रोमानियाई
रोमानियाई में cancelarie का क्या मतलब है?
रोमानियाई में cancelarie शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में cancelarie का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में cancelarie शब्द का अर्थ स्टेशनरी, विनोद कक्ष है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
cancelarie शब्द का अर्थ
स्टेशनरी
|
विनोद कक्ष(common room) |
और उदाहरण देखें
Este de ajuns a se preciza că Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare (PNUD) a clasificat la un moment dat mai mult de zece mii de îndatoriri la adresa unei Cancelarii. इसमें से भी विज्ञापन शब्द हटा दें तो दस हज़ार रुपये हर माह चैनल के ऑफिस में जमा करवाने होते थे। |
Imediat după aceea, profesorul a chemat–o pe Terra să–l însoţească la cancelarie. उसके कुछ समय बाद, शिक्षक ने चुपचाप टेर्रा को उसके साथ प्रिंसीपल के ऑफिस में आने को कहा। |
Unii bărbaţi slujeau ca secretari de stat — funcţionari publici care lucrau în cancelarii. कुछ लोग सरकारी सचिवों—चांसलर कार्यालय में काम करनेवाले जन अधिकारियों—के तौर पर कार्य करते थे। |
La mai bine de 50 de ani după 1914, cancelarul german Konrad Adenauer a scris: „Din 1914, siguranţa şi liniştea au dispărut din viaţa oamenilor“. — The West Parker, Cleveland, Ohio, 20 ianuarie 1966. सन् 1914 के 50 साल बाद, जर्मनी के राजनेता, कॉनरात आदिनाउर ने लिखा: “सन् 1914 से लोगों की ज़िंदगी से अमन-चैन गायब हो गया है।”—द वॆस्ट पार्कर, क्लीवलैंड, ओहायो, जनवरी 20,1966. |
1933: Adolf Hitler este numit în functia de cancelar al Germaniei. 1933 - एडोल्फ़ हिटलर को जर्मनी के चांसलर के रूप में शपथ दिलाई गई। |
Prin intermediul intrigilor politice ale unui cavaler papal pe care Kurt von Schleicher, precedentul cancelar al Germaniei, l–a descris ca fiind „un trădător în comparaţie cu care Iuda Iscariot este un sfînt“. यह एक पेपल सामंत के राजनीतिक षड्यंत्र के ज़रिए हुआ, जिसका वर्णन पूर्वगामी जर्मन चांसलर, कुर्त फ़ॉन श्लाइशर ने कुछ इस प्रकार किया कि “वह इस तरीक़े का गद्दार है जिसके सामने यहूदा इसकरियोती भी एक संत नज़र आता है।” |
El a devenit cancelar în ianuarie 1933, iar în anul următor a preluat preşedinţia a ceea ce naziştii numeau cel de-al Treilea Reich. सन् 1933 के जनवरी में वह पहले तो चांसलर बना उसके अगले साल वह जर्मनी का नया राष्ट्रपति बना और उसके राज्य को नाज़ियों ने थर्ड राइख (तीसरे साम्राज्य) का नाम दिया। |
În 1933, pelerinajul a fost anunţat în ziua în care Hitler a fost numit cancelar al Reich-ului german. सन् १९३३ में तीर्थयात्रा की घोषणा उसी दिन की गई थी जिस दिन हिटलर को जर्मन राइख़ का चांसलर नियुक्त किया गया था। |
El a scos doi elevi şi i–a dus pe rînd la cancelarie şi i–a spus să scuipe drapelul. उसने दो विद्यार्थियों को एक एक करके प्रिंसीपल की ऑफिस में ले जाकर उन्हें झंडे पर थूकने का आदेश दिया था। |
În data de 14 martie 2018 a fost aleasă de Bundestag pentru a patra oară în funcția de cancelar federal. 14 मार्च 2014 को वह चौथी बार जर्मनी की चांसलर बनीं। |
La 30 ianuarie 1933, Adolf Hitler a devenit cancelar al Germaniei. जनवरी 30, 1933 को एडॉल्फ हिटलर जर्मनी का चांसलर बना। |
