रोमानियाई
रोमानियाई में antecedent का क्या मतलब है?
रोमानियाई में antecedent शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में antecedent का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में antecedent शब्द का अर्थ पिछला, पहले, पूर्व पद, पूर्वपद, पूर्वज है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
antecedent शब्द का अर्थ
पिछला
|
पहले
|
पूर्व पद(antecedent) |
पूर्वपद(antecedent) |
पूर्वज(antecedent) |
और उदाहरण देखें
Potrivit unui studiu realizat pe copii cu anafilaxie, 60% dintre aceștia au avut antecedente de boli atopice. एनाफाइलैक्सिस से पीड़ित बच्चों के एक अध्ययन से ज्ञात हुआ कि 60% बच्चों में पहले एटोपिक रोगों का इतिहास रहा है। |
Aveam numai 29 de ani, iar medicul meu dorea să-mi cunoască antecedentele medicale. मैं केवल २९ साल का था, और मेरा डॉक्टर मेरा चिकित्सा इतिहास जानना चाहता था। |
Ajutaţi-l pe cel drag să-şi aducă aminte detalii cu privire la afecţiunea lui şi eventualele antecedente familiale. अपने दोस्त से पूछिए कि उसे क्या-क्या तकलीफ हो रही थी और पूछिए कि कहीं उसके परिवार में किसी को यह बीमारी तो नहीं थी। |
● Bărbaţii peste 50 de ani care sunt expuşi unuia sau mai multora dintre următorii factori de risc în ce priveşte boala cardiovasculară: fumat, hipertensiune, diabet, nivel ridicat de colesterol total, nivel scăzut de colesterol HDL, obezitate gravă, consum excesiv de alcool, antecedente familiale de boală coronariană precoce (infarct înainte de vârsta de 55 de ani) sau de accident vascular cerebral şi un stil de viaţă sedentar. ●पचास साल से ज़्यादा उम्र के लोग जिन्हें आगे दी गई एक से ज़्यादा बातों की वजह से दिल की बीमारी होने का खतरा पैदा हो सकता है: जो सिगरेट पीते हैं, जिन्हें हाई-ब्लड प्रैशर या मधुमेह है, कोलेस्ट्रॉल की मात्रा पार कर चुके हैं, जिनमें HDL कोलेस्ट्रॉल की मात्रा कम है, बहुत मोटे हैं, ज़्यादा शराब पीते हैं, खानदान में पहले भी किसी सदस्य को दिल या मस्तिष्क का दौरा (55 साल से पहले) पड़ चुका है, या जो ज़िंदगी-भर एक जगह बैठकर काम करते हैं। |
Cel mai puternic factor de risc în apariția astmului îl reprezintă antecedentele de boală atopică; astmul are o incidență mult mai mare la cei care suferă fie de eczemă, fie de febra fânului. अस्थमा के विकास के लिए सबसे मजबूत कारक एटॉपिक रोग का इतिहास होता है जिसमें एसेज़्मा या हे बुखारपीड़ित लोगों को अस्थमा होने की अधिक दर होती है। |
În cazul tinerilor adulți cu antecedente recente de suicid, terapia cognitiv-comportamentală pare să aibă rezultate pozitive. युवा वयस्क जिन्होने हाल ही में आत्महत्या के बारे में सोचा है, उनमें संज्ञानात्मक व्यवहार उपचार परिणामों को बेहतर करता दिखता है। |
Avea un dosar curat, fără antecedente, fără să aibă vreun motiv din ce știau. उसका अभिलेख काफी दिलचस्प था न गलत कामों का कोई जिक्र, न ऐसा जुर्म करने की कोई ज़ाहिर वजह |
Louis Blanchard, 37 de ani, cu o lunga lista de antecedente. लुई ब्लैंकार्ड, priors की एक लंबी सूची के साथ 37 साल पुराने |
