रोमानियाई
रोमानियाई में consistent का क्या मतलब है?
रोमानियाई में consistent शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में consistent का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में consistent शब्द का अर्थ सख्त, अटल, गाढा, मोटापन, घनेपन से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
consistent शब्द का अर्थ
सख्त(stiff) |
अटल(stiff) |
गाढा(thick) |
मोटापन(thick) |
घनेपन से(thick) |
और उदाहरण देखें
Acum este esenţial să continuăm să asimilăm o hrană spirituală consistentă, ca să ne păstrăm o inimă statornică în timp ce îi slujim lui Iehova. लेकिन अब ज़रूरी है कि हम पौष्टिक आध्यात्मिक भोजन लेना जारी रखें ताकि हम यहोवा के समर्पित सेवकों के तौर पर स्थिर हृदय कायम रख सकें। |
De exemplu, întrucît Bob provenea dintr–o familie de mici comercianţi şi muncitori şi presta el însuşi o muncă fizică, dorea, în fiecare dimineaţă, un mic dejun consistent. उदाहरण के लिए, चूंकि बॉब दुकानदारों और मज़दूर-वर्ग के परिवार से आया था और उसने स्वयं शारीरिक श्रम किया था, वह प्रत्येक सुबह पुष्टिकर नाश्ता चाहता था। |
Altminteri, pot să treacă zile în şir fără să purtăm o discuţie consistentă“. कई-कई दिन निकल जाते हैं और हमारे बीच ढंग की कोई बातचीत नहीं होती।” |
O abundenţă de hrană spirituală consistentă prezentată în diferite moduri: cuvîntări, demonstraţii, interviuri şi două drame. भाषणों, प्रदर्शनों, साक्षात्कारों, और दो नाटकों द्वारा आध्यात्मिक भोजन की बहुतायत को विभिन्न तरीक़ों में प्रस्तुत किया जाएगा। |
5 Ce privilegiu avem să beneficiem de hrana spirituală consistentă pe care Iehova o oferă în prezent poporului său! 5 यह हमारे लिए कितनी बड़ी आशीष है कि हम उस आध्यात्मिक भोजन का पूरा-पूरा फायदा उठा पा रहे हैं, जो आज यहोवा अपने लोगों को भरपूर मात्रा में दे रहा है! |
Dacă doriţi să deveniţi adulţi din punct de vedere spiritual, cultivaţi poftă pentru hrana spirituală sănătoasă şi consistentă. यदि आप आध्यात्मिक तौर पर बढ़ना चाहते हैं, तो अच्छे, ठोस आध्यात्मिक भोजन के लिए भूख बढ़ाइए। |
Olarii preferă să lucreze cu un lut suficient de maleabil pentru a fi modelat, dar şi îndeajuns de consistent pentru a-şi păstra forma. कुम्हार मुलायम मिट्टी से बर्तन बनाना ज़्यादा पसंद करते हैं क्योंकि उसे किसी भी आकार में ढालना आसान होता है, साथ ही यह मिट्टी इतनी सख्त भी होती है कि आकार देने पर वह वैसी-की-वैसी ही बनी रहती है। |
Acest lucru nu trebuie privit ca o dovadă a faptului că un regim vegetarian este superior unuia consistent, cu multă carne. (दानिय्येल 1:15) इसे इस बात का सबूत मान लेना सही नहीं कि शाकाहारी खाना माँसाहारी खाने से बेहतर है। |
Pietrele preţioase de la porţi, costisitorul „antimoniu [mortar consistent, NW]“, temeliile şi chiar marginile sugerează, aşa cum se spune într-o lucrare de referinţă, „frumuseţe, splendoare, puritate şi rezistenţă“. उसके फाटकों में जड़े कीमती पत्थर, महँगी “पच्चीकारी,” नींव और उसके सिवाने ये सभी, जैसे एक किताब कहती है, “सुंदरता, वैभव, शुद्धता, शक्ति और स्थिरता” की निशानियाँ हैं। |
Pentru a ţine pasul cu limba curată în progres, noi trebuie să avem un program de studiu consistent şi o participare regulată la întrunirile congregaţiei. बढ़ती हुई शुद्ध भाषा से क़दम मिलाकर चलने के लिए, हमारा एक संगत अध्ययन कार्यक्रम होना चाहिए और हमें मण्डली की सभी सभाओं में नियमित रूप से उपस्थित रहना चाहिए। |
