестры проявляли к нам необычайную доброту и гостеприимство. जब हम अपनी मंज़िल तक पहुँच जाते, तो मसीही भाई-बहन हमें मेहमान-नवाज़ी दिखाते और ढेर सारा प्यार देते। |
Другие братья и сестры тоже убедились в правдивости слов, записанных в Псалме 64:10. हमारे और भी बहुत-से भाई-बहनों ने भजन 64:10 को अपनी ज़िंदगी में सच साबित होते देखा है। |
б) Из чего видно, что мы с уважением относимся ко всем братьям и сестрам? (ख) किस बात से ज़ाहिर होगा कि हमारे दिल में सभी भाई-बहनों के लिए सम्मान है? |
Конечно, это не означает, что наши братья и сестры хотят жить за счет других. इसका मतलब यह हरगिज़ नहीं है कि ये भाई-बहन दूसरों पर बोझ बनना चाहते हैं। |
Поэтому братья и сестры, не забывая об осторожности, каждый день делились с соседями вестью утешения из Слова Бога. इसलिए हम एहतियात बरतते हुए हर दिन अपने पड़ोसियों को परमेश्वर का संदेश सुनाकर दिलासा देते रहे। |
А грузинские братья и сестры сразу же полюбили миссионеров за их смирение и любовь. और उन मिशनरियों की नम्रता और प्यार देखकर जॉर्जिया के भाई-बहन भी जल्द ही उनके करीब आ गए। |
Это причинило сильную боль, но я никогда не забуду, как утешали нас братья и сестры. अपनी आँखों से यह सब देखना बहुत दर्दनाक था। लेकिन भाई-बहनों ने जो दिलासा दिया उसे हम कभी नहीं भूल सकते। |
Следуйте советам из Божьего Слова и сохраняйте единство с братьями и сестрами. परमेश्वर के वचन में दी सलाह मानिए और अपने भाइयों के साथ एकता बनाए रखिए। |
Как можно проявлять нежную заботу о братьях и сестрах преклонного возраста? आप बुज़ुर्ग भाई-बहनों के लिए प्यार और परवाह कैसे दिखा सकते हैं? |
18 А пока мы, несовершенные, грешные люди, должны вместе жить и работать как братья и сестры. १८ इस दौरान, हमें साथ मिलकर भाई-बहनों की तरह काम करना है जो अपरिपूर्ण और पापमय मनुष्य हैं। |
आइए जानें रूसी
तो अब जब आप रूसी में брат и сестра के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रूसी में नहीं जानते हैं।
रूसी के अपडेटेड शब्द
क्या आप रूसी के बारे में जानते हैं
रूसी एक पूर्वी स्लाव भाषा है जो पूर्वी यूरोप के रूसी लोगों की मूल निवासी है। यह रूस, बेलारूस, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान में एक आधिकारिक भाषा है, साथ ही बाल्टिक राज्यों, काकेशस और मध्य एशिया में व्यापक रूप से बोली जाती है। रूसी में सर्बियाई, बल्गेरियाई, बेलारूसी, स्लोवाक, पोलिश और इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की स्लाव शाखा से प्राप्त अन्य भाषाओं के समान शब्द हैं। रूसी यूरोप में सबसे बड़ी मूल भाषा है और यूरेशिया में सबसे आम भौगोलिक भाषा है। यह दुनिया भर में 258 मिलियन से अधिक बोलने वालों के साथ सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली स्लाव भाषा है। देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से रूसी दुनिया की सातवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है और कुल वक्ताओं द्वारा दुनिया में आठवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह भाषा संयुक्त राष्ट्र की छह आधिकारिक भाषाओं में से एक है। रूसी भी अंग्रेजी के बाद इंटरनेट पर दूसरी सबसे लोकप्रिय भाषा है।