रोमानियाई में antipatic का क्या मतलब है?
रोमानियाई में antipatic शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में antipatic का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में antipatic शब्द का अर्थ घृणास्पद, घिनौना, खराब, रूखा, प्रतिकूल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
antipatic शब्द का अर्थ
घृणास्पद(repugnant) |
घिनौना(repugnant) |
खराब
|
रूखा
|
प्रतिकूल(disagreeable) |
और उदाहरण देखें
N-a avut nici un pic de antipatie faţă de mine, deşi eu eram neamţ, iar el american. हालाँकि मैं एक जर्मन था और वह एक अमरीकी पर उसके मन में मेरे लिए ज़रा-सा भी बैर-भाव नहीं था। |
În viaţă, extrem de antipatic, linguşitor şi lipsit de şarm. असल में, बहुत ही नापसंद, चापलूस और अनाकर्षक । |
Dacă ar fi spus adevărul le-ar fi făcut greutăţi celorlalţi şi şi-ar fi atras antipatia lor. अगर वह सच बोलेगा तो उसके साथी मुसीबत में फँस जाएँगे और वे उससे नफरत करने लगेंगे। |
Nu-ţi atrage antipatia celor pe care încerci să-i îndemni la acţiune. जिन्हें आप किसी काम के लिए उकसाना चाहते हैं, उन्हें गुस्सा मत दिलाइए। |
În primul rând, Martorii lui Iehova acţionează potrivit convingerilor lor religioase, ceea ce stârneşte antipatia unora. इनमें पहला कारण है, यहोवा के साक्षियों का अपने धर्म की शिक्षाओं पर अमल करने का तरीका, जिसे कई लोग पसंद नहीं करते। |
În mod asemănător, chiar şi cel mai bun sfat poate fi greu de acceptat dacă sfătuitorul manifestă antipatie faţă de persoana pe care o sfătuieşte sau o înjoseşte, punând-o într-o situaţie jenantă. (नीतिवचन १५:१७) इसी तरह, अच्छी-से-अच्छी सलाह मानना मुश्किल हो सकता है अगर सलाह देनेवाला व्यक्ति, सलाह पानेवाले के प्रति नफरत दिखाता है या फिर उसे नीचा दिखाता है और शर्मिंदा करता है। |
Cu toate acestea, este demn de remarcat că în unele ţări există deja o antipatie vizibilă faţă de religie, antipatie care ia proporţii. लेकिन, यह अभी से देखा जा सकता है कि कुछ देशों में धर्म के लिए नफरत बढ़ रही है। |
Aşadar, un spirit de concurenţă stârneşte invidie, resentimente, antipatie faţă de persoana care se bucură de anumite bunuri şi avantaje sau de o anumită prosperitate, poziţie, reputaţie ş.a.m.d. इससे साफ है कि होड़ की भावना होने पर एक इंसान किसी की चीज़ें, खुशहाली, उसका ओहदा, नाम, उसकी सुख-सुविधाएँ, वगैरह देखकर अंगारों पर लोटने लगता है। वह उनसे कुढ़ने और चिढ़ने लगता है। |
Nimănui nu îi place să fie antipatic sau să fie respins. हर कोई अपने साथियों को खुश करना और उनकी वाहवाही पाना चाहता है। |
În Encyclopedia of Ancient Rome se spune: „Puține teritorii aflate sub dominație romană au fost caracterizate de o asemenea antipatie de ambele părți ca Iudeea. प्राचीन रोम के बारे में लिखा एक विश्वकोश कहता है, “रोमी साम्राज्य में यहूदिया ही एक ऐसा प्रांत था, जहाँ के लोग रोमी लोगों से नफरत करते थे और जिनसे रोमी भी उतनी ही नफरत करते थे। |
Reţineţi faptul că cineva îi va vizita curînd din nou; deci dacă sînteţi bine primiţi, nu abuzaţi de timpul gazdei, sau să vă atrageţi, fără să vă daţi seama, antipatia interlocutorilor. याद रखें कि कोई न कोई जल्द ही भेंट करेगा, इसलिए ज़्यादा देर तक न रहें या अनजाने में गृहस्थ को गुस्सा न दिलाएँ। |
El conţine ideea de sentiment intens de antipatie sau de aversiune puternică faţă de cineva sau ceva, astfel încît evităm să avem vreo legătură cu o asemenea persoană sau lucru. इसमें किसी इन्सान या किसी चीज़ के प्रति नापसंदगी की इतनी तेज़ भावना या सख़्त नफ़रत का विचार है कि हम उस इन्सान या चीज़ से कोई भी सम्बन्ध रखना नहीं चाहते। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में antipatic के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।