रोमानियाई
रोमानियाई में blocare का क्या मतलब है?
रोमानियाई में blocare शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में blocare का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में blocare शब्द का अर्थ लॉक करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
blocare शब्द का अर्थ
लॉक करें
|
और उदाहरण देखें
Când detectează propriul polen, ele îl inactivează, adesea blocând dezvoltarea tubului polinic. और जब उन्हें पता चलता है कि पराग उनके अपने ही हैं, तो वे पराग नली को बढ़ने से रोक देते हैं। |
John Twumasi, citat mai înainte, spune: „Le-am spus colocatarilor mei că Societatea noastră ne-a trimis detergenţi şi dezinfectanţi în cantitate suficientă pentru întregul bloc. जॉन ट्वूमॉसी, जिसे पहले उद्धृत किया गया है, हाल बताता है: “मैंने अन्य किराएदारों को बताया कि हमारी संस्था ने हमें डिटर्जेन्ट और कीटनाशक भेजे हैं—जो पूरा घर साफ़ करने के लिए पर्याप्त है। |
Salt la blocul ब्लॉक में जा रहे |
Instabilitatea economică și financiară a determinat o întârziere a apariției investițiilor străine în România în raport cu alte țări din fostul bloc comunist. आंतरिक शांति और सुदृढ़ता व्यापार की प्रगति में सहायक थी जबकि यूरोप के अन्य देश राजनीतिक उलझन में फंसे हुए थे। |
După câte se pare, acest lucru nu permite blocarea arterelor mici care merg la inimă şi la creier, prevenind astfel afectarea organelor vitale. इसका मतलब है कि ऐस्प्रिन दिल और मस्तिष्क की छोटी-छोटी धमनियों में खून के दौरे को चलते रहने में मदद करती है। और इस तरह शरीर के ज़रूरी अंगों को नुकसान नहीं पहुँचता। |
Aici, ei sunt blocaţi de sistemul imunitar al persoanei respective, îndeosebi de limfocitele T, sau celulele T. वहाँ, वे व्यक्ति के प्रतिरक्षा तंत्र द्वारा, ख़ासकर टी लिम्फ़ोसाइट, या टी कोशिकाओं द्वारा क़ैद रहते हैं। |
Blocul respectiv de adrese a fost abandonat și trebuie să nu mai fie utilizat în sistemele noi. एड्रेस रेंज विनिर्देश छोड़ दिया गया और अब नई व्यवस्था में इस्तेमाल नहीं करना चाहिए। |
Pe strada din spate era un mare bloc de locuinţe bombardat. हमारे घर के पीछेवाली सड़क पर बम से ध्वस्त एक बड़ा आवासीय-भवन था। |
De asemenea, mulţi copii mai mari, experţi în calculatoare, ştiu să spargă programele de filtrare sau blocare. और हाँ, कई नौजवान जो कंप्यूटर के मामले में माहिर होते हैं, वे इस तरह के प्रोग्रामों को चकमा देना सीख जाते हैं। |
Cum avea să acţioneze blocul comunist în privinţa acestui legământ? (दानिय्येल 11:28, 30) लेकिन अब सवाल यह था कि उत्तर का नया राजा, कम्युनिस्ट ब्लॉक पवित्र वाचा के साथ कैसा बर्ताव करेगा? |
Blocare ecran स्क्रीन पर ताला लगाएँ |
Abel ştie că acolo e o sabie învăpăiată, care se roteşte încontinuu pentru a bloca intrarea în grădina Edenului. वह समझ जाता है कि यह रौशनी उसी तलवार की वजह से है, जो जलती रहती है और गोल-गोल घूमती है और अदन के बाग का रास्ता रोके हुए है। |
Blocul african alege trei membri; America Latină și Caraibe, Asia și Europa de Vest și alte blocuri aleg doi membri fiecare, iar Europa de Est în bloc, alege un membru. जंबूद्वीपीय गुट, पश्चिम यूरोपीय गुट और लैटिन अमेरिका व कैरिबियन गुट सब दो सदस्य चुनते हैं। |
Prin urmare, şi drumurile care au contribuit la îmbunătăţirea calităţii vieţii se pot bloca, ceea ce duce la scăderea acesteia. उसी तरह जिन सड़कों ने जीवन की गुणवत्ता को बढ़ाने में योग दिया है वे भी जाम हो सकती हैं और जीवन की गुणवत्ता घटा सकती हैं। |
