रोमानियाई
रोमानियाई में montare का क्या मतलब है?
रोमानियाई में montare शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में montare का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में montare शब्द का अर्थ किलाबंदी, भोजन उपकरण, स्तंभन, सम्मेलन, सभा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
montare शब्द का अर्थ
किलाबंदी
|
भोजन उपकरण(setting) |
स्तंभन(erection) |
सम्मेलन(assembly) |
सभा(assembly) |
और उदाहरण देखें
Când cardinalul del Monte îl învită în 1596 la curtea sa, totul avea să se schimbe. लेकिन जब पिएत्रो डेला वैले 1621 में वहां आए तो यह पहले से खंडहर में बदल गया था। |
Monte Águila este un oraș chilian situat în Regiunea Bío-Bío, în municipiul Cabrero, la 5 km sud de orașul cu același nume. मोंटे ईगल (स्पेनिश: Monte Águila, अंग्रेज़ी: Mount Eagle) एक चिली शहर है जो कि शहर के 5 किमी दक्षिण में बायो बायो में स्थित है, कबीर्रो नगर पालिका। |
Gheaţa sau ceva fierbinte poate produce o alinare temporară a durerii, dar pentru a înlătura definitiv montul este nevoie de o intervenţie chirurgicală. सेंकने से या बर्फ़ लगाने से थोड़े समय के लिए दर्द से निजात मिल सकती है, लेकिन अंगुलबेढ़े को स्थायी रूप से हटाने के लिए शल्यचिकित्सा की ज़रूरत होती है। |
Revista New Scientist face următorul comentariu: „Unul dintre marile avantaje ale acestui sistem este că asigură izolarea fonică şi ventilaţia clădirilor fără a fi necesară montarea unor instalaţii de aer condiţionat costisitoare“. अब, नया अध्ययन निष्कर्ष निकालता है: “बुज़ुर्ग लोगों को चलने का प्रोत्साहन देना उनके स्वास्थ्य को लाभ पहुँचा सकता है।” |
Apoi, monteurul, sau editorul, montează secvenţele, obţinând o versiune preliminară a filmului numită copie de lucru. इससे एडिटर पूरी फिल्म का कच्चा रूप तैयार करता है जिसे ‘रफ कट’ कहा जाता है। |
□ Trebuie să montaţi alte anvelope în funcţie de anotimp? ❑ मौसम बदलने की वजह से क्या अलग-अलग किस्म के टायर चढ़ाने की ज़रूरत है? |
De asemenea, se recomandă montarea de plase la ferestrele clădirilor înalte pentru ca păsările să nu mai fie induse în eroare de imaginile reflectate de geamuri. कुछ बड़ी-बड़ी इमारतों की खिड़कियों पर जाली लगा दी जाती है, ताकि पंछी आसमान की छाया के धोखे में न आएँ। |
Punct de montare (/mnt/floppy माउन्ट पाइंट (/mnt/floppy |
Deseori, de Crăciun, lângă primăria oraşului se montează scene cu naşterea Domnului având personaje de mărime aproape naturală. और नगर-पालिका भवनों के पास बड़ी-बड़ी झाँकियाँ रखी जाती हैं, जिनमें आदमियों के जितनी बड़ी-बड़ी मूर्तियाँ सजायी जाती हैं। |
Montarea unui al doilea rând de geamuri la ferestre (geam dublu) poate reduce zgomotul. खिड़कियों में एक और शीशा (दोहरा शीशा) लगवाना ध्वनि को कम करने में मदद दे सकता है। |
Mulţi au manifestat un spirit de sacrificiu remarcabil: „Am stat în picioare toată ziua lângă scaunele la montarea cărora am ajutat toată noaptea de vineri spre sâmbătă. बहुतेरे लोगों ने उत्तम आत्म-त्यागी भावना दिखायी: “हम सारा दिन उन्हीं कुरसियों के पास खड़े रहे जिन्हें लगाने में हमने शुक्रवार की सारी रात हाथ बँटाया था। |
