रोमानियाई में defileu का क्या मतलब है?
रोमानियाई में defileu शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में defileu का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में defileu शब्द का अर्थ तंग घाटी, तंग घाटी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
defileu शब्द का अर्थ
तंग घाटीnoun În dimineaţa următoare, ne plimbăm prin minunatul Mashikiripoort — un defileu îngust cu stânci abrupte de fiecare parte. अगली सुबह, हम मनोहर मशीकिरीपूअर्ट—एक तंग घाटी जिसकी दोनों तरफ़ पत्थर की ऊँची चट्टानें हैं—से चलते हैं। |
तंग घाटी
În dimineaţa următoare, ne plimbăm prin minunatul Mashikiripoort — un defileu îngust cu stânci abrupte de fiecare parte. अगली सुबह, हम मनोहर मशीकिरीपूअर्ट—एक तंग घाटी जिसकी दोनों तरफ़ पत्थर की ऊँची चट्टानें हैं—से चलते हैं। |
और उदाहरण देखें
Drumul nord–sud care străbătea acest defileu se întretăia în Valea Izreel cu drumul principal care unea Tirul şi valea Iordanului cu Samaria şi Ierusalimul. सोर और यरदन घाटी, या सामरिया और यरूशलेम के बीच का महत्त्वपूर्ण मार्ग, उस में से गुज़रनेवाले उत्तर-दक्षिण रास्ते को यिज्रेल की घाटी में काटता था। |
În dimineaţa următoare, ne plimbăm prin minunatul Mashikiripoort — un defileu îngust cu stânci abrupte de fiecare parte. अगली सुबह, हम मनोहर मशीकिरीपूअर्ट—एक तंग घाटी जिसकी दोनों तरफ़ पत्थर की ऊँची चट्टानें हैं—से चलते हैं। |
Aceasta a presupus să urce printr-un defileu montan şi să coboare spre o cîmpie aflată la 1 100 de metri deasupra nivelului mării. इसके लिए एक पर्वत दर्रे के ऊपर से जाकर एक समतल भूमि पर नीचे आना पड़ता था जो कि समुद्र तल से कुछ १,१०० मीटर ऊपर था। |
O trecătoare sau un defileu unde, din umbră, animalele de pradă stau la pîndă este un loc periculos pentru oi. तराई, या तंग घाटी, जहाँ शिकारी जानवर अँधेरों में छुपते हैं, भेड़ों के लिए ख़तरनाक़ जगह है। |
De mii de ani, oamenii şi animalele trec peste prăpăstii, fie o vale a unui râu, fie un defileu, care altminteri ar fi imposibil de trecut, iar aceasta datorită tuturor tipurilor de poduri. कुदरत में ऐसी कई नदियाँ हैं, घाटियाँ हैं, दर्रे हैं जिन्हें पार करना लगभग नामुमकिन है। मगर ब्रिज की बदौलत, हज़ारों सालों से इंसान और जानवर उनको पार करते आ रहे हैं। |
Am pornit-o în jos, pe o cărare abruptă care ducea la un bazin cu apă termală aflat la poalele unui defileu îngust. हम एक खड़ी ढलान के रास्ते से होते हुए एक संकरी तंगघाटी की तलहटी में एक गर्म पानी के सोते पर पहुँचे। |
Motorul bărcii face un zgomot asurzitor în timp ce noi ne îndreptăm spre un defileu. हम पहाड़ों के बीच तंग दरारों से होते हुए गुज़रते हैं और बोट के पीछे की तरफ इंजन बहुत ज़ोर-ज़ोर से आवाज़ करता है। |
Din această cauză, armatele şi caravanele de negustori treceau în mod obligatoriu printr–un defileu situat mai jos nu departe de Meghido, defileu vizibil în partea dreaptă a fotografiei. तो सेनाएँ और व्यापारी कारवाएँ मगिद्दो के पास एक निम्नस्थ दर्रे में से गुज़रने पर मजबूर होते, वही दर्रा जो छायाचित्र के दाहिने ओर है। |
Drumul urcă şerpuind pe buza unui defileu adânc, acoperit cu un covor gros de arbori. हमारी बस ऊपर चढ़ती और तंग घाटी के बिलकुल किनारे पर से होते हुए जाती है, जो घने पेड़ों से भरी है। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में defileu के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।