रोमानियाई
रोमानियाई में pantofi का क्या मतलब है?
रोमानियाई में pantofi शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में pantofi का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में pantofi शब्द का अर्थ जूते है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
pantofi शब्द का अर्थ
जूते(shoes) |
और उदाहरण देखें
„Nu există pantof cu toc care să fie în acelaşi timp şi sănătos“, susţine dr. “एक सही-सही, ऊँची-हील के जूते नाम की कोई चीज़ नहीं है,” पाद-विकार चिकित्सक डॉ. |
Martorii din Europa au strâns tone de lapte de soia, haine, pantofi, manuale şcolare şi săpunuri. यूरोप के साक्षियों ने टनों के हिसाब से सोयाबीन का दूध, कपड़े, जूते, स्कूल की किताबें और साबुन जमा करके भेजे। |
Actul bunătate pe care l-a remarcat mai înainte de toate celelalte: cineva i-a adus chiar și o pereche de pantofi. नेकी का जो कृत्य उन्होंने सबसे ऊपर लिखा था: किसी ने उनके लिए जूते भी आग से बचाए |
Iată: forma rezistentă a nodului de la pantofi. और यह है जूते की गांठ का मजबूत रूप | |
Poate că îţi doreşti foarte mult acel nou aparat stereo care a apărut pe piaţă, acei pantofi de care poartă toţi ceilalţi copii sau doar o nouă pereche de blugi care să poarte marca unui designer. शायद आपका दिल उस नये टेप रिकॉर्डर पर आ गया है या उन जूतों पर जो दूसरे सभी बच्चे पहन रहे हैं या फिर आप उस नये डिज़ाइन की जीन्स खरीदना चाहते हैं। |
Alţii îşi scot pantofii şi îşi sprijină picioarele în spatele scaunului din faţa lor sau se plimbă în jur doar în şosete. अनेक जन अपने जूतें निकालकर अपने पैर अपनी सामनेवाली कुर्सी पर रख देते हैं। |
„Îmi ascundeau pantofii ca să nu merg la întrunirile creştine, iar dacă mă duceam la întruniri, mă băteau. “वे मेरे जूते छिपा देते थे और अगर मैं मसीही सभाओं के लिए जाती, तो मेरी पिटाई करते थे। |
De unde-şi cumpără pantofii? कहां कमबख्त आदमी को अपने जूते खरीदना है? |
Bine, am să merg pun pantofii mei din nou. ठीक है, मैं वापस मेरे जूते डाल दिया जाने वाला हूँ. |
În plus, am primit jachete, pantofi, genţi şi pijamale”. इसके अलावा, हमें कोट, जूते, बैग और पजामे भी दिए गए।” |
Sunt fetița din Pastillo care nu avea pantofi”. मैं पासतील्यो से वही छोटी लड़की हूँ जिसके पास जूते नहीं थे।” |
După cât se pare, acest lucru se întâmplă deoarece 90% dintre ele „poartă pantofi care sunt prea mici şi prea înguşti pentru piciorul lor“, iar „multe dintre cele mai grave deformări ale picioarelor se datorează tocurilor înalte“. इसका कारण यह माना जाता है कि ९० प्रतिशत स्त्रियाँ “ऐसे जूते पहनती हैं जो उनके पैरों से काफी छोटे और बहुत कसे हुए होते हैं” साथ ही, “हाई हील पहनने से आगे जाकर अकसर पैरों में गंभीर बीमारियाँ हो जाती हैं।” |
Iar in film, exista o secventa nemaipomenita, unde cuvantul "pantof" este spus, iar eu imi imaginez o gramada de pantofi din anii '50 si '60 और मेरी फ़िल्म मे , एक सीन है जिसमे "जूता" शब्द का इस्तेमाल होता है, और 50 से 60 जोडी जूते मेरे दिमाग मे आ जाते हैं |
Acesta poartă o haină strâmtă, pantaloni și pantofi foarte mari și un melon; poartă un baston de bambus și o mustață caracteristică. यह चरित्र एक तंग कोट, बड़ी पतलून और जूते और एक डर्बी पहनता है; एक बांस की छड़ी; और एक अनोखी टूथब्रश मूंछें हैं। |
● Luaţi în considerare faptul că mocheta din magazin este, probabil, foarte moale şi pufoasă, ceea ce ar face să vă simţiţi comod pentru moment, chiar şi în pantofii care nu vi se potrivesc. • यह ध्यान में रखिए कि दुकान में गद्दीदार दरी हो सकती है, जिससे कि ग़लत माप के जूते भी थोड़े समय के लिए आरामदेह लगें। |
Însă a încerca să ignori astfel de întrebări este ca şi cum ai ignora o pietricică din pantof: poţi merge mai departe, dar călătoria nu va fi deloc plăcută. लेकिन इन सवालों को नज़रअंदाज़ करना ऐसा है, मानो आपके जूते में एक कंकड़ घुस गया है और आप उसे अनदेखा कर रहे हैं। उसे निकाले बिना आप चल तो सकेंगे, मगर वह आपको रास्ते-भर चुभता रहेगा। |
În al doilea rând, puteţi cumpăra un pantof cu un călcâi comod şi să lărgiţi vârful. दूसरी तरक़ीब है सही हीलवाले जूते ख़रीदना और जूते के अग्रभाग को खिंचवाकर बढ़ा देना। |
Ei arata ca pantofi ortopedici. वे आर्थोपेडिक जूते की तरह लग रही है. |
Îmi plac pantofii tăi. मैं उन लोगों के जूते पसंद है । |
Acolo am reuşit să fac rost de haine şi pantofi şi am făcut prima baie după mai mult de un an de zile. वहाँ मैं कुछ कपड़े और जूते पाने में और एक से ज़्यादा साल बाद पहला स्नान लेने में समर्थ हुआ। |
M-am întors şi i-am spus proprietarului: „Îmi plac pantofii, dar urăsc şireturile.” तो मैं दुकान पर वापस गया और दुकानदार से बोला , "मुझे जूते अच्छे लगे पर इसके फीते अच्छे नहीं हैं |" |
„Nu cumpăraţi pantofi aşteptându-vă ca aceştia să ia forma piciorului. जूते खरीदते वक्त कभी यह मत सोचिए कि वे आपके पैर के अनुसार ढल जाएँगे। |
„Medicii sunt de părere că una din şase persoane are probleme grave cu picioarele, probleme ce pot fi deseori asociate cu pantofii“, anunţă The Toronto Star. द टोरोन्टो स्टार कहता है, “मेडिकल रिपोर्ट के मुताबिक हर छ: में से एक व्यक्ति के पैरों में गंभीर समस्या है और अकसर इसकी वज़ह उनके जूतें हैं।” |
Puteţi cumpăra la preţuri rezonabile articole de marochinărie, inclusiv pantofi de piele de bună calitate din magazinele chinezeşti. आप चमड़े की चीज़ें वाजिब दाम पर खरीद सकते हैं, चाइनीज़ दुकानों पर बढ़िया चमड़े के जूते मिल जाएँगे। |
Dacă se folosesc pantofi sau sandale, ar putea fi acestea scoase înainte ca purtătorul lor să intre în casă? यदि जूतों या चप्पलों का प्रयोग किया जाता है, तो घर में प्रवेश करने से पहले क्या इन्हें उतारा जा सकता है? |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में pantofi के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।