Referitor la guvernarea umană, fostul cancelar german Helmut Schmidt a afirmat: „Noi, oamenii, . . . am guvernat întotdeauna lumea doar parţial şi, în cea mai mare parte, lamentabil. . . . इंसान की हुकूमत के बारे में जर्मनी के भूतपूर्व मुख्यमंत्री हेलमुट श्मिट ने कहा: “हम इंसान . . . कभी पूरी तरह दुनिया पर शासन नहीं कर पाए हैं। और ज़्यादातर, शासन का अंजाम बुरा ही हुआ है। . . . |
Imediat după aceea, profesorul i-a cerut discret Terrei să-l însoţească la cancelaria directorului. उसके कुछ ही समय बाद, शिक्षक ने धीरे-से टॆरा को कहा कि उसके साथ प्रधानाचार्य के दफ्तर में चले। |
Politica Austriei de Situl oficial al cancelarului Austriei ऑस्ट्रेलिया का राजतंत्र राष्ट्रमण्डल प्रजाभूमि |
Este un departament al Univesității Oxford și are în frunte un grup de 15 cadre universitare, numite de vice-cancelar. यह ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय का एक विभाग है और इसका संचालन उपकुलपति द्वारा नियुक्त 15 शिक्षाविदों के एक समूह द्वारा किया जाता है जिन्हें प्रेस प्रतिनिधि के नाम से जाना जाता है। |
După o încercare nereușită de a răsturna guvernul german în 1923, în cele din urmă Adolf Hitler a devenit cancelar al Germaniei în 1933. एडोल्फ़ हिटलर, 1923 में जर्मन सरकार को उखाड़ने के असफल प्रयास के बाद, अंततः 1933 में जर्मनी का कुलाधिपति बन गया। |
Din 1514 până în 1529, Thomas Wolsey (1473–1530), un cardinal catolic a servit ca lord cancelar și practic a controlat politica internă și externă pentru rege. सन 1514 से 1529 तक, थॉमस वॉल्सी (1473-1530), एक कैथलिक कार्डिनल, ने लॉर्ड चांसलर के रूप में अपनी सेवाएं दीं और व्यावहारिक रूप से युवा राजा के लिये घरेलू व विदेश नीति का नियंत्रण किया। |
2. (a) Cum l–a ajutat Franz von Papen pe Adolf Hitler să devină conducător al Germaniei şi cum a fost descris acest cavaler papal de către un precedent cancelar al Germaniei? २. (अ)फ्रांज़ फ़ॉन पापेन ने आडॉल्फ हिट्लर को जर्मनी का शासक बनने की मदद किस तरह की, और पहले के जर्मन चांसलर ने उस पेपल सामंत का वर्णन किस तरह किया? |
Când a intrat în cancelarie, Terra a văzut imediat că pe biroul directorului era întins drapelul canadian. जैसे ही टॆरा दफ्तर में गयी, उसने तुरंत देख लिया कि कनाडा का झंडा प्रधानाचार्य की मेज़ पर बिछा हुआ है। |
2 Ca să dăm numai un exemplu, cum anume a devenit tiranul Adolf Hitler cancelar şi dictator în Germania? २ ख़ैर, एक उदाहरण के तौर पर, अत्याचारी अॅडोल्फ हिट्लर जर्मनी का चांसलर—और तानाशाह—किस तरह बन गया? |
El l-a numit cancelar pe Otto von Bismarck. उसने ऑटो वॉन बिसमार्क को अपना चांसलर बनाया। |
A fost al șaptelea Cancelar federal al Germaniei din octombrie 1998 până în 22 noiembrie 2005. वे भूतपूर्व जर्मनी के चांसलर भी हैं जिन्होने २७ अक्टूबर १९९८ से २२ नवम्बर २००५ तक कार्य किया। |
Odată, directorul adjunct ne-a invitat să analizăm textul biblic în cancelarie. एक बार तो ऐसा हुआ कि हमारे वाइस-प्रिंसिपल ने हमसे स्टाफ रूम में चर्चा करने के लिए कहा। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में cancelarie के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।