रोमानियाई
रोमानियाई में intrare का क्या मतलब है?
रोमानियाई में intrare शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में intrare का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में intrare शब्द का अर्थ एन्ट्री, निवेश, प्रवेश है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
intrare शब्द का अर्थ
एन्ट्रीnoun |
निवेशnoun |
प्रवेशverb Viteza este prea mare pentru intrarea în atmosferã. CASE: ये काफी तेज गति है वातावरण में प्रवेश करने के लिए. |
और उदाहरण देखें
„Prin urmare, fraţilor, . . . avem deplină îndrăzneală cu privire la calea de intrare în locul sfânt prin sângele lui Isus.“ — Evrei 10:19. हमें यीशु के लोहू के द्वारा . . . पवित्र स्थान में प्रवेश करने का हियाव हो गया है।”—इब्रानियों 10:19. |
11 La intrarea porţii casei lui Iehova, Ezechiel a văzut israelite apostate plîngîndu-l pe Tamuz (Ezechiel 8:13, 14). ११ यहोवा के भवन के फाटक पर, यहेजकेल ने धर्मत्यागी इस्राएली स्त्रियों को तम्मूज के लिए रोते हुए देखा। |
Iehova a pus la intrarea în grădină heruvimi, îngeri de rang foarte înalt, şi lama în flăcări a unei săbii care se rotea încontinuu (Geneza 3:24). यहोवा ने बाग में जाने के रास्ते पर करूबों (यानी ऊँचा ओहदा रखनेवाले स्वर्गदूतों) को तैनात किया, साथ ही चारों तरफ घूमनेवाली जलती हुई तलवार भी ठहरायी।—उत्पत्ति 3:24. |
Intrarea este liberă şi nu se fac colecte. — Matei 10:8. (इफिसियों ५:१८, १९) प्रवेश निःशुल्क है, और कोई चंदा नहीं लिया जाता।—मत्ती १०:८. |
Avertizează la & intrarea în modul SSL एसएसएल मोड में प्रवेश पर चेतावनी दें (e |
O femeie care a văzut invitaţia afişată la intrare s-a interesat cu cine trebuia să vorbească pentru a afla mai multe informaţii. एक स्त्री ने स्कूल के मुख्य द्वार पर वह पोस्टर और न्यौता देखा और पूछा कि वह उस कार्यक्रम के बारे में किससे बात कर सकती है। |
Comentând rezultatele unui studiu efectuat de Institutul pentru Problemele Familiei, articolul arăta că rata înaltă a divorţurilor în Spania este cauzată „nu numai de declinul normelor morale şi religioase“, ci şi de efectul combinat a doi factori: „intrarea femeii pe piaţa muncii şi faptul că soţii nu îşi ajută soţiile la treburile casnice“. इसमें ‘घरेलू मामलों के इंस्टीट्यूट’ के किए एक अध्ययन के बारे में बताया गया था। लेख के मुताबिक स्पेन में तलाक की दर इसलिए आसमान छू रही है, क्योंकि लोग “धार्मिक और नैतिक स्तरों को दरकिनार” कर रहे हैं। मगर इसकी दो और वजह भी बतायी गयीं। एक है, “महिलाओं का नौकरी पर जाना और [दूसरा,] पुरुषों का घर के कामकाज से जी चुराना।” |
Totodată, John Roberts a sfătuit: „Puneţi la fiecare intrare în casă un preş de bună calitate şi, înainte de a intra, ştergeţi-vă pe picioare de două ori“. रॉबट्र्स यह भी सलाह देते हैं: “अपने घर के हर दरवाज़े पर मोटे किस्म के पायदान बिछाइए और घर में घुसने से पहले दो बार अपने जूते को उस पर अच्छी तरह पोंछिए।”( |
