रोमानियाई
रोमानियाई में cafea का क्या मतलब है?
रोमानियाई में cafea शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में cafea का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में cafea शब्द का अर्थ कॉफ़ी, क़हवा, कोफ़ी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
cafea शब्द का अर्थ
कॉफ़ीnounfeminine Maşini electrice cu abur folosesc aburul pentru a forţa apa să treacă prin cafea. विद्युत भाप मशीनें कॉफ़ी में तेज़ी से पानी डालने के लिए भाप का ज़रिया अपनाती हैं। |
क़हवाnounmasculine |
कोफ़ीnounfeminine |
और उदाहरण देखें
Este nevoie de experienţă pentru a umple recipientul cu cafea şi a o tasa în mod corect, astfel încât apa să treacă încet şi uniform prin stratul de granule, asigurând obţinerea completă a aromei. फ़िल्टर कप में कॉफ़ी को ठीक-से भरना या बिठाना सीखने में कुछ समय लगेगा, जिससे कि पानी कॉफ़ी पाउडर की सतह से धीरे-धीरे और बराबर से बहे, और उसका पूरा स्वाद निकल सके। |
Pe lângă rolul important pe care îl are în stabilirea preţului cafelei, degustarea este esenţială pentru următoarea etapă în producerea unei cafele de calitate. इससे कॉफी की कीमत तय करने में मदद तो मिलती ही है, साथ ही यह क्वालिटी कॉफी तैयार करने के अगले चरण के लिए भी ज़रूरी है। |
Dacă se face cafea fără filtru de hârtie, cafestolul rămâne în băutura preparată. लेकिन कागज़ के फिल्टर इस्तेमाल करने से कॆफस्टोल आपके प्याले में छनकर नहीं आएगा। |
Perseverenţa vă va fi însă răsplătită când vă veţi încânta prietenii cu sortimente de cafea espresso, care vor rivaliza cu cele servite în cafenelele locale. लेकिन, आपकी लगन रंग लाएगी जब आप अपने मित्रों को ऐसी ऎस्प्रॆसो कॉफ़ी से प्रसन्न करेंगे जो आपके इलाक़े की कॉफ़ी शॉप की टक्कर में हो। |
Pentru a manevra o maşină cu piston, presiunea se obţine apăsând un mâner care presează pistonul cu arc, forţând astfel apa fierbinte să treacă prin cafea. एक पिस्टन मशीन चलाने के लिए, आप हैंडल को दबाने के द्वारा दबाव डालते हैं, जो एक स्प्रिंग-चढ़े पिस्टन को दबाता है जिससे कि गरम पानी तेज़ी से कॉफ़ी से होकर गुज़रता है। |
Astfel, unele studii arată că o porţie de cafea obişnuită poate conţine o doză de 100 mg de cofeină sau mai mult, în timp ce o porţie de cafea espresso poate conţine mai puţină cofeină. इस प्रकार, कुछ अध्ययन दिखाते हैं कि १८० मिलीलीटर मात्रावाले साधारण कॉफ़ी के प्याले में शायद १०० या अधिक मिलीग्राम कैफ़ीन हो, जबकि ऎस्प्रॆसो की एक छोटी प्याली में शायद उससे थोड़ी कम कैफ़ीन हो। |
Maşini electrice cu abur folosesc aburul pentru a forţa apa să treacă prin cafea. विद्युत भाप मशीनें कॉफ़ी में तेज़ी से पानी डालने के लिए भाप का ज़रिया अपनाती हैं। |
Alegeţi o cafea proaspăt prăjită. ऎस्प्रॆसो बनाने के लिए ताज़े भुने हुए कॉफ़ी-दाने चुनिए। |
Mai cafea, te rog. अधिक कॉफी, कृपया. |
De asemenea este cea mai mare companie pe piața de cafea din Europa Centrală și de Est. यह भारत और विश्व में भी सबसे बड़ी कोयला खनन कंपनी है। |
Fiecare sat în Africa are acum un internet-cafe. आज अफ़्रिका के हर जंगल में साईबर कैफे मिलेंगे. |
Iată de ce oamenii care nu au dinţi şi încearcă să înghită alimentele cu cafea, ceai sau cu alte lichide pot avea probleme digestive. इसी कारण पोपले लोगों को, जो कॉफी, चाय, या किसी दूसरे पेय से भोजन को घोंटने की कोशिश करते हैं, शायद पाचन की समस्याएँ हों। |
