रोमानियाई
रोमानियाई में cu atât mai bine का क्या मतलब है?
रोमानियाई में cu atât mai bine शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में cu atât mai bine का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में cu atât mai bine शब्द का अर्थ गनीमत, उत्साही, महत्वपूर्ण, बड़े लोग, माहिर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
cu atât mai bine शब्द का अर्थ
गनीमत(thankfully) |
उत्साही(great) |
महत्वपूर्ण(great) |
बड़े लोग(great) |
माहिर(great) |
और उदाहरण देखें
Cu cât un fumător se lasă mai repede de fumat, cu atât mai bine pentru el. इस तरह त्वचा-से-त्वचा के संपर्क से कई फायदे होते हैं। |
Cu cât terminăm mai repede cu atât mai bine. जल्दी ही हम इस बेहतर अंत । |
Când sunt mici, sunt mai maleabili — cu cât sunt mai mici, cu atât mai bine. इसलिए बचपन ही वह सबसे बढ़िया समय है, जब उनमें अच्छी आदतें डालनी शुरू कर देनी चाहिए। |
Cu cât asocierile sunt mai hazlii sau mai bizare, cu atât mai bine! चीज़ों को आप जितनी बेतुकी और हँसनेवाली बातों से जोड़ेंगे, वे याद रखने में उतनी ही आसान होंगी। |
Cu cât mai puţine cuvinte, cu atât mai bine. जितने कम शब्द होते, उतना अच्छा होता। |
Cu cât elevul citeşte mai mult material de studiu şi meditează asupra lui, cu atât mai bine. जितना अधिक अध्ययन विषय विद्यार्थी पढ़ता और उन पर मनन करता है, उतना ही अच्छा है। |
Cu cât vei comunica mai mult cu el, cu atât mai bine vei discerne felul în care se dezvoltă personalitatea sa. आप जितना ज़्यादा संचार करते हैं उतना ही बेहतर समझ पाएँगे कि उसका व्यक्तित्व कैसे विकसित हो रहा है। |
Cu cât înțelegi asta mai bine, cu atât înțelegi mai bine ce înseamnă această energie neagră din care este format universul. और आप जितना अधिक उसे समझते हैं, उतना ही बेहतर आप समझेंगें श्याम पदार्थ क्या है -- ब्रह्माण्ड जिससे बना -- उस सम्बन्ध में |
Cu cât cântă mai mult, cu atât cântă mai bine, ceea ce îl face mai bucuros. जितना ज़्यादा वह बजाता है, उतना ही कुशल वह बनता जाता है, और बदले में उसका आनंद बढ़ता जाता है। |
Cu cât îi vom cunoaşte mai bine sentimentele, cu atât vom şti mai bine cum îi putem bucura inima. हम, परमेश्वर की भावनाओं को जितनी अच्छी तरह जानेंगे उतना ही हमें एहसास होगा कि हम उसे खुश करने के लिए क्या कर सकते हैं। |
Atunci Isus le-a spus: „Cu atât mai bine este să ajuţi un om în sabat, pentru că un om valorează mai mult decât o oaie!“ यीशु ने उनसे कहा: ‘इंसान का मोल एक भेड़ से कहीं ज़्यादा है! इसलिए सब्त के दिन भला काम करना सही है।’ |
Cu cât înţelegem mai bine principiile drepte, cu atât ajungem să cunoaştem mai bine Sursa lor. हम धर्मी उसूलों के बारे में जितना ज़्यादा सीखेंगे, उतना ज़्यादा हम उन उसूलों के बनानेवाले को अच्छी तरह जान पाएँगे। |
Cu cât îți exprimi sentimentele mai repede, cu atât te simți mai bine”. जितनी जल्दी आप किसी को अपने दिल की बातें बताएँगे, उतनी ही जल्दी आप सँभल पाएँगे।” |
Cu cât vom face vizita ulterioară mai repede, cu atât va fi mai bine. हम उनसे जितनी जल्दी दोबारा मिलेंगे, नतीजा उतना ही अच्छा होगा। |
