रोमानियाई
रोमानियाई में tumoare का क्या मतलब है?
रोमानियाई में tumoare शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में tumoare का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में tumoare शब्द का अर्थ ट्यूमर, अर्बुद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
tumoare शब्द का अर्थ
ट्यूमर
Altă dată a trebuit să mi se extirpe o tumoare mare de la prostată. एक और बार, मेरी प्रॉस्टेट ग्रंथि से एक बड़ा ट्यूमर निकालने की ज़रूरत पड़ी। |
अर्बुद
|
और उदाहरण देखें
Scriind în Scientific American, John Cairns comenta: „Acestea pot părea riscuri relativ minore pentru un pacient care are un cancer avansat şi cu evoluţie rapidă, însă ele ar fi de serioasă importanţă pentru o femeie care are la sân o tumoare canceroasă mică [1 cm] şi care pare să fie localizată. जॉन केअर्नज़ ने, साइन्टिफिक अमेरिकन में लिखते हुए, टिप्पणी की: “एक मरीज़ के लिए जिसे प्रवृद्ध और तेज़ी से बढ़ता हुआ कैंसर है, तुलनात्मक रूप से ये ख़तरे छोटे प्रतीत हों, लेकिन एक स्त्री जिसे एक छोटा सा एक सेंटीमीटर का और शायद सीमित स्तन का कैंसर हो उसके लिए ये गंभीर विचार हो सकते हैं। |
Însă acum, doctorii se străduiau să învingă tumoarea fatală. लेकिन अब डॉक्टर उस घातक रसौली को हटाने के लिए जूझ रहे थे। |
ÎN IANUARIE 1996, Carolinei i s-a depistat o tumoare pe creier. जनवरी १९९६ में, कैरल ब्रेन ट्यूमर के कारण बीमार थी। |
Altă dată a trebuit să mi se extirpe o tumoare mare de la prostată. एक और बार, मेरी प्रॉस्टेट ग्रंथि से एक बड़ा ट्यूमर निकालने की ज़रूरत पड़ी। |
Diagnosticul pe care l-a primit ulterior arăta că avea o tumoare canceroasă pe creier. जाँच करने पर पता चला कि उन्हें कैंसर है। उन्हें ब्रेन ट्यूमर हो गया था। |
Din nefericire, la începutul lui decembrie 2004, Rose Marie a aflat că are o tumoare malignă la unul din plămâni. दुःख की बात है कि दिसंबर 2004 की शुरूआत में जब रोज़मेरी की डॉक्टरी जाँच की गयी तो पता चला कि उसे फेफड़ों में कैंसरवाला ट्यूमर हो गया है। |
Pe măsură ce tumoarea pituitară crește, începe adeseori să comprime nervii optici, având ca rezultat faptul că persoanele care suferă de acromegalie fie văd dublu, fie suferă de o miopie acută. जैसे जैसे पीयूष ग्रंथि बढ़ती है वह मस्तिष्क में दृष्टि की नस को दबाने लगती है परिणामस्वरूपं महाकायता वाले व्यक्ति या तो दोहरी दृष्टि या निकटदृष्टि होते हैं। |
De pildă, într-un ziar se vorbea despre un bărbat care susţinea că suferea de cancer la oase şi la rinichi şi că avea tumoare pe creier. मिसाल के लिए, एक अखबार में यह खबर छपी थी: एक आदमी को कैंसर है, जो उसके सिर, गुर्दे, यहाँ तक कि हड्डियों के अंदर तक बुरी तरह फैल चुका है। |
Schema chimioterapeutică depinde de tipul de tumoare. कीमोथेरेपी पथ्य, ट्यूमर के प्रकार पर निर्भर करता है। |
Când avea 12 ani a suferit un accident vascular cerebral şi a fost diagnosticată cu tumoare la creier. जब वह 12 साल की थी तब उसे मस्तिष्क आघात हुआ और जाँच करने पर पता चला कि उसके दिमाग में ट्यूमर है। |
Un raport din Suedia arăta că dacă o tumoare mamară nonmetastatică era puţin mai mare sau mai mică de 15 milimetri şi a fost extirpată chirurgical, probabilitatea unei speranţe de viaţă de 12 ani era de 94%. स्वीडन से एक रिपोर्ट ने दिखाया कि यदि एक अस्थानांतरित स्तन कैंसर, आकार में आधा इंच या उससे भी छोटा है और शल्यक प्रक्रिया द्वारा उसे निकाला जाए, तो १२ वर्षों का प्रत्याशित जीवन ९४ प्रतिशत संभव है। |
