रोमानियाई
रोमानियाई में antonim का क्या मतलब है?
रोमानियाई में antonim शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में antonim का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में antonim शब्द का अर्थ विपर्याय, विलोम, विपरीतार्थी शब्द है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
antonim शब्द का अर्थ
विपर्यायnounmasculine (Un cuvânt sau o frază cu sens identic şi exact, dar opus, faţă de alt cuvânt sau fază dat(ă).) |
विलोमnoun |
विपरीतार्थी शब्दadjective |
और उदाहरण देखें
După mărturia lui Anton Kisa, evrei din Hebron și din Tir ar fi fondat industria sticlei la Veneția în secolul al IX-lea. एंटोन किसा के अनुसार, हेब्रोन (और टायर) के यहूदियों ने 9वीं शताब्दी में वेनिस ग्लास उद्योग की स्थापना की। |
Dacă ai fi fost în locul Antoniei, cum ai fi reacționat? अगर आप टोनी की जगह होते, तो आप क्या करते? |
Barnes spune: „Cuvântul folosit aici [pentru îndelungă răbdare] este antonimul lui pripit; el exprimă o atitudine ce nu are nimic în comun cu gândurile şi cuvintele pline de mânie şi cu irascibilitatea. (1 कुरिन्थियों 1:11,12) बार्न्ज़ बताते हैं: “[धीरज के लिए] यहाँ इस्तेमाल किया गया शब्द, उतावलेपन से बिलकुल उलटा है: यह, गुस्से से भरी बातों और विचारों, और चिड़चिड़ेपन से बिलकुल अलग है। |
83 Petru, întemniţat probabil în Turnul Antonia, este condus de un înger. 83 पतरस को एक स्वर्गदूत जेल से छुड़ाकर ले जा रहा है; पतरस को जहाँ कैद किया गया था वह जगह शायद एन्टोनिया गढ़ है। |
Anton, opreşte-te. कृपया, एंटोन, बंद करो,. |
Reacţia iudeilor l-a determinat pe Lisias să-l ducă pe deţinut în cazarma din Turnul Antonia. — Faptele 21:27—22:24. जब लूसियास ने देखा कि यहूदी किस तरह पौलुस को जान से मार डालने पर उतारू थे, तो वह अपने कैदी को टावर ऑफ ऐन्टोनिया के सैनिक गढ़ में ले गया।—प्रेरितों 21:27–22:24. |
Dreapta: Bernard Luimes; jos: Albertus Bos (stânga) şi Antonie Rehmeijer; mai jos: Biroul Societăţii din Heemstede दाएँ: बर्नार्ड लोइमस; नीचे: आल्बर्टूएस बॉज़ (बाएँ) आन्टोनी रेमेयर; सब से नीचे: हीमस्टडे में संस्था का ऑफिस |
Isus nu a pus în contrast cuvântul „simplu“ cu antonimul acestuia „complex“, ci cu termenul „rău“. यीशु ने चिताया कि हमें अपनी आँख “बुरी बातों” पर नहीं लगानी चाहिए। |
William Brown, numit Brown „Biblie”, și soția sa, Antonia, ne-au încurajat mult विलियम “बाइबल” ब्राउन और उनकी पत्नी आन्टोन्या ने हमारा बहुत हौसला बढ़ाया |
CÂND Antonia a venit a doua oară, femeia a început din nou să țipe la ea. जब टोनी दोबारा वहाँ गयी, तो वह औरत फिर से उसे डाँटने लगी। |
Cum a reacționat Antonia? टोनी ने क्या किया? |
Antonim: heterotrof साँचा:Libertarianism |
Antonios s-a îmbolnăvit și a fost eliberat. एंटोनियो बीमार हो गया, इस वजह से उसे भी रिहा कर दिया गया। |
Dacă o persoană caută un partener de căsătorie, aceasta ar putea aprinde o lumânare pentru „Sfântul“ Anton. यदि कोई विवाह-साथी ढूँढ रहा है, तो वह “सन्त” ऐन्थोनी के आगे मोमबत्ती जला सकता है। |
