रोमानियाई
रोमानियाई में biblioteca का क्या मतलब है?
रोमानियाई में biblioteca शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में biblioteca का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में biblioteca शब्द का अर्थ पुस्तकालय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
biblioteca शब्द का अर्थ
पुस्तकालयnoun Există biblioteci publice sau şcoli care au acces la Internet? क्या ऐसे सार्वजनिक पुस्तकालय या स्कूल हैं जहाँ इंटरनॆट सुविधा उपलब्ध है? |
और उदाहरण देखें
De fapt, Internetul este o imensă colecţie de biblioteci cu documente care te îmbie vizual. असल में, इंटरनॆट पुस्तकालयों का एक विशाल संग्रह है जिसमें दृश्य रूप से आकर्षक दस्तावेज़ होते हैं। |
Oferim fiecărei biblioteci cele mai importante dintre publicaţiile noastre. हमने हर लाइब्रेरी को अपना खास साहित्य दिया है। |
Biblioteca lui Celsus सेलसस की लाइब्रेरी |
S-ar putea să vă fie de folos să căutați informații, de exemplu, la o bibliotecă. समस्या का हल जानने के लिए लाइब्रेरी वगैरह जाकर जानकारी हासिल करना भी फायदेमंद हो सकता है। |
26:1, 4, 5). La Sala Regatului puteţi să le explicaţi copiilor voştri ce rol au, de exemplu, biblioteca sau avizierul. 26:1, 4, 5, ईज़ी-टू-रीड वर्शन) इसका उस पर बहुत अच्छा असर हुआ। उसी तरह आज ऐसे भाई-बहनों का बच्चों पर अच्छा असर होता है, जो सालों से यहोवा की सेवा वफादारी से कर रहे हैं। |
Însă biblioteca de la sala Regatului conține majoritatea publicațiilor apărute recent. मगर हाल में प्रकाशित लगभग सभी साहित्य आपको राज-घर की लाइब्रेरी में मिलेंगे। |
În The Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible se spune: „Acum trebuie să se renunţe la ideea potrivit căreia cartea lui Daniel datează din perioada macabeilor, cel puţin pentru că nu a existat un interval de timp suficient de mare între redactarea cărţii Daniel şi apariţia ei sub forma unor copii în biblioteca sectei macabeilor“. ज़ोनडरवन पिक्टोरियल इनसाइक्लोपीडिया ऑफ द बाइबल कहती है: “अब कोई यह दावा नहीं कर सकता है कि दानिय्येल की किताब को मक्काबियों के वक्त (सा. यु. पू. दूसरी सदी) में लिखा गया था। क्योंकि इतने कम वक्त में यह किताब इतनी मशहूर नहीं हो सकती और ना ही इतने कम वक्त में इसे इतना पवित्र माना जा सकता है कि (सा. यु. पू. दूसरी सदी के ही) एक पंथ ने इसे अपनी धार्मिक किताबों के संग रख लिया हो।” |
În acest an în școală se deschide și o mica bibliotecă cu 28 de cărți. इस पुस्तक मे कूल 28 अध्याय है। |
Probabil că persoanele dedicate studiului din vremurile antice vizitau Biblioteca lui Pantainos. संभव है कि प्राचीन समय के जिज्ञासु लोग ‘पानटेनोस के पुस्तकालय’ में जाते थे। |
Sau puteţi consulta în acest sens Indexul publicaţiilor Societăţii Watch Tower pe 2002 sau programul Biblioteca Watchtower (pe CD-ROM). या आप वॉच टावर पब्लिकेशन्स इंडैक्स या वॉचटावर लाइब्रेरी (सीडी-रॉम) का इस्तेमाल करके इस विषय पर खोजबीन कर सकते हैं। |
În 1782, manuscrisul a fost mutat la biblioteca Laurenţiana, întemeiată de familia Medici în Florenţa (Italia), unde a rămas una dintre cele mai valoroase posesiuni. सन् 1782 में इस हस्तलिपि को फ्लॉरेन्स, इटली के मैडिशियन-लौरेन्चन पुस्तकालय में ले जाया गया। और आज भी वह उस पुस्तकालय के सबसे कीमती खज़ानों में से एक मानी जाती है। |
Unul dintre consilierii săi a fost filozoful şi oratorul Caius Longinus, despre care s-a spus că era „o bibliotecă vie şi un muzeu ambulant“. उसका एक सलाहकार था, तत्त्वज्ञानी व साहित्य-शास्त्री काशीअस लॉनजाइनस जिसे “चलती-फिरती लाइब्रेरी व म्यूज़ियम” कहा जाता था। |