În urmă cu câţiva ani, medicii i-au spus Barbarei că are o tumoare evolutivă pe creier. कुछ सालों पहले डॉक्टरों ने पता लगाया कि बारबारा के दिमाग में ट्यूमर है जो धीरे-धीरे बढ़ रहा है। |
Îmi fusese extrasă o tumoare de 12 centimetri din şira spinării printr-o intervenţie chirurgicală complicată care a durat 15 ore. एक १२ सेंटीमीटर लम्बा ट्यूमर मेरी रीढ़ की हड्डी से एक जटिल १५-घंटे के ऑपरेशन में निकाला गया था। |
Totuși, puncția lombară este contraindicată dacă în creier este prezentă o masă (tumoare sau abces) sau dacă presiunea intracraniană este ridicată, deoarece poate duce la hernie cerebrală. हलांकि लंबर पंचर तब प्रतिदिष्ट हो जाता है जब मस्तिष्क में कोई पिंड (ट्यूमर या फोड़ा) उपस्थित हो या अंतःकपालीय दबाव (ICP) बढ़ा हुआ हो क्योंकि इसके कारण मस्तिष्क हर्नियेशन होने की संभावना होती है। |
Soţul ei, Steve, spune: „După ce tumoarea a fost îndepărtată chirurgical, Kim a început radioterapia şi chimioterapia. उसका पति स्टीव कहता है “ऑपरेशन के ज़रिए किम का ट्यूमर तो निकाल दिया गया, लेकिन उसके बाद उसे रेडियोथेरेपी और कीमोथेरेपी करानी पड़ी। |
Întrucât avea meningiom, o formă de tumoare cerebrală, Cheng trebuia să fie operată de urgenţă. तानिकार्बुद, एक क़िस्म की मस्तिष्क रसौली का रोग-निदान होने पर जॆन का ऑपरेशन होना बहुत ज़रूरी था। |
Începusem să o planificăm împreună pentru că doream să mergem împreună, când i s-a descoperit o tumoare pe creier. वो और मैं योजना बनाने के प्रारंभिक चरणों में थे क्योंकि हम साथ ही जाने के इच्छुक थे, परन्तु इस बीच उन्हें ब्रेन ट्यूमर हो गया। |
Fiului lor Jonathan, în vârstă de 20 de ani, un creştin plin de viaţă şi cu perspective strălucite, i s-a depistat o tumoare la creier. उनके बेटे ज़ोनाताँ की उम्र 20 साल थी और वह भी साक्षी था। वह बड़ा ही खुश-मिज़ाज और ज़िंदादिल लड़का था और उसके माँ-बाप जानते थे कि उसका भविष्य बहुत सुनहरा होगा। |
În plus, în acelaşi an, medicii au descoperit că aveam o tumoare pe creier. और उसी साल डॉक्टर ने पता लगाया कि मुझे ब्रेन ट्यूमर है। |
Să ne gândim, de pildă, la un bătrân de congregaţie căruia medicii i-au depistat o tumoare malignă pe creier. एक मसीही प्राचीन के अनुभव पर गौर कीजिए। उसे डॉक्टरी जाँच के बाद पता चला कि उसे जानलेवा ब्रेन ट्यूमर है। |
Când mă simt mai bine, îmi place să predic din casă în casă.“ (Barbara — tumoare pe creier) जब मैं थोड़ा ठीक महसूस करती हूँ, तब मैं घर-घर की सेवा में जाना पसंद करती हूँ।”—बारबारा, जिसके दिमाग में ट्यूमर है। |
După ce i-a făcut câteva radiografii, medicul ne-a spus că îi crescuse pe ficat o tumoare cât o portocală. कई टेस्ट लेने के बाद डॉक्टर ने बताया कि लूसीया को न्यूरोब्लास्टोमा है, यानी एक जानलेवा ट्यूमर जो बड़ी तेज़ी से फैल रहा है। |
Noțiunea de tumoare nu este sinonimă cu cancerul. ट्यूमर कैंसर का पर्याय नहीं है। |
O MARTORĂ a lui Iehova din regiunea Rovigo, Italia, a aflat că avea o tumoare şi că starea sănătăţii ei era foarte gravă. इटली के रोवीगो प्रांत की एक यहोवा की साक्षी को पता चला कि उसके शरीर में एक जानलेवा ट्यूमर है। |
Rosemary, care are o tumoare pe creier, spune: „M-a încurajat foarte mult să-i aud pe prietenii mei spunându-mi că mă iubesc şi că îmi vor fi alături, indiferent ce mi s-ar întâmpla“ (Proverbele 15:23; 25:11). मुझे पूरा यकीन है कि चाहे जो हो जाए वे मेरा साथ कभी नहीं छोड़ेंगे।”—नीतिवचन 15:23; 25:11. |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में tumoare के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।