रोमानियाई
रोमानियाई में material का क्या मतलब है?
रोमानियाई में material शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में material का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में material शब्द का अर्थ बात, मामला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
material शब्द का अर्थ
बातnounfeminine Ce factori trebuie să luăm în considerare când stabilim cât material să analizăm la un studiu? किन बातों से तय होता है कि अध्ययन के दौरान कितनी जानकारी पर चर्चा करना सही होगा? |
मामलाnounmasculine Cum ai aplica acest material la o persoană în vârstă? एक बुज़ुर्ग इंसान के मामले में आप यह जानकारी कैसे लागू करेंगे? |
और उदाहरण देखें
Supraveghetorul şcolii va conduce o recapitulare de 30 de minute folosind materialul studiat în perioada 5 septembrie — 31 octombrie 2005. स्कूल अध्यक्ष, 30 मिनट के लिए सितंबर 5 से अक्टूबर 31, 2005 तक के हफ्तों में पेश किए भागों पर दोबारा चर्चा करेगा। |
În tot acest timp, oasele fracturate îşi recapătă rezistenţa iniţială, iar fibrele formate deasupra unei leziuni de ţesut moale sunt înlocuite cu materiale mai rezistente. जो हड्डियाँ टूट गयी थीं, उनमें पहले जैसी ताकत आती है और घाव वाली जगह पर एक नाज़ुक ऊतक (सॉफ्ट-टिशु) के आस-पास जो तंतु या रेशे थे, उनकी जगह मज़बूत तंतु या रेशे आ जाते हैं। |
În timpul studiului, gândeşte-te cum le este util materialul persoanelor care studiază Biblia. चर्चा के दौरान ध्यान दीजिए कि यह जानकारी क्यों बाइबल विद्यार्थियों के लिए फायदेमंद होगी। |
Feminismul material s-a deplasat ca un substituent pozitiv al marxismului și feminismului. क्रांतिकारी रष्ट्र भक्ति और बलिदान की भावना से प्रेरित-संचालित युवक थे। |
Un material poate fi structurat în diverse moduri logice. जानकारी को तर्क के मुताबिक पेश करने के कई तरीके हैं। |
Succesul în viaţă nu se măsoară în realizări sociale sau materiale, aşa cum cred mulţi. सच्ची कामयाबी इस बात से तय नहीं होती कि किसी के पास कितना पैसा है या उनका क्या ओहदा है। |
Vom putea folosi acest material dacă persoanele cu care studiem doresc mai multe informaţii despre un anumit subiect. जब बाइबल विद्यार्थियों को किसी विषय पर ज़्यादा जानकारी देना ज़रूरी होता है, तो हम इसकी मदद ले सकते हैं। |
Căldura, entuziasmul, precum şi celelalte sentimente pe care vrei să le transmiţi depind în mare măsură de materialul pe care-l ai de expus. जैसे जोश के मामले में है, आप अपनी बातचीत में किस हद तक स्नेह की भावना या कोई और भावना ज़ाहिर करेंगे, यह बहुत हद तक इस बात पर निर्भर करता है कि आप किस विषय पर बोल रहे हैं। |
Cu toate acestea, grijile vieţii şi atracţia pe care o exercită bunurile materiale pot avea o influenţă puternică asupra noastră. फिर भी, जीवन की चिन्ताओं की और भौतिक सुख-साधन के आकर्षण की हम पर मज़बूत पकड़ हो सकती है। |
De la el au rămas prețioase materiale documentare. इसकी सामग्री निःशुल्क सामग्री के लाइसेंस के अंतर्गत रखा जाता था। |
Cum ai aplica acest material la o persoană în vârstă? एक बुज़ुर्ग इंसान के मामले में आप यह जानकारी कैसे लागू करेंगे? |
[Arătați-i materialul video Ați dori să aflați o veste bună?] [क्या आप खुशखबरी सुनना चाहेंगे? वीडियो दिखाइए] |
11 Sublinierea valorii practice a materialului. ११ विषय का व्यावहारिक महत्त्व विशिष्ट किया गया। |
Atât tonul vocii, cât şi mimica trebuie să reflecte sentimente adecvate materialului prezentat. आपकी जानकारी को जिस भावनाओं के साथ पेश करना है, वही आपके बात करने के लहज़े और आपके चेहरे से ज़ाहिर होनी चाहिए। |
Prin urmare, dragi părinți, străduiți-vă să aplicați materialul în așa fel încât fiecare membru al familiei să tragă foloase din închinarea în familie! (Ps. इस वजह से माता-पिता को पूरी कोशिश करनी चाहिए कि परिवार के हर सदस्य को पारिवारिक उपासना से फायदा हो। —भज. |
Astăzi, cei care se implică în afaceri murdare au deseori avantaje materiale. आज, जो भ्रष्ट व्यवसायिक कामों में व्यस्त रहते हैं वे प्रायः भौतिक लाभों का आनंद उठाते हैं। |
Materialele vizuale captează atenția celui care le privește și îl ajută să înțeleagă și să-și amintească ce a învățat. जब हम किसी को सिखाते वक्त उसे वीडियो या तसवीरें वगैरह दिखाते हैं, तो उसकी दिलचस्पी जाग उठती है, वह हमारी बात आसानी से समझ पाता है और उसे याद रख पाता है। |
21 Isus a avut motive întemeiate să ne învețe să căutăm Regatul, nu lucrurile materiale. 21 यीशु ने सिखाया कि हमें पहले राज की खोज करनी चाहिए। |
Întrebări şi răspunsuri pe marginea materialului de la paginile 206–208 ale cărţii Ce învaţă Biblia. बाइबल सिखाती है किताब के पेज 206-8 में दी जानकारी पर सवाल-जवाब से चर्चा। |
Acoperiţi partea de dedesubt a tavanului din paie cu material textil prin care nu pot trece insectele. घर के अंदर की तरफ, छप्पर को ऐसे कपड़े से ढकिए जो घर को कीड़ों से सुरक्षित रखे। |
Ce factori trebuie să luăm în considerare când stabilim cât material să analizăm la un studiu? किन बातों से तय होता है कि अध्ययन के दौरान कितनी जानकारी पर चर्चा करना सही होगा? |
Citeam publicaţiile Societăţii Watch Tower, cum ar fi Studii în Scripturi, şi analizam materialul pe bază de întrebări şi răspunsuri. हमने वॉच टावर संस्था के प्रकाशन पढ़े, जैसे कि स्टडीज़ इन द स्क्रिप्चर्स, और सवाल और जवाब के माध्यम से साहित्य की चर्चा की। |
Ce înjositor ar fi să renunţăm la integritate ca să ne uităm la imagini pornografice sau să citim asemenea materiale! पोर्नोग्राफी देखने या पढ़ने के लिए अपनी अनमोल खराई का सौदा मत कीजिए! |
Se va scoate în evidenţă materialul de la primele două subtitluri pentru a-i arăta copilului de ce este periculos să vizioneze filme de groază care promovează spiritismul sau ideea că morţii se reîntorc pentru a-i hărţui pe cei vii. पहले दो उपशीर्षकों से यह सामग्री विशिष्ट करें बच्चे को दिखाने कि क्यों भयंकर फिल्में, जो प्रेतात्मवाद या मृत जन वापस आकर जीवित लोगों को तंग करने का विचार बढ़ाते हैं, देखने में ख़तरा है। |
Materialul nu îmbătrânește și nu se degradează ușor. दाने पूरी तरह नहीं भरते व पैदावार कम हो जाती है। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में material के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।