Totuşi, mulţi şoferi le ignoră, fapt pentru care autorităţile se văd nevoite să monteze pe străzi dispozitive care să-i oblige să reducă viteza. अधिकारियों को सड़क पर मजबूरन गाड़ियों की रफ्तार कम करने के लिए गति अवरोधक बनाने पड़ते हैं। |
Comenzi de montare माउन्ट कमांड |
De aceea, mi-a cumpărat un kit de construcţie din metal ca să-l montez şi să-l demontez. इसलिए माँ ने मुझे धातु से बना एक खिलौना दिया, जिसे खोलना और जोड़ना मुझे बहुत अच्छा लगता था। |
Aşadar, pentru fiecare proiect montăm un film. हर प्रोजेक्ट के लिए हम बनाते हैं एक फिल्म. |
În această etapă, se montează toate scenele. इस दौरान, हरेक टेक को ‘एडिट’ किया जाता है यानी उसमें काट-छाँट की जाती है और फिर सभी टेक जोड़ दिए जाते हैं। |
Nu e necesar să montaţi un cort pentru a corespunde obiceiurilor tradiţionale. सामान्य रिवाज़ों को पूरा करने के लिए एक शामियाना खड़ा करने की कोई ज़रूरत नहीं है। |
În cele din urmă, codexul a fost inclus în biblioteca mănăstirii din Monte Amiata, din zona centrală a Italiei, de unde provine şi numele de Codex Amiatinus. बाद में, कोडॆक्स को मध्य इटली में मॉउंट आमियाटा मठ के पुस्तकालय में रखा गया था। और इसी जगह से इस किताब का नाम कोडॆक्स आमियाटीनुस पड़ा। |
Un mont este o proeminenţă la baza degetului mare de la picior. अंगुलबेढ़ा अंगूठे के तल पर होनेवाली एक सूजन है। |
Trimite comanda mtload înainte de a monta banda टेप को माउन्ट करने से पहले mtload कमांड चलाएँ |
Dacă lucrezi pe o schelă sau pe un acoperiş, normele de protecţia muncii ar putea impune purtarea unui ham de siguranţă sau montarea unor balustrade de protecţie. अगर आप मचान या छत पर चढ़कर काम करनेवाले हैं तो शायद आपसे यह माँग की जाए कि आप सुरक्षा के कुछ खास उपकरणों से पूरी तरह लैस हों या आप चारों तरफ से किसी ऐसी चीज़ से बंधे हों जो आपको हिलने या गिरने से बचाए। |
*** Exemple: kioclient exec file:/root/Desktop/cdrom. desktop " Mount default "//Montează CD-ROM-ul *** उदाहरण: kioclient exec file:/root/Desktop/cdrom. desktop " Mount default "//सीडी रॉम को माउन्ट करता है |
● E recomandat să aveţi balustradă stabilă pe ambele părţi ale scărilor; treptele trebuie să aibă benzi antiderapante; montaţi un întrerupător pentru lumină şi la baza scărilor, şi în capul lor. ● हो सके तो सीढ़ियों के दोनों तरफ रेलिंग होनी चाहिए, वे फिसलनदार नहीं होनी चाहिए और ऊपर और नीचे रौशनी के लिए स्विच होने चाहिए। |
Mi-am schimbat hainele într-un cort pe care fraţii îl montaseră în acest scop şi m-am botezat într-un halat gros şi vechi. भाइयों ने मिलकर तंबू खड़ा किया था और वहाँ मैंने कपड़े बदलकर एक पुराना, भारी नाइटगाउन पहना और फिर बपतिस्मा लिया। |
După ce este tăiat şi şlefuit, diamantul este pus într-o montură care îi amplifică strălucirea. काट-छाँट करने व तराशे जाने के बाद, हीरे को एक ऐसे जड़ाव में रखा जाता है जिससे उसके परावर्ती गुण में चार चाँद लग जाते हैं। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में montare के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।