4 Biblia nu este o carte pe care să o ţinem în bibliotecă şi să o consultăm din când în când, şi nici nu a fost scrisă ca să fie folosită numai atunci când credincioşii se strâng pentru închinare. ४ बाइबल कभी-कभार परामर्श लेने के लिए मात्र शेल्फ़ पर रखी जानेवाली एक पुस्तक नहीं है, ना ही वह केवल उस वक़्त इस्तेमाल करने के लिए है जब संगी विश्वासी उपासना के लिए इकट्ठे होते हैं। |
Biblioteca nu exportă o fabrică pentru crearea componentelor अवयव बनाने के लिए लाइब्रेरी फैक्टरी निर्यात नहीं करता |
O bibliotecă de cărţi în miniatură लघुरूप पुस्तकों का पुस्तकालय |
Clădirile gimnaziilor erau dispuse în jurul unor spaţii largi, deschise, unde se făceau exerciţii fizice; acestea erau flancate de porticuri şi de alte spaţii acoperite folosite ca biblioteci şi săli de clasă. व्यायामशाला के बीचों-बीच बड़ा अखाड़ा होता था जिसमें नौजवान वर्जिश करते थे और इसके चारों तरफ ओसारा और ऐसे कमरे होते थे जिनमें लाइब्रेरी और कक्षाएँ होती थीं। |
Ei cred că relaxarea sănătoasă, muzica, hobby-urile, exerciţiile fizice, vizitele la biblioteci şi la muzee, şi aşa mai departe, joacă un rol important într-o instruire echilibrată. उनका मानना है कि हितकर मनबहलाव, संगीत, शौक, शारीरिक कसरत, पुस्तकालय और संग्रहालय जाना इत्यादि संतुलित शिक्षा में महत्त्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। |
Sau te-ai putea duce într-un parc sau la o bibliotecă publică. या फिर आप किसी पार्क या पब्लिक लाइब्रेरी में बैठकर होमवर्क कर सकते हैं। |
Google Scholar permite utilizatorilor să caute copii digitale sau fizice de articole, fie online fie în biblioteci . गूगल स्कॉलर उपयोगकर्ताओं को लेखों के डिजिटल या भौतिक प्रतियों की खोज की अनुमति देता है, यह खोज ऑनलाइन या पुस्तकालयों में की जा सकती है। |
Watchtower Library și Watchtower – BIBLIOTECĂ ONLINETM sunt instrumente care ne ajută să aprofundăm unele idei din articol. इसके अलावा अगर हमें किसी मुद्दे पर ज़्यादा खोजबीन करनी है, तो वॉचटावर लाइब्रेरी और वॉचटावर ऑनलाइन लाइब्रेरी की मदद से हम आसानी से ऐसा कर सकते हैं। |
În biblioteca sălii Regatului trebuie să existe publicaţiile Martorilor lui Iehova care sunt disponibile, Indexul publicaţiilor Watch Tower sau Ghidul de cercetare pentru Martorii lui Iehova, precum şi câteva traduceri ale Bibliei, o concordanţă, un dicţionar şi alte lucrări de referinţă utile. राज-घर की लाइब्रेरी में यह सब रखा जाता है: यहोवा के साक्षियों के वे सारे साहित्य जो अभी उपलब्ध हैं, वॉच टावर पब्लिकेशन्स इंडैक्स या यहोवा के साक्षियों के लिए खोजबीन गाइड, बाइबल के कई सारे अनुवाद, कनकॉर्डन्स, एक शब्दकोश और खोजबीन में इस्तेमाल होनेवाली दूसरी किताबें। |
Sau nu cumva servesc doar la împodobirea rafturilor bibliotecii tale? या क्या ऐसे प्रकाशनों का काम शेल्फ़ पर रखे आभूषण होने के सिवाय और कुछ नहीं? |
Bara de unelte bibliotecă मुख्य औज़ार पट्टी |
Alte excelente surse de informaţii sunt Indexul publicaţiilor Societăţii WatchTower* şi Biblioteca Watchtower pe CD-ROM*. द वॉच टावर पब्लिकेशन्स इंडैक्स* और सीडी-रॉम पर वॉचटावर लाइब्रेरी* से भी आपको बढ़िया जानकारी मिल सकती है। |
4 Apelează la biblioteca teocratică. 4 विश्वासयोग्य दास से मिले साहित्य का अच्छा इस्तेमाल कीजिए। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में biblioteca के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।