Cu cât lucrurile îmi sunt mai familiare, cu atât mai bine se descurcă mâinile mele să facă lucruri care să mă menţină fericită şi ocupată când creierul nu va mai fi regizorul. जितनी बाते आप पहलेसे जानते है उससे आप आगे भालीभाती सीख सकते है इस प्रकारकी जानकारी आपके दिमाग को व्यस्त रख सकती है खाली रखने के बजाय . |
Cu cât afli mai repede, cu atât este mai bine, iar aceasta înainte de a fi investit prea mult din punct de vedere afectiv şi financiar.“ जितनी जल्दी आपको पता चल जाता है, उतना ही अच्छा है—इससे पहले कि आपको भावात्मक लगाव हो जाए या आपका बहुत पैसा खर्च हो जाए।” |
Cu cât îi vom cunoaşte mai bine sentimentele, cu atât vom şti mai bine cum îi putem bucura inima. — 15/5, paginile 4–7. (1 तीमुथियुस 1:11, NW; भजन 104:31) हम उसकी भावनाओं को जितनी अच्छी तरह जानेंगे, उतना ही हमें एहसास होगा कि हम उसे खुश करने के लिए क्या कर सकते हैं।—5/15, पेज 4-7. |
Totuşi, cu cât îi cunoaştem mai bine pe alţii, cu atât reuşim să-i înţelegem mai bine. लेकिन एक इंसान जितना ज़्यादा दूसरे के बारे में जानेगा, वह उतना ही उसके सोचने के तरीके को समझेगा। |
Cu cât vă cunoaşteţi mai bine, cu atât vă este mai uşor să discutaţi subiecte scripturale. आप जितना बेहतर परिचित होते हैं, शास्त्रीय विषयों के बारे में बातचीत करना उतना ही आसान होगा। |
* Cu cât te vei cunoaşte mai bine, cu atât vei fi mai bine pregătită să găseşti pe cineva care să scoată la lumină punctele tale forte, nu pe cele slabe. * आप खुद को जितना अच्छी तरह से जानेंगे, उतना ज़्यादा आप एक ऐसे साथी को चुनने के काबिल बनेंगे, जो आपकी खूबियों को खुलकर ज़ाहिर करेगा, ना कि आपकी कमज़ोरियों को बढ़ा-चढ़ाकर बताएगा। |
Cu cât slujesc mai mult aici şi învăţ mai multe despre modul în care funcţionează Betelul, cu atât cunosc mai bine calităţile lui Iehova. जैसे-जैसे दिन बीत रहे हैं और मैं बेथेल के कामों से और अच्छी तरह वाकिफ हो रही हूँ, उतना ही ज़्यादा मैं यहोवा की शख्सियत के बारे में सीख रही हूँ। |
Şi, cu cât vei citi mai cursiv, cu atât te vei încadra mai bine în timp. जैसे-जैसे आप प्रवाह के साथ पढ़ेंगे, वैसे-वैसे आप समय का ध्यान रख पाएँगे। |
Astfel, cu cât un om era mai bogat, cu atât putea face mai mult bine. इसलिए एक इंसान जितना ज़्यादा पैसेवाला होगा, उतना ज़्यादा वह दूसरों का भला कर पाएगा। |
Dar ştiţi cum străzile Indiei sunt pline de praf, şi cu cât mai mult praf se ridică în aer, cu atât mai bine poți observa ce apare pe hârtia albă, care are o parte lipicioasă, ca spatele unei abțibild. पर आप जानते हैं भारत की सड़कों पर कितनी धूल होती है, और जितनी अधिक धूल उड़ती जाती हवा के साथ, उस सफ़ेद कागज़ पर जो मुश्किल से दिख रहा था, पर यहाँ है वह चिपचिपा भाग ठीक स्टिकर के पीछे वाले भाग जैसा. |
Cu cât muşchiul inimii este afectat mai puţin, cu atât inima va pompa mai bine după infarct. जितना कम हृद्पेशी को क्षति पहुँचती है, दौरे के बाद हृदय उतनी ही प्रभावी रीति से पम्प करेगा। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में cu atât mai bine के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।