Acest fel de slujire le-a uşurat mulţimilor de oameni umili intrarea pe „porţile“ deschise ale organizaţiei lui Iehova. ऐसी सेवा-टहल की वजह से नम्र लोगों की भीड़ के लिए यहोवा के संगठन के खुले “फाटक” से प्रवेश करना आसान हो गया है। |
Am arătat biletul la intrare. मैंने दरवाज़े पर टिकट दिखाया। |
În noiembrie 2006, la cinci luni după intrarea în atmosferă, a intrat în orbita sa finală și a și-a început activitatea științifică. नवंबर २००६ में, पांच महीने की हवाई कलाबाजियों के बाद, इसने अपनी अंतिम विज्ञान कक्षा में प्रवेश किया और अपना प्राथमिक विज्ञान चरण शुरू किया। |
În cazul unei mașini nedeterministe, există mai multe căi de execuție posibile pentru aceleasi date de intrare. विभिन्न ऑपरेटिंग सिस्टमों में अपने अन्तर्निर्मित टैक्स्ट ऍडीटर होते हैं, इसके अतिरिक्त अलग से भी कई मुफ्त टैक्स्ट ऍडीटर उपलब्ध हैं। |
Nu este El proorocul întâmpinat cu urale la intrarea în Ierusalim acum cinci zile? क्या यही वह नबी नहीं है जिसका तुम ने केवल पांच दिन पहले यरूशलेम में स्वागत किया? |
La intrarea în peşteră era pusă o piatră. Isus le-a spus: „Luaţi piatra“. गुफा के मुँह पर एक पत्थर रखा था, इसलिए यीशु ने कहा: “पत्थर को हटाओ।” |
nu pot găsi modulul de intrare pentru MRL [ % # ] एमआरएल [ % # ] के लिए इनपुट प्लगइन नहीं मिला |
De fapt, mormântul este o peşteră care are o piatră pusă la intrare. दरअसल, यह एक गुफ़ा है जिसके प्रवेश द्वार पर एक पत्थर रखा हुआ है। |
De la intrarea triumfală a lui Isus în Ierusalim şi până la învierea sa, evenimentele sunt prezentate în ordine cronologică. इसके बाद मरकुस की किताब, राजा के तौर पर यीशु का यरूशलेम में आने से लेकर उसके पुनरुत्थान तक की सारी घटनाओं को सिलसिलेवार ढंग से बताती है। |
Eroare la deschiderea fișierului de intrare इनपुट फ़ाइल में त्रुटियाँ |
102 Triumfala intrare a lui Cristos în Ierusalim 102 यरूशलेम में यीशु का विजयी प्रवेश |
Când m-am apropiat, am văzut doi domni la intrarea în stadion. जब मैं नज़दीक पहुँचा, तो मैंने दो सज्जनों को स्टेडियम के गेट पर खड़े देखा। |
Partidele politice ar putea și ar trebui să fie unul din punctele de intrare principale pentru ca oamenii să se implice în politică. राजनैतिक पार्टिया को होना चाहिये और वो हो सकती हैं एक अच्छा रास्ता लोगों के राजनीति में शामिल होने का। |
Astăzi este funcțională doar intrarea dinspre sud. आजकल केवल यास्काचार्य का निरुक्त ही उपलब्ध होता है। |
Când a devenit vizibilă intrarea în vigoare a noului legământ? नई वाचा को सबसे पहले कब काम करते हुए देखा गया? |
Specificarea intrării cînd utilitarul citeşte datele de la intrare standard (STDIN इनपुट विशेषताएँ, जब अंडरलाइंग यूटिलिटी मानक इनपुट से इनपुट डाटा पढ़ती है |
Abel ştie că acolo e o sabie învăpăiată, care se roteşte încontinuu pentru a bloca intrarea în grădina Edenului. वह समझ जाता है कि यह रौशनी उसी तलवार की वजह से है, जो जलती रहती है और गोल-गोल घूमती है और अदन के बाग का रास्ता रोके हुए है। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में intrare के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।