Acea întrunire nu este suficientă pentru ca hrana spirituală consistentă prezentată cu ocazia Turnului de veghere să poată fi asimilată în întregime. प्रहरीदुर्ग अध्ययन में प्रस्तुत किए गए ठोस आध्यात्मिक भोजन को सभा के दौरान ही पूरी तरह पचाया नहीं जा सकता। |
Deși HTML5 definește azi un comportament consistent pentru documentele "tag soup", documente de taguri, acestea nu sunt considerate ca fiind conforme cu standardul HTML5. हालांकि एच॰टी॰एम॰एल5 अब "टैग सूप" दस्तावेजों के लिए संगत व्यवहार को परिभाषित करता है, उन दस्तावेजों को एच॰टी॰एम॰एल5 मानक के अनुरूप के रूप में नहीं माना जाता है। |
O hrană spirituală consistentă le-a fost pusă la dispoziţie potenţialilor membri ai clasei sclavului ce proveneau din multe naţiuni. कई देशों में दास वर्ग का हिस्सा बननेवाले नए लोगों के लिए पौष्टिक आध्यात्मिक आहार का इंतज़ाम किया गया। |
Cu toţii primim o hrană spirituală consistentă graţie eforturilor neobosite ale ‘sclavului fidel şi prevăzător’ (Matei 24:45). “विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास” दिन-रात मेहनत करके जो आध्यात्मिक भोजन देता है उससे हम सब भरपूर खुराक पा रहे हैं। |
Isus a promis că îi va sprijini oferindu-le hrană spirituală consistentă. यीशु ने वादा किया था कि वह आध्यात्मिक भोजन देकर उन्हें सँभालता रहेगा। |
Ştim însă că, pentru a rămâne sănătos şi activ, corpul trebuie nutrit în mod constant cu o hrană consistentă, pregătită în mod corespunzător. हम जानते हैं कि हमारे शरीर को, सही तरीके से तैयार किए गए पौष्टिक आहार की ज़रूरत होती है ताकि इससे शरीर को लगातार ताकत मिलती रहे और वह हमेशा चुस्त-दुरुस्त बना रहे। |
Însă sclavul fidel şi prevăzător continuă să vegheze şi să dea hrană spirituală consistentă. लेकिन एक समूह के तौर पर विश्वासयोग्य और सूझ-बूझ से काम लेनेवाला दास लगातार जागता रहा है और बढ़िया-से-बढ़िया आध्यात्मिक खाना देता आया है। |
O instruire corespunzătoare în acest stadiu îl va ajuta să facă unele comentarii consistente când va participa mai târziu la întrunirile congregaţiei. इस चरण के दौरान उचित प्रशिक्षण उसे बाद में कलीसिया सभाओं में अर्थपूर्ण टिप्पणियाँ करने में सहायता करेगा। |
Un program spiritual consistent ठोस आध्यात्मिक भोजन |
Şi toţi membrii congregaţiei creştine mondiale trag foloase de pe urma hranei spirituale consistente oferite de ‘terebinţii dreptăţii’, sau marii arbori ai dreptăţii, adică membrii rămăşiţei unse. — Isaia 61:3. (रोमियों 15:1) और दुनिया भर में फैली मसीही कलीसिया के सभी सदस्य, “धर्म के बांजवृक्ष” यानी अभिषिक्त शेष जनों से मिलनेवाला पौष्टिक आध्यात्मिक आहार लेकर मज़बूत होते हैं।—यशायाह 61:3. |
Într-o lucrare de referinţă se face următoarea afirmaţie: „Daniel şi însoţitorii lui au solicitat mai degrabă regimul alimentar simplu, cu zarzavaturi, regim pe care îl urma cea mai mare parte a populaţiei, în locul hranei consistente, cu multă carne, de la masa regală“. एक किताब कहती है: “दानिय्येल और उसके साथी रोज़-रोज़ लज़ीज़ शाही गोश्त की जगह, आम लोगों की दाल-रोटी माँग रहे थे।” |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में consistent के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।