रोमानियाई
रोमानियाई में cartofi का क्या मतलब है?
रोमानियाई में cartofi शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में cartofi का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में cartofi शब्द का अर्थ आईरिश आलू, आलू है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
cartofi शब्द का अर्थ
आईरिश आलू(potatoes) |
आलू(potatoes) |
और उदाहरण देखें
La restaurantul lui favorit mănâncă o porţie de 680 de grame de cotlet şi un cartof copt acoperit din belşug cu smântână, exact aşa cum îi place. उसके मनपसंद रेस्तराँ में ६८० ग्राम का स्टेक और सॉर क्रीम में तर-बतर भुना हुआ आलू परोसा जाता है, बस उसी तरह जैसे उसे पसंद है। |
Atunci, orice votcă care nu e făcută din grâne sau cartofi va trebui să publice produsele folosite în producerea sa. उस समय कोई भी वोडका जो अनाज या आलू से नहीं बना होता था, उन्हें अपने उत्पादों पर उसकी विस्तृत जानकारी प्रदर्शित करनी होती थी। |
Legumele bogate în vitamina A, de pildă morcovi, dovlecei, cartofi dulci şi legume frunze, de pildă spanacul, varza creaţă şi muştarul verde pot fi de ajutor. विटामिन ए युक्त सब्ज़ियाँ, जैसे कि गाजर, कुम्हड़े, शकरकंद, और हरा पत्तेदार साग, जैसे कि पालक और पत्तागोभी और सरसों का साग सहायक हो सकते हैं। |
Dă-mi cartofii. आलू गुजरती हैं. |
Între mesele regulate, multor oameni le place să mănânce anumite gustări, deseori cartofi pai, alune, anacarde, biscuiţi, batoane de ciocolată etc. अनेक लोग नियमित भोजन के बीच हल्का-फुल्का नाश्ता खाना पसंद करते हैं, जो अकसर आलू चिप्स्, मूँगफली, काजू, बिस्किट, चॉकलेट इत्यादि होता है। |
Ca să supravieţuim, fratele meu mai mare şi cu mine ne-am dus în satele vecine şi am făcut rost de cartofi de la prieteni şi rude. ज़िन्दा रहने के लिए, मैं और मेरा बड़ा भाई पास के गाँवों में गए और दोस्तों और सगे-सम्बन्धियों से आलू ले आए। |
Cartofi prăjiţi cu ketchup. फ्रेंच फ्राइज़ और केचप. |
La restaurantele fast-food comandă cheeseburger, cartofi prăjiţi şi shake. झटपट-भोजनालय में, वह चीस्बर्गर, आलू चिप्स् और मिल्क शेक ऑर्डर करता है। |
Astăzi, una dintre misionare a pregătit specialitatea ei: friptură de pui cu cartofi pai şi salată de roşii, un meniu care-ţi lasă gura apă! उसने मुर्गी को और आलू के पतले-पतले टुकड़ों को तेल में तला है। साथ में टमाटर का सलाद भी है। खाना ऐसा है कि देखते ही मुँह में पानी आ जाता है! |
Fermierii ştiu totul despre vecinii lor, aşa că imediat a fost îndrumat spre cabana noastră, iar el a adus sacul de cartofi prin zăpadă. यहाँ के किसान अपने पड़ोसियों के बारे में सारी खबर रखते हैं इसलिए उन्होंने उस साक्षी को हमारी कुटिया बतायी और तब वह बर्फीले मौसम में किसी तरह आलू का बोरा रखकर चला गया। |
Sacii de cartofi ne serveau drept paturi, protejându-ne puţin de podeaua îngheţată a vagonului. आलू से भरी थैलियाँ हमारे लिए बिस्तर के तौर पर भी काम आतीं, क्योंकि उन पर सोने से डिब्बे के ठंडे फ़र्श से थोड़ी-बहुत सुरक्षा मिलती थी। |
În Kisangani, la începutul lui mai 1997, un kilogram de cartofi costa în jur de trei dolari, un preţ cu mult peste posibilităţile materiale ale majorităţii oamenilor. किसनगानि में, मई १९९७ की शुरूआत में, एक किलो आलू का भाव लगभग सौ रुपए था, जो कि अधिकांश लोगों की आर्थिक पहुँच से बिलकुल बाहर था। |
Am rămas înzăpeziţi, fără să putem ieşi din cabană cinci zile, dar am fost fericiţi că am putut mânca clătite cu cartofi, cartofi la cuptor, cartofi prăjiţi, piure de cartofi şi supă de cartofi! बर्फीले तूफान की वजह से पाँच दिन तक हम घर से बाहर नहीं निकल पाए, लेकिन उस दौरान हमने खूब मज़े से आलू के तरह-तरह के पकवान बनाकर खाए, कभी पॆनकेक तो कभी आलू का भरता, कभी उसे भूनकर खाया तो कभी तलकर, और कभी उसका सूप बनाकर भी पिया! |
