रोमानियाई
रोमानियाई में tensiune arterială का क्या मतलब है?
रोमानियाई में tensiune arterială शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में tensiune arterială का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में tensiune arterială शब्द का अर्थ रक्तचाप, रक्त दाब, अल्प तनाव, धमनिय उच्च रक्तचाप, उच्च रक्त चाप है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
tensiune arterială शब्द का अर्थ
रक्तचाप(blood pressure) |
रक्त दाब(blood pressure) |
अल्प तनाव(blood pressure) |
धमनिय उच्च रक्तचाप
|
उच्च रक्त चाप
|
और उदाहरण देखें
Dacă nu se poate realiza acest obiectiv de scădere a tensiunii arteriale, este necesar un tratament suplimentar. यदि रक्तचाप लक्ष्य नहीं हासिल हो पाते हैं तो और अधिक उपचार की जरूरत होती है। |
În decurs de 20 de minute de la ultima ţigară fumată, tensiunea arterială va scădea la valoarea normală. आखिरी सिगरेट पीने के 20 मिनट के अंदर ही आपका ब्लड-प्रेशर नॉरमल हो जाता है। |
Ea face să crească tensiunea arterială şi poate cauza boli ale căilor respiratorii. यह रक्त चाप बढ़ा सकता है और साँस लेने में समस्या उत्पन्न कर सकता है। |
Pot fi utile şi medicamentele care fac să scadă tensiunea arterială. रक्तदाब कम करने के लिए चिकित्सा प्रभावकारी हो सकती है। |
American Heart Association a estimat costurile directe și indirecte ale tensiunii arteriale crescute la $76,6 miliarde în 2010. अमेरिकन हार्ट एसोसिएशन के अनुमान के अनुसार 2010 में उच्च रक्तचाप की प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष लागत 76.6 अरब डॉलर थी। |
Aceasta influenţează comportamentul social, salivarea, tensiunea arterială, viteza de digerare a alimentelor, durerea şi diferite alte lucruri“. यह समाज में हमारे आचरण, मुँह में पानी आना, रक्तचाप, भोजन को हज़म करने की गति, दर्द, ऐसी तमाम बातों को प्रभावित करता है।” |
Substanţele conţinute de plante pot modifica ritmul cardiac, tensiunea arterială şi nivelul glicemiei. जड़ी-बूटियों में पाए जानेवाले रासायनिक यौगिक तत्त्व से दिल की धड़कन, ब्लड प्रेशर और ग्लूकोज़ के स्तर में बदलाव आ सकता है। |
* Cu timpul, ritmul cardiac şi tensiunea arterială pot ajunge la valori foarte scăzute, anorexica aflându-se în pericol. * कुछ समय बाद हो सकता है कि उसकी हृदय-गति और रक्त-चाप बहुत-ही कम हो जाए। |
Cum staţi cu tensiunea arterială? आपका रक्त-चाप कैसा है? |
Consumul excesiv de sare poate ridica tensiunea arterială, punându-vă în pericol sănătatea. खाने में ज़्यादा नमक लेने से ब्लड प्रेशर (रक्तचाप) बढ़ सकता है, जो सेहत के लिए नुकसानदेह है। |
Nu e vorba doar de efectuarea unor analize obişnuite, cum ar fi luarea pulsului şi a tensiunii arteriale. उनका काम सिर्फ नब्ज़ देखना और ब्लड प्रेशर चॆक करना ही नहीं होता बल्कि मरीज़ को पूरी तरह से चंगा करने में नर्सों का बहुत बड़ा हाथ होता है। |
Vă poate creşte tensiunea arterială. ब्लड प्रेशर बढ़ सकता है। |
Mai mulți factori de mediu influențează tensiunea arterială. कई पर्यावरणीय कारक रक्तचाप को प्रभावित करते हैं। |
Excesul de greutate favorizează creşterea tensiunii arteriale şi apariţia anomaliilor la lipide. अधिक वज़न उच्च रक्तदाब को और वसाभ असामान्यताओं को बढ़ावा देता है। |
