रