रोमानियाई में Irina का क्या मतलब है?
रोमानियाई में Irina शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में Irina का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में Irina शब्द का अर्थ शान्ति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Irina शब्द का अर्थ
शान्ति
|
और उदाहरण देखें
Irina şi-a propus deci să înveţe pe de rost câteva cântări în fiecare lună. इसलिए ईरीना ने हर महीने कुछ गानों को कंठस्थ करने का लक्ष्य बनाया। |
Irina şi-a dat seama că o mare parte din muzica ce i s-ar fi cerut să cânte glorifică eroi naţionali şi sărbători de origine păgână. उसने यह समझ लिया कि जिस संगीत को गाने की उससे माँग की जाती, वह अधिकांशतः राष्ट्रीय वीरों और त्यौहारों को महिमा देता है जिनका विधर्मी उद्गम है। |
Dar iată ce spune Irina: „Ştiu că ceea ce fac eu înseamnă viaţă nu numai pentru mine, ci şi pentru cei cărora le predic“. लेकिन इरीना कहती है: “मैं जानती हूँ कि मैं ऐसा कार्य कर रही हूँ जिसका अर्थ है जीवन, न सिर्फ़ मेरे लिए बल्कि उन लोगों के लिए भी जिनको मैं प्रचार करती हूँ।” |
Irina i-a scris profesoarei o scrisoare în care şi-a prezentat convingerile religioase, dar fără nici un rezultat. ईरीना ने अपने धार्मिक विश्वासों को प्रस्तुत करते हुए अपनी शिक्षिका को एक पत्र लिखने का आश्रय लिया—लेकिन सफलता नहीं मिली। |
Fiica noastră cea mare, Irina, locuiește în Germania cu familia ei. हमारी सबसे बड़ी बेटी इरीना अपने परिवार के साथ जर्मनी में रहती है। |
10 Irina,* o pionieră regulară din Statele Unite, a fost căsătorită cu un bătrân de congregaţie care s-a dovedit infidel şi i-a abandonat pe ea şi pe copiii lor. 10 इरीना,* उत्तर अमरीका में रहनेवाली एक पायनियर बहन है, जिसकी शादी एक प्राचीन से हुई थी। लेकिन आगे चलकर उसके पति ने उससे बेवफाई की और उसे और उनके बच्चों को छोड़कर चला गया। |
Este, într-adevăr, o încântare să vezi că atât de mulţi tineri de azi gândesc la fel ca Irina. आज इतने सारे युवाओं को इरीना की तरह सोचते हुए देखना सचमुच आनन्द की बात है। |
Deşi Irina a trecut prin multe situaţii tragice, atitudinea ei plină de bucurie o ajută să facă faţă încercărilor şi să-i încurajeze pe alţii. हालाँकि इरीना ने अपनी ज़िंदगी में कई दर्दनाक हालात का सामना किया है, लेकिन उसका खुश-मिज़ाज स्वभाव उसे मुश्किल-भरे वक्त में भी सँभाले रखता है। इतना ही नहीं, उसकी मिसाल से दूसरों का भी हौसला बढ़ता है। |
În 1965, Maria și fiicele noastre, Olga și Irina सन् 1965 में, मारीया और हमारी बेटियाँ, ओल्गा और इरीना |
O femeie din Bulgaria pe nume Irina a făcut următoarea remarcă: „Nu poţi să fii în relaţii apropiate cu Dumnezeu fără să-i cunoşti numele”. बल्गारिया की रहनेवाली ईरीनॉ कहती है, “अगर आप परमेश्वर का नाम नहीं जानते, तो यह हो ही नहीं सकता कि आप खुद को उसके करीब महसूस करें।” |
Ce a ajutat-o pe Irina să-i slujească în continuare lui Iehova cu fidelitate? किस बात ने इरीना को इस मुश्किल दौर में वफादारी से यहोवा की सेवा करते रहने में मदद दी है? |
Irina pleacă tristă că nu l-a putut convinge. रिया परेशान हो जाती है, क्योंकि उसने उसको गलती नहीं माना। |
I-a oferit profesoarei un exemplar al cărţii Cântaţi laude lui Iehova, care conţine cântările pe care Irina le cântă cu plăcere. उसने अध्यापिका को यहोवा के स्तुति-गीत गाइए पुस्तक की एक प्रति दी जिसमें वे गीत थे जिन्हें गाना ईरीना को बेहद पसन्द था। |
Irina, din Ucraina, a fost pionier auxiliar în timpul liceului, pregătindu-se astfel pentru a fi pionier regular după absolvirea lui. यूक्रेन में, इरीना ने अपने हाई स्कूल के वर्षों के दौरान सहयोगी पायनियर कार्य किया ताकि स्कूल ख़त्म करने तक वह अपने आपको पायनियर कार्य के लिए तैयार कर ले। |
Prin urmare, profesoara ei de muzică a rămas uluită când Irina a refuzat propunerea de a cânta în corul şcolii. सो उसकी संगीत अध्यापिका हैरान थी जब ईरीना ने स्कूल गायक-मण्डल में गाने की एक पेशकश को ठुकरा दिया। |
După câteva zile, profesoara a chemat-o pe Irina în sala de muzică. कुछ दिनों के बाद, अध्यापिका ने ईरीना को संगीत कक्ष में बुलाया। |
NU DEMULT, Irina, o fetiţă de nouă ani din Sofia, Bulgaria, a fost botezată ca Martoră a lui Iehova. अभी ज़्यादा दिन नहीं हुए, सोफिया, बल्गारिया की एक नौ वर्षीया लड़की ईरीना ने, यहोवा के एक साक्षी के तौर पर बपतिस्मा लिया। |
Cum a ajutat-o pe Irina meditarea la binecuvântările pe care le avea? अपनी आशीषों पर मनन करने से इरीना को कैसे फायदा हुआ? |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में Irina के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।