Nu, medicul nici nu-i ia tensiunea arterială, nici nu-l ascultă la inimă. डॉक्टर ना तो उसका ब्लड प्रेशर चॆक करता है और ना ही उसके दिल की धड़कन। |
Mânia cronică şi duşmănia ridică tensiunea arterială, accelerează ritmul cardiac şi stimulează ficatul să introducă colesterol în fluxul sanguin. क्रोधी स्वभाव और विद्वेष रक्तदाब बढ़ाते, हृदयस्पंदन बढ़ाते, और यकृत को रक्तधारा में कोलेस्ट्रॉल डालने के लिए प्रवर्तित करते हैं। |
Activitatea fizică, pierderea în greutate și consumul redus de băuturi alcoolice vor ajuta, de asemenea, la scăderea tensiunii arteriale. व्यायाम, वजन घटाना और शराब का कम सेवन भी रक्तचाप कम करने में मदद करते हैं। |
S-a demonstrat că toate aceste modificări contribuie în mod semnificativ la reducerea tensiunii arteriale în cazul persoanelor hipertensive. इन परिवर्तनों ने उच्च रक्तचाप से पीड़ित लोगों में महत्वपूर्ण तरीके से उच्च रक्तचाप को कम करके दिखाया है। |
Reducerea tensiunii arteriale cu 5 mmHg poate scădea riscul de apoplexie cu 34% și riscul de ischemie cardiacă cu 21%. 5 mmHg रक्तचाप की कमी दौरे के खतरे को 34% से कम कर देती है तथा इस्केमिक हृदय रोग के जोखिम को 21% तक कम कर देता है। |
Pe măsură ce depozitele de grăsime cresc, fluxul sanguin întâmpină o rezistenţă mai mare, şi, ca urmare, tensiunea arterială creşte. जैसे-जैसे प्लाक का जमाव बढ़ता है, तब रक्त प्रवाह में ज़्यादा रुकावट होती और अतः रक्तदाब में बढ़ोतरी होती है। |
În cazurile de şoc, medicul ar putea prescrie anumite medicamente care ajută la creşterea tensiunii arteriale şi la restabilirea nivelului de trombocite. आघात के मरीज़ का इलाज करते समय, डॉक्टर कुछ दवाएँ लिख सकता है जो रक्तचाप बढ़ाने और रक्त-गणन स्तर बढ़ाने में मदद देती हैं। |
În aproape toate societățile contemporane, tensiunea arterială crește odată cu vârsta, iar riscul de a deveni hipertensiv pe parcursul vieții este considerabil. लगभग सभी समकालीन समाजों में, उम्र बढ़ने के साथ रक्तचाप बढ़ता है तथा बाद के जीवन में उच्च रक्तचाप से ग्रस्त होने का खतरा काफी बढ़ जाता है। |
Fumatul ţigărilor duce la creşterea tensiunii arteriale şi introduce în sânge substanţe chimice toxice, cum ar fi nicotina şi monoxidul de carbon. सिगरेट पीना रक्तदाब को बढ़ाता है और रक्त प्रवाह में निकोटिन और कार्बन मोनोऑक्साइड जैसे विषैले रसायन डालता है। |
Tensiunea arterială a persoanei infectate scade atât de mult, încât inima nu poate alimenta organele vitale (cele mai importante organe) cu suficient sânge. व्यक्ति का रक्तचाप इतना कम हो जाता है कि हृदय महत्वपूर्ण अंगों को पर्याप्त रक्त की आपूर्ति नहीं कर पाता है। |
Tensiunea arterială diferențială (diferența dintre tensiunea sistolică și cea diastolică a sângelui) este frecvent mai mare la persoanele în vârstă cu hipertensiune arterială. नाड़ी दबाव (सिस्टोलिक और डायस्टोलिक रक्तचाप के बीच अंतर) उच्च रक्तचाप वाले बुजुर्गों में अक्सर बढ़ जाता है। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में tensiune arterială के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।