रोमानियाई
रोमानियाई में cu ajutorul का क्या मतलब है?
रोमानियाई में cu ajutorul शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में cu ajutorul का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में cu ajutorul शब्द का अर्थ से, स्, के माध्यम से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
cu ajutorul शब्द का अर्थ
से(by means of) |
स्(by means of) |
के माध्यम से(by means of) |
और उदाहरण देखें
Cu ajutorul persoanei cu care studiezi Biblia, pregătește un răspuns pentru următoarea întrunire a congregației. अपने बाइबल शिक्षक की मदद से अगली सभा के लिए एक जवाब तैयार कीजिए। |
David, un păstor. Această victorie uimitoare a obţinut–o cu ajutorul lui Iehova Dumnezeu. — 1 Samuel, capitolul 17. दाऊद, एक चरवाहा, जिसने यहोवा परमेश्वर की सहायता से यह ग़ज़ब की जीत हासिल की।—१ शमूएल, अध्याय १७. |
Cu ajutorul ingineriei genetice, ei speră să împiedice multiplicarea virusului dengăi aflat în saliva ţânţarului. वे आशा करते हैं कि वे जॆनॆटिक इंजीनियरिंग (आनुवंशिक परिवर्तन) इस्तेमाल करके डेंगू विषाणु को मच्छर के लार में पनपने से रोक सकेंगे। |
Perseverăm cu ajutorul lui Iehova धीरज यहोवा से आता है |
Cu ajutorul lui Dumnezeu a fost posibil ca răufăcătorii să devină curaţi în ochii săi. परमेश्वर की मदद से पापियों के लिए उसकी दृष्टि में शुद्ध होना संभव था। |
4 Cu ajutorul studiilor biblice, milioane de oameni au devenit adevăraţi discipoli ai lui Isus Cristos (Mat. 4 बाइबल अध्ययनों के ज़रिए लाखों लोगों को यीशु मसीह के सच्चे चेले बनने में मदद दी गयी है। |
Dar, cu ajutorul lui Iehova, nu după mult timp ne tipăream și ne tehnoredactam singuri revistele”. मगर यहोवा की मदद से हम बहुत जल्द कंप्यूटर पर अपनी पत्रिकाओं को छपाई के लिए तैयार करने लगे।” |
15 Să-i consolăm pe alții cu ajutorul Cuvântului lui Dumnezeu. 15 परमेश्वर के वचन से दिलासा दीजिए। |
Cu ajutorul părinţilor săi, Eric este acum un slujitor fidel al lui Dumnezeu. अपने मम्मी-डैडी की मदद से ऐरिक आज वफादारी से परमेश्वर की सेवा कर रहा है। |
17 Cu ajutorul organizaţiei lui Iehova, noi progresăm în ce priveşte înfăptuirea voinţei lui Dumnezeu. 17 यहोवा के संगठन की मदद से, हम सब उसकी मरज़ी पूरी कर रहे हैं और करते रहेंगे। |
Îi învaţă cu ajutorul ilustrărilor दृष्टान्तों के सहारे शिक्षा देना |
Însă, cu ajutorul părinţilor săi, Ryan a putut persevera cu fidelitate. लेकिन, अपने माता-पिता की मदद से रायन इन तकलीफों का सामना वफादारी से कर सका। |
◆ Cînd şi unde le–a vorbit Isus mulţimilor cu ajutorul ilustrărilor? ◆ यीशु ने भीड़ से दृष्टान्तों द्वारा कब और कहाँ वार्तालाप की? |
El nu îi va cruţa nici pe pretinşii creştini, care se închină cu ajutorul obiectelor. ना ही वह तथाकथित मसीहियों को छोड़ेगा जो भौतिक वस्तुओं की सहायता से उपासना करते हैं। |
În ultimii ani, multe lucruri invizibile ochiului liber au devenit vizibile cu ajutorul invenţiilor epocii moderne. नए-नए अविष्कारों की बदौलत आज इंसान ऐसी चीज़ें देख पाता है, जिन्हें उसने पहले कभी नहीं देखा था। |
Dar cu ajutorul organizaţiei creştine ei s-au schimbat. परन्तु मसीही संगठन की सहायता से वे बदल गये। |
Cu ajutorul prezentării-model de la pagina 4, se va face o scurtă demonstraţie. पेज 4 पर दिए पेशकश के नमूने पर आधारित छोटा-सा प्रदर्शन दिखाइए। |
Ce a putut face Petru cu ajutorul spiritului sfânt în timpul Penticostei şi după? पवित्र शक्ति की मदद से पतरस ईसवी सन् 33 के पिन्तेकुस्त के दिन और उसके बाद क्या कर पाया? |
Arătaţi cu ajutorul Bibliei cum ne putem folosi de orice talent înnăscut pentru a promova unitatea. बाइबल से दिखाइए कि हम किसी भी काबिलियत या हुनर को एकता बढ़ाने के लिए कैसे इस्तेमाल कर सकते हैं। |
În cartea Men’s Hair sunt prezentate următoarele sugestii pentru un ras eficient realizat cu ajutorul lamei de ras. रेज़र से अच्छी हजामत बनाने के लिए नीचे दिए गए तरीके मेन्स हेअर किताब से लिए गए हैं। |
Însă, deoarece îşi iubesc copiii, părinţii creştini se străduiesc din răsputeri să-i ocrotească cu ajutorul înţelepciunii divine. मगर मसीही माता-पिता अपने बच्चों से प्यार करते हैं, इसलिए वे परमेश्वर की बुद्धि का इस्तेमाल करके उनकी रक्षा करने में कोई कसर नहीं छोड़ते। |
Copilul ar putea învăţa să scrie corect şi cu ajutorul literelor magnetice şi al unei suprafeţe metalice. लोहे की तख्ती पर चुंबकवाले अक्षर लगाए जा सकते हैं, जिससे बच्चा उन्हें आसानी से पढ़ सके। |
Cu ajutorul lor se obţineau suprafeţe netede, care puteau fi lustruite şi ceruite pentru a da viaţă culorilor. उनकी सतह चिकनी होने की वजह से उन्हें पॉलिश किया जाता था ताकि उनके रंगों की पूरी चमक मिल सके। |
El a reușit să depășească un moment dificil din viață cu ajutorul prietenului său Antonio. वह अपने प्यारे दोस्त ऐन्टोनयो की मदद से एक मुश्किल दौर पार कर पाया। |
De altfel‚ cu ajutorul acestor demoni‚ Satan „induce în eroare întregul pămînt locuit“ (Apocalips 12:9). वास्तविकता यह है, कि शैतान इन पिशाचों की सहायता से “सम्पूर्ण बसी हुई पृथ्वी को गुमराह कर रहा है।” |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में cu ajutorul के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।