De exemplu, în timp ce predica într-un bloc, o soră a întâlnit un bărbat furios care a scos-o afară şi a lovit-o atât de tare în coloană, încât ea a căzut şi s-a lovit la cap. एक बार गुस्से से पागल एक आदमी ने हमारी बहन को एक इमारत से बाहर खदेड़ा और पीठ पर ऐसी ज़ोर से लात मारी कि वह सिर के बल जा गिरी। |
În loc să spuneţi că telefonaţi la toţi locatarii dintr-un anumit bloc sau dintr-o anumită zonă, daţi o notă personală convorbirii. उन्हें यह बताने के बजाय कि आप उस बिल्डिंग या इलाके में रहनेवाले सभी लोगों को फोन कर रहे हैं, बेहतर यह होगा कि आप उन्हें यह बताएँ कि आप खासकर उन्हीं से बात करना चाहते हैं। |
De obicei, trotuarele sunt aglomerate; prin urmare, trebuie să fim atenţi să nu blocăm circulaţia. फुटपाथ पर अकसर आने-जानेवालों की भीड़ होती है, इसलिए ध्यान रहे कि आप बीच रास्ते में खड़े न हों। |
Pune-ţi notiţele pe pupitru şi asigură-te că microfonul nu-ţi va bloca vizibilitatea. स्पीकर स्टैंड पर अपने नोट्स् इस तरह रखिए जिससे माइक आपकी नज़रों और नोट्स् के बीच में न आए। |
Uitați strada sau drumul care duce către această clădire, blocul 730 Nizam din orașul Allama Iqbal. और यहाँ सड़क इस इमारत के लिए अग्रणी है , जो 730 निजाम ब्लॉक अल्लामा इकबाल टाउन में है. |
13 Fie că locuim la casă, fie la bloc, putem să ne gândim la modalităţi de a arăta bunătate faţă de vecini şi de a ne exprima interesul pentru bunăstarea lor. 13 आप चाहे किसी मकान में, अपार्टमेंट में या कहीं और रहते हों ऐसे कई तरीके हैं जिनसे आप अपने पड़ोसियों को कृपा दिखा सकते हैं और उन्हें यह एहसास दिला सकते हैं कि आप उनकी परवाह करते हैं। |
Mulţi sunt deja stresaţi înainte de a fi blocaţi în trafic. कई लोग घर से निकलने से पहले ही पस्त हालत में होते हैं। |
Deci acesta e un motiv, un motiv structural, din pricina căruia ne blocăm pe sentimentul că avem dreptate. तो यह एक कारण है, एक संरचनात्मक कारण है, हम सच्चाई की इस भावना के अंदर क्यों अटक जाते हैं . |
Raman a câștigat Premiul Nobel în Fizică în anul 1930 pentru această descoperire, realizată folosind lumina Soarelui, un filtru fotografic de bandă îngustă pentru a crea lumină monocromatică, și un "filtru în cruce" pentru a bloca această lumină monocromatică. 1930 में इस खोज के लिए रमन को भौतिकी का नोबेल पुरस्कार मिला, जिसमें मोनोक्रोमेटिक प्रकाश उत्पन्न करने के लिए एक छोटा फोटोग्राफिक फ़िल्टर तथा मोनोक्रोमेटिक प्रकाश को रोकने के लिए एक "क्रॉस्ड" फ़िल्टर बना कर सूर्य के प्रकाश का प्रयोग किया गया था। |
Un cifru pe blocuri este, într-un fel, o formă modernă de cifru polialfabetic Alberti: cifrurile pe blocuri iau la intrare un bloc de text clar și o cheie, și produc la ieșire un bloc de text cifrat de aceeași dimensiune. एक अर्थ में एक ब्लॉक सिफर, एल्बरती के बहु वर्णी सिफर का एक आधुनिक अवतार है: ब्लॉक सिफर एक प्लेन टेक्स्ट के ब्लॉक को और एक कुंजी को इनपुट के रूप में लेते हैं और समान आकर के सिफर टेक्स्ट के ब्लॉक को एक आउट पुट के रूप में लेते हैं। |
În acest oraş nu erau încă delimitate teritoriile de predicare, aşa că am început să depunem mărturie într-un bloc mare cu locuinţe. अब तक प्रचार क्षेत्र नहीं बनाए गए थे, सो हमने एक बड़े आवासीय-भवन में साक्षी देना शुरू कर दिया। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में blocare के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।