रोमानियाई
रोमानियाई में sufragerie का क्या मतलब है?
रोमानियाई में sufragerie शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में sufragerie का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में sufragerie शब्द का अर्थ बैठक का कमरा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
sufragerie शब्द का अर्थ
बैठक का कमरा
|
और उदाहरण देखें
Mă simţeam foarte rău în ziua aceea, dar am stat cu ele în sufragerie. उस दिन मैं बहुत बीमार थी, फिर भी मैं जैसे-तैसे आकर बाहर के कमरे में बैठी। |
Mi s-a interzis să intru în bucătăria şi sufrageria mea ţi tacâmurile mi-au fost puse separat. मुझे अपनी ही रसोई और खाने के कमरे में आने से मन कर दिया मेरे बर्तन अलग कर दिए |
Întotdeauna exista un loc în plus la masa noastră din sufragerie. हमारे घर में हमेशा एक मेहमान के लिए खाना तैयार रहता था। |
În acest timp, Bert asculta din sufragerie ce anume învăţam eu la studiul biblic. इस बीच, बर्ट ने बैठक में से मेरे बाइबल अध्ययन को सुना। |
Așa că poți începe să citești pe iPad în sufragerie și apoi să continui de unde ai rămas pe iPhone. और तो आप इसे एक कमरे में अपने आई पैड पर पढना शुरू कर सकते हैं और आई फोन पर वहीं से पढना शुरू कर सकते हैं जहां छोड़ा था। |
Adesea, şedea la masa din sufragerie cu receptorul în mână şi le telefona oamenilor pentru a-i antrena în conversaţii pe teme spirituale. क्यों नहीं? क्योंकि वह अकसर बैठक कमरे में, मेज़ पर बैठकर लोगों को फोन करता था और उनसे आध्यात्मिक विषयों पर बातचीत करता था। |
Sufragerie, dormitor, baie. लिविंग रूम, बेडरूम, बाथरूम. |
Tata le spusese fraţilor să se uite întotdeauna la ferestrele sufrageriei înainte să intre în casa noastră. डैडी ने उनको यह भी बता रखा था कि वे हमारे घर में घुसने से पहले बैठक के कमरे की खिड़की पर एक नज़र डाल लिया करें। |
Școala era într-o casă, peste 100 eram îngrămădite într-o mică sufragerie. स्कूल के एक घर में था, 100 से अधिक एक छोटे से कमरे में बैठे थे. |
Ar fi, de pildă, nepoliticos să spui: „Mulţumesc pentru vază, dar nu se potriveşte cu decorul din sufragerie!“. जैसे, यह लिखना सही नहीं होगा, “आपने जो शर्ट दी उसके लिए बहुत-बहुत शुक्रिया, लेकिन वह मेरे लिए बहुत बड़ी है।” |
Norma Adriana face curat în sufragerie, în cele două dormitoare, în curtea interioară (patio) şi pe trotuarul din faţa casei. नोरमा आड्रीआना सामने का कमरा, दो बेडरूम, आँगन और घर के सामनेवाली सड़क साफ करती है। |
Noi nu am mers la biserică; s-a ţinut doar o ceremonie simplă în sufrageria din locuinţa părinţilor mei, oficiată de un ministru congregaţionist. हम गिरजे नहीं गये—मेरे माता-पिता के घर की बैठक में हमने एक पादरी की मौजूदगी में छोटी-सी रस्म पूरी की। |
De exemplu, unele familii aşază calculatorul într-o zonă circulată a locuinţei, cum ar fi în sufragerie. उदाहरण के लिए कुछ परिवार सावधानी बरतने के लिए अपना कंप्यूटर बैठक यानी खुली जगह में रखते हैं। |
Seara, stăteam cu acea familie în sufragerie, la parter, în jurul sobei. शाम को मैं उस परिवार के साथ पहली मंज़िल पर, बैठक कमरे में लकड़ी के चूल्हे के पास बैठता था। |
❏ Sufragerie şi celelalte camere: Faceţi ordine. ❏सामने का कमरा और दूसरे कमरे: चीज़ें सही जगह पर रखिए। |
Scott şi Sandra* au fost şocaţi când au văzut-o pe fiica lor de 15 ani intrând în sufragerie. एक दिन जब स्कॉट और सैन्ड्रा* की 15 साल की बेटी घर आयी, तो उसे देखकर दोनों का चेहरा फक पड़ गया। |
Cutia aceea în sufragerie? वह संदूक बैठक कक्ष में? |
Stă în sufragerie şi scrie e-mailuri în timp ce vorbeşte cu mine. वह सोफे पर बैठकर जब मुझसे बात करते हैं, तो उनका ध्यान मेरी बात की तरफ नहीं बल्कि ई-मेल लिखने में रहता है। |
Nu ar trebui oare să detestăm pătrunderea în sufrageria noastră a persoanelor violente, imorale şi care folosesc un limbaj murdar? — Efeseni 4:23–32. क्या हमें हिंसात्मक, अनैतिक, गंदी भाषा बोलनेवाले लोगों जो हमारी बैठक में प्रदूषण लाते हैं, उनकी घृणा नहीं करना चाहिए?—इफिसियों ४:२३-३२. |
Puţin mai târziu, ea stătea pe scaun în sufragerie aşteptând-o pe sora care o învăţa din Biblie. कुछ और समय बाद, देखा गया कि वह बैठक कमरे में कुर्सी पर बैठी हुई अपनी बाइबल टीचर का इंतज़ार करती थी। |
De fapt, le puteam vedea prin fereastră cum stăteau pe masa din sufragerie unde le lăsasem. असल में, मैँ उन्हे खिडकी से देखा कि वह डैनिंग टेबल पर पडे हुये जहाँ मैँ ने उन्हे छोडा था| |
Iehova ne-a auzit rugămintea, deoarece ne-a dat curajul să ne adunăm în fiecare seară în sufragerie, unde tata se uita seară de seară la televizor. यहोवा ने हमारा निवेदन सुना क्योंकि उसने हमें साहस दिया कि हम हर शाम बैठक में इकट्ठे हों, जहाँ पिताजी हर रात टॆलिविज़न देखा करते थे। |
Un cap de familie din Statele Unite spune: „Indiferent dacă stăm în sufragerie sau pe terasă, încercăm să stăm foarte aproape unii de alţii, nu să ne împrăştiem într-o cameră mare. अमरीका में परिवार का एक मुखिया कहता है: “हम अध्ययन चाहे कमरे में करें या बरांडे में, हम किसी बड़े कमरे में फैलकर बैठने के बजाय एक-दूसरे के क़रीब बैठने की कोशिश करते हैं। |
De multe ori, când un supraveghetor itinerant prezenta o cuvântare la noi în casă, asistau peste 100 de oameni, înghesuiţi în sufragerie, bucătărie şi dormitor. अकसर जब सफरी अध्यक्ष हमारे घर में भाषण देता, तो लगभग सौ लोग हाज़िर होते थे। तब हमारी बैठक, सोने और खाने-पीने का कमरा खचाखच भर जाता था। |
Astăzi te poți întinde – pe podeaua din sufragerie, sorbind bourbon – și să înveți singur orice limbă ai vrea cu seturi minunate cum ar fi Rosetta Stone. आज आप आराम से-- अपनी बैठक की ज़मीन पर लेटकर, बर्बन की चुस्की लेते हुए, खुद को जो भी भाषा सिखाना चाहें, सिखा सकते हैं रोज़ेटा स्टोन जैसे निराले माध्यम से। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में sufragerie के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।