Multe alte traduceri ne ajută să înţelegem sensul real al cuvintelor lui Isus redându-le după cum urmează: „Nu mă mai apuca“ (Traducerea lumii noi a Sfintelor Scripturi), „Nu mă opri“ (Noul Testament tradus şi adnotat de pr. dr. Emil Pascal) sau „Nu mă reţine“ (Noul Testament tradus de pr. Alois Bulai şi pr. Anton Budău). वी. बाइबल का फुटनोट कहता है: “मत पकड़े रह।” नयी हिन्दी बाइबल में इन शब्दों का अनुवाद यूँ किया गया है: “मुझे मत पकड़ो,” और बुल्के बाइबल कहती है: “चरणों से लिपट कर मुझे मत रोको।” |
O cohortă era permanent în Turnul Antonia din Ierusalim pentru a asigura securitatea Muntelui Templului şi a oraşului. यरूशलेम के मंदिर और शहर की चौकसी के लिए सैनिकों का एक दस्ता चौबीसों घंटे यरूशलेम के एन्टोनिया गढ़ पर तैनात रहता था। |
Copilul s-a întors şi i-a tras o bătaie soră cu moartea lui Anton. बच्चे वापस आया था, लगभग मौत के लिए एंटोन हराया. |
Când l-au găsit, el era împreună cu alţi doi Martori — Antonie Rehmeier şi Albertus Bos. उस समय बर्नार्ड के साथ आन्टोनी रेमेयर और आल्बर्टूएस बॉज़ भी थे, इसलिए पुलिस ने उन तीनों को एक-साथ गिरफ्तार कर लिया। |
Cu toate acestea, Antonia și-a cerut din nou scuze și i-a spus femeii că înțelegea situația stresantă prin care trecea. टोनी ने एक बार फिर उससे माफी माँगी और उससे कहा कि मैं समझ सकती हूँ कि आप किस तकलीफ से गुज़र रही हैं। |
În biroul unde lucram l-am cunoscut, începând din 1918, pe Anton Saltnes, pe care l-am ajutat să devină Student în Biblie. जिस दफ़तर में मैं काम करती थी, १९१८ से शुरू होते हुए, मैं आंटोन सॉल्टनेस से परिचित हुई, जिसे मैं एक बाइबल विद्यार्थी बनने में मदद कर पायी। |
Rostind cuvintele magice pe care le învăţase de la o mătuşă de-a ei, Benedita s-a rugat Doamnei noastre de Aparecida, sfântului Anton şi altor „sfinţi“ pentru puterea de a vindeca bolnavi. बॆनॆडीटा की मौसी ने उसे जो मंत्र सिखाए थे उनका प्रयोग करके उसने आवर लेडी ऑफ़ आपारॆसीडा, ऐन्थोनी, और अन्य “संतों” से प्रार्थना की और बीमारों को चंगा करने की शक्ति माँगी। |
Primul raport de meningită având ca punct de plecare o infecție bacteriană a fost efectuat de către bacteriologul austriac Anton Weichselbaum, care a descris în 1887 meningococul. बैक्टीरिया जनित संक्रमण पर पहली रिपोर्ट जिसमें मस्तिष्क ज्वर अंतर्निहित था, ऑस्ट्रिया के बैक्टीरिया विज्ञानी एंटॉन वाइक्सलबाउम की थी, जिसने 1887 में “मैनिन्गोकॉकस” की व्याख्या की थी। |
Anton Koerber, un alt creştin ferm care slujea la Betel în acea perioadă, obişnuia să spună: „Niciodată să nu ţii Biblia atât de departe încât să n-o poţi ajunge dacă întinzi mâna“. विश्वास में मज़बूत एक और मसीही, ऐन्टन कर्बर जो बहन एम्मा के जितनी सेवा कर चुका था, अकसर कहता था: “बाइबल को हमेशा अपने पास रखिए ताकि जब चाहे तब आप उसे पढ़ सकें।” |
Lumea microscopică nu a devenit vizibilă ochiului uman decât după inventarea microscopului de către Antonie van Leeuwenhoek în secolul al XVII-lea. सत्रहवीं सदी में जब आन्टोनी वान लीउवॆनहोअक ने माइक्रोस्कोप का आविष्कार किया, तब जाकर ही इंसान अपनी आँखों से सूक्ष्मदर्शी जीवों को देख पाया। |
Cu siguranţă nu pe Anton, era doar o greutate pentru mine. वह सिर्फ मेरे पैरों के आसपास एक वजन था. |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में antonim के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।