Progresele înregistrate în tratarea cancerului de sân le-au adus bolnavelor noi opţiuni, care variază în funcţie de vârstă, starea de sănătate, antecedentele personale de cancer mamar şi tipul de cancer. स्तन कैंसर के इलाज में इतनी तरक्की हुई है कि आज मरीज़ की उम्र, उसकी सेहत, उसके परिवार में किसी को इस तरह का कैंसर हुआ था या नहीं और मरीज़ के कैंसर के हिसाब से, इलाज के अलग-अलग तरीके उसके सामने रखे जाते हैं। |
Atenţie însă: Specialiştii în domeniul medical recomandă ca, dacă aţi avut antecedente de boli cardiovasculare în familie sau dacă sunteţi un bărbat în vârstă de peste 40 de ani sau o femeie de peste 50 de ani, să consultaţi medicul înainte de a începe un program de exerciţii. लेकिन एक बात का ध्यान रखिए: चिकित्सा विशेषज्ञ सलाह देते हैं कि यदि आपको कोई हृदय रोग है या यदि आप ४० साल से ज़्यादा उम्र के पुरुष हैं या ५० साल से ज़्यादा उम्र की स्त्री हैं, तो किसी भी तरह का व्यायाम शुरू करने से पहले अपने डॉक्टर की सलाह लें। |
Viitoarea mamă trebuie să fie pregătită să le furnizeze specialiştilor toate informaţiile necesare, inclusiv antecedentele medicale. जो स्त्री माँ बनने जा रही है उसे चाहिए कि वह डाक्टरों को अपने स्वास्थ्य से जुड़ी सभी बातों की जानकारी दे, अपना पूरा मेडिकल इतिहास बताए। |
În general, relaţiile sexuale nu prezintă nici un pericol, cu excepţia ultimelor săptămâni de sarcină sau în caz de hemoragie vaginală, crampe sau avort spontan în antecedente. खासकर गर्भकाल के आखिरी सप्ताहों के दौरान संभोग से परहेज़ करें, साथ ही ऐसी स्थितियों में भी परहेज़ करें जब अधिक खून बहता है, मरोड़ हो, या पहले भी गर्भपात हुआ हो, वरना लैंगिक संबंध रखने से कोई खतरा नहीं होता। |
Cei mai expuşi riscului sunt tinerii care suferă de o tulburare mintală, cei ce au antecedente familiale de suicid şi cei ce au mai încercat să se sinucidă. आम तौर पर उन जवानों के खुदकुशी करने का खतरा ज़्यादा रहता है, जिन्हें मानसिक समस्या होती है, जिनके परिवार में एक या उससे ज़्यादा लोग आत्म-हत्या कर चुके होते हैं और जिन्होंने पहले भी कई बार खुदकुशी करने की कोशिश की होती है। |
Cu antecedentele tale? तुम्हारे इतिहास के साथ? |
Până la vârsta de 16 ani, 80% dintre copiii cu anafilaxie la lapte sau ouă și 20% dintre copiii cu un singur antecedent de anafilaxie la alune pot consuma aceste alimente fără probleme. 16 वर्ष की आयु तक दूध और अण्डों के कारण एनाफाइलैक्सिस से पीड़ित 80% बच्चे और मूंगफली के कारण एनाफाइलैक्सिस के एकल मामले से पीड़ित 20% बच्चे, इन भोजनों को बगैर समस्या के कारण ग्रहण कर सकते हैं। |
Existau patru factori ce contribuiau la aceasta: făceam parte dintr-un grup etnic cu risc crescut de diabet, aveam antecedente familiale, eram supraponderal şi nu făceam sport deloc. ऐसा होने की कुछ चार वजह थीं: मैं ऐसे इलाके से था जहाँ लोगों को डायबिटीज़ होने का ज़्यादा खतरा रहता है, मेरे परिवार में डायबिटीज़ खानदानी बीमारी थी, मेरा वज़न ज़रूरत से ज़्यादा था और मैं कसरत नहीं करता था। |
Nici măcar şocul iniţial când a aflat că are cancer de sân la doar 39 de ani, fără să fi existat antecedente în familia ei. वो शुरुआत का झटका भी नहीं था की उसे स्तन कैंसर है, केवल 39 वर्ष की उम्र में परिवार में कैंसर का कोई इतिहास नहीं| |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में antecedent के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।