La cooperativă, sacii de cafea sunt descărcaţi unul câte unul din camioane. कोऑपरेटिव पर, इन बोरियों को एक-एक करके ट्रक से उतारा जाता है। |
Dacă nu aveţi de ales decât să cumpăraţi cafea măcinată, luaţi-vă o cantitate mică şi consumaţi-o repede. यदि आपको पिसी हुई कॉफ़ी ख़रीदनी पड़े, तो थोड़ी मात्रा में ख़रीदिए और जल्द ही इस्तेमाल कर लीजिए। |
Ei ne-au invitat imediat înăuntru şi ne-au oferit cu amabilitate o cafea, dar nu din cauza pronunţării greşite. उन्होंने फ़ौरन हमें अंदर बुलाया और शिष्टाचार से कॉफी पेश की—मेरे किसी ग़लत उच्चारण के कारण नहीं। |
Puteţi obţine o cafea espresso bună dacă sunteţi atenţi să limitaţi cantitatea de apă pe care o puneţi în rezervor sau dacă lăsaţi cafetiera cu capacul desfăcut şi dacă o luaţi de pe foc pe la jumătatea procesului de filtrare. आपको अच्छी ऎस्प्रॆसो मिल सकती है यदि द्रवपात्र में ध्यानपूर्वक सीमित मात्रा में पानी डालें या ढक्कन खुला छोड़ें और आधा बनने के बाद, बीच में ही कॉफ़ी-मेकर को आँच पर से उतार लें। |
Prin urmare, dacă este posibil, cumpăraţi cafea boabe şi măcinaţi-o acasă ori de câte ori aveţi nevoie. इसलिए, यदि संभव हो तो कॉफ़ी के खड़े दाने ख़रीदिए और ज़रूरत पड़ने पर उन्हें घर में ही पीसिए। |
Dacă punem prea puţin zahăr în cafea, simţim că lipseşte ceva; dacă punem prea mult, avem în gură un gust greţos de dulce. हमारी चाय में बहुत थोड़ी चीनी हो तो हम समझ जाते हैं कि किसी चीज़ की कमी है; बहुत अधिक चीनी हो तो हमारे मुँह में अजीब-सा मीठा स्वाद हो जाता है। |
Mulţi sunt mulţumiţi de cafetiere pe care le pot folosi acasă, chiar dacă se obţine o cafea mai slabă sau căreia, probabil, îi lipseşte crema. अनेक लोग घर की स्टोव-टॉप ऎस्प्रॆसो से संतुष्ट हो जाते हैं, हालाँकि यह कॉफ़ी पतली होती है और ज़्यादा करके इसमें क्रेमा नहीं होती। |
O singură ceşcuţă de cafea espresso conţine mai puţină cofeină decât o ceaşcă de cafea obişnuită. ऎस्प्रॆसो की छोटी प्याली में शायद एक प्याला साधारण कॉफ़ी से कम कैफ़ीन हो। |
De ce bărbații ce au avut un atac cerebral și care se întâlnesc regulat pentru poker sau la o cafea sau ca să joace hockey cu veteranii -- la urma urmei, sunt canadiancă -- वे पुरुष जिन्हे आघात पहुंचा हो और जो नियमित रूप से पोकर खेलने या कॉफ़ी पीने के लिए या पुराने जमाने की हॉकी खेलने हेतु मिलते हैं - मैं कनाडियन हूं, आखिरकार - |
Odată spălate, boabele de cafea sunt întinse timp de 15 până la 20 de zile pe o terasă mare de beton ca să se usuce la soare. धोने के बाद कॉफी को १५ से २० दिन तक बड़े-से कंक्रीट के सीढ़ीदार चबूतरे पर धूप में सूखने के लिए रख दिया जाता है। |
TOLERANŢA este ca zahărul într-o ceaşcă de cafea. सहनशीलता चाय के प्याले में चीनी के समान है। |
Din aceasta se obţine o cafea cu un gust amar şi mai puţin aromată. इससे कॉफी का स्वाद कड़वा लगेगा और वह ज़्यादा खुशबूदार भी नहीं होगी। |
Sub acest înveliș în interiorul unei pulpe cărnoase se află bobul de cafea. एक निजी कॉफी बागान के भीतर यह झरना स्थित है। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में cafea के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।