Odată ajunşi în zonele montane, trebuie să evităm alimentele grase şi să consumăm carbohidraţi, de exemplu, orez, ovăz şi cartofi. चिकना भोजन खाने के बजाय चावल, जई (ओट्स) और आलू जैसे कार्बोहाइड्रेट्स खाइए। |
Foloseam cai pentru a munci pământul şi cultivam căpşuni şi cartofi, precum şi grâu şi porumb. खेतों में काम करने के लिए हम घोड़ों को हल में जोतते थे और स्ट्राबेरी, आलू, गेहूँ और मक्का की फसल उगाते थे। |
Puţinele lemne dintr-un colţ le foloseam cu cumpătare ca să prăjim cartofi. डिब्बे के एक कोने पर रखे गए लकड़ियों के छोटे-से ढेर को आलू पकाने के लिए ज़रूरत के मुताबिक़ इस्तेमाल किया जाता था। |
Apoi am făcut aceste picioare turnate cu o rădăcină de cartof care creştea în ele, şi sfecle deasupra, şi deget de bronz foarte drăguţ. फिर हमने ये टांगें बनाईं जिनका सांचा मिट्टी से बना है आलू की एक पूरी जड़ इनमें उग रही है, और ऊपर चुकंदर निकल रहे हैं, और एक बहुत सुन्दर पीतल का अंगूठा. |
Regiunea din jurul lacului Titicaca este considerată ca fiind zona originară de cultivare a cartofului. चौथ माता की प्रथम प्रतिमाका अनुमान चौरू जंगलों के आसपास माना जाता है। |
Uneori nu aveam de mâncare decât cartofi. कभी-कभी हमारे पास खाने के लिए केवल आलू थे। |
În timp ce înfulecam un hamburger şi nişte cartofi prăjiţi la prânz, am avut o uşoară senzaţie de durere, o stare de greaţă şi am simţit o apăsare în partea de sus a corpului, dar nu le-am dat importanţă. जब मैंने दोपहर के खाने के लिए एक हैमबर्गर और तले हुए आलू फटाफट खाए, तो मैंने कुछ बेचैनी, मतली और ऊपरी-शरीर के कसाव को नज़रअंदाज़ कर दिया। |
Bucătarul mi-a dat un cartof şi ceva dulceaţă. रसोईए ने मुझे एक आलू और कुछ जाम दिया. |
Consumul zilnic de legume şi de fructe bogate în beta-caroten, în alte carotenide şi în vitamina C, cum ar fi roşiile, legumele cu frunze verzi, ardeii, morcovii, cartofii dulci şi pepenii, pot asigura o oarecare protecţie împotriva BC-ului. हर रोज़ बॆटा-कैरोटीन और अन्य कैरोटॆनॉइड्स और विटामिन सी से भरपूर सब्ज़ियाँ और फल खाना, जैसे कि टमाटर, हरी-हरी पत्तियाँ, गोल मिर्च, गाजर, शकरकन्द, और तरबूज़ सी. ए. डी. से कुछ सुरक्षा प्रदान कर सकता है। |
A doua întâmplare are legătură cu un Martor care a venit la mine şi m-a întrebat dacă ne mai amintim de sacul cu 25 kg de cartofi pe care l-am găsit pe verandă în iarna anului 1958. दूसरा यह था कि एक साक्षी ने आकर मुझसे पूछा, क्या आपको याद है, सन् 1958 की ठंड में एक बार आपके घर की चौखट पर 25 किलो आलूओं का एक बोरा रखा था? |
De exemplu, să luăm în considerare marea criză de cartofi din Irlanda, care a avut loc între anii 1845 şi 1849, pe parcursul căreia au murit de foame aproximativ 750 000 de oameni, când o boală de plante a distrus o mare parte din recolta de cartofi. उदाहरण के लिए, १८४५-४९ में आयरलॆंड में आये आलू के महा अकाल पर विचार कीजिए। उस समय करीब ७,५०,००० लोग भुखमरी से मर गये जब एक पौधा बीमारी के कारण आलू की अधिकतर फसल नष्ट हो गयी। |
După ce a comandat un transport de cartofi, el i-a oferit la început tuturor celor interesați. ख़ान खनन से एक प्रस्ताव के तहत उसने मुगलों को पूरी सल्तनत सौपने की पेशकश की। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में cartofi के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।