रोमानियाई में o mie का क्या मतलब है?
रोमानियाई में o mie शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में o mie का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में o mie शब्द का अर्थ सहस्र, १०००, हज़ार, हजार, फेंक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
o mie शब्द का अर्थ
सहस्र(thousand) |
१०००(thousand) |
हज़ार(thousand) |
हजार(thousand) |
फेंक(thousand) |
और उदाहरण देखें
El îi spune Sionului: „Cel mic va deveni o mie şi cel neînsemnat o naţiune puternică. वह सिय्योन से कहता है: “छोटे से छोटा एक हजार हो जाएगा और सब से दुर्बल एक सामर्थी जाति बन जाएगा। |
Unde vor fi demonii în timpul Domniei de O Mie de Ani a lui Cristos? मसीह के हज़ार साल की हुकूमत के दौरान दुष्टात्माएँ कहाँ होंगी? |
Într-o seară, el a dat o petrecere pentru o mie dintre cei mai importanți oameni din țară. एक रात उसने देश के सबसे खास लोगों को एक दावत में बुलाया। मेहमानों की गिनती हज़ार थी। |
Astfel, te vei putea bucura de pace şi de fericire pentru o mie de ani şi pentru eternitate. फिर आप न सिर्फ हज़ार साल तक बल्कि हमेशा-हमेशा शांति और खुशहाली का लुत्फ उठाएँगे! |
Ce anume arată că expresia „cei o mie de ani“ trebuie înţeleasă în sens literal? हम क्यों कह सकते हैं कि प्रकाशितवाक्य के २०वें अध्याय में बताए गए हज़ार साल लाक्षणिक नहीं बल्कि सचमुच के हज़ार साल हैं? |
Un ciorchine de curmale poate conţine peste o mie de fructe şi poate cântări cel puţin 8 kilograme. खजूरों के हर गुच्छे में कम-से-कम एक हज़ार खजूर होते हैं और हर गुच्छे का वज़न आठ किलो या उससे ज़्यादा हो सकता है। |
Comentariile s-au concentrat asupra clădirii cu locuinţe recent terminate, unde locuiesc acum circa o mie de betelişti. टिप्पणियों ने हाल में पूरी की गयी आवासीय इमारत पर ध्यान केंद्रित किया जिसमें अब क़रीब एक हज़ार बेथेल-सेवक रहते हैं। |
La sfârşitul celor o mie de ani, „lucrurile de pe pământ“ vor fi supuse unui test final. ज़रा सोचिए, पुनरुत्थान के बाद इंसानों को सच्ची एकता ज़ाहिर करने के कितने मौके मिलेंगे! |
Timp de o mie de ani, nu am simţit iubire sau pace. एक हजार साल के लिए, मैं प्यार या शांति का अनुभव नहीं किया है । |
La sfârşitul celor o mie de ani, Dumnezeu va fi „totul în toţi“ (1 Corinteni 15:28). हज़ार साल के अंत में, परमेश्वर ‘सब के लिए सब कुछ’ होगा। |
▪ Care va fi situaţia la sfârşitul celor o mie de ani, şi ce va face Isus atunci? ▪ हज़ार साल के अन्त में क्या परिस्थिति होगी, और तब यीशु क्या करेंगे? |
Pentru Cel care trăieşte veşnic, o mie de ani sunt ca o zi. वह अनंतकाल तक जीनेवाला परमेश्वर है, इसलिए एक हज़ार साल उसके लिए एक दिन के बराबर हैं। |
Cuvântul „şeic“ este rareori menţionat când se vorbeşte despre Israel, dar expresia „căpetenie a o mie“ apare frecvent. (उत्पत्ति ३६:१५-१९) इस्राएल के बारे में बात करते वक़्त अकसर “अधिपति” शब्द इस्तेमाल नहीं किया जाता, इसके बजाय “एक हज़ार में मुख्य पुरुष (सहस्त्रपति)” अभिव्यक्ति अकसर आती है। |
„Cel mic“ a devenit „o mie“ “छोटे से छोटा एक हजार” हो गया |
Dar după o mie de ani, profetul Osea a numit oraşul „Casa nelegiuirii“. परंतु हज़ार वर्षों बाद भविष्यवक्ता होशे ने उसे “हानि का भवन” कहा। |
După aproape o mie de ani, încă se organizează astfel de întreceri. यह हज़ार साल पुरानी परंपरा आज भी ज़ोर-शोर से मनायी जाती है। |
Lucrul acesta va avea loc la sfîrşitul perioadei de judecată de o mie de ani. वह यह १००० वर्ष लंबे न्याय के दिन की समाप्ति पर करेगा। |
Cel mai mic se va face o mie şi cel mai neînsemnat un neam puternic. छोटे से छोटा एक हजार हो जाएगा और सब से दुर्बल एक सामर्थी जाति बन जाएगा। |
The Underground a demarat un test pilot cu o mie de hărți de buzunar. अंडरग्राउंड ने इन जेब आकार मानचित्रों का टेस्ट रन एक हजार बार किया था । |
Congresiştii au primit cu bucurie această publicaţie care conţine peste o mie de ilustraţii colorate. अधिवेशन में उपस्थित लोग हज़ार से ज़्यादा रंगीन तस्वीरों वाले इस प्रकाशन को प्राप्त करने के लिए आनन्दित थे। |
Doar în Statele Unite se publică săptămânal peste o mie de cărţi. सिर्फ अमरीका की बात लें, तो हर हफ्ते वहाँ एक हज़ार से ज़्यादा नयी किताबें निकाली जाती हैं। |
Mult timp s-a înţeles că jubileul a prefigurat Domnia de O Mie de Ani a lui Cristos. (लैव्यव्यवस्था २५:१०) यह काफ़ी समय से समझा गया था कि यह मसीह के हज़ार वर्ष के राज्य का पूर्वसंकेत था। |
Această victorie a fost în folosul a aproximativ o mie de copii Martori. (धारा 5)” इस जीत से साक्षियों के करीब 1,000 बच्चों को फायदा हुआ। |
Un proverb african spune: „O minciună strică o mie de adevăruri“. अफ्रीका में यह कहावत है: “एक झूठ, हज़ार सच्चाइयों को खाक में मिला देता है।” |
„Ei vor domni ca regi împreună cu el pentru cei o mie de ani.“ — APOCALIPS 20:6. “वे . . . उसके साथ हज़ार वर्ष तक राज्य करेंगे।”—प्रकाशितवाक्य २०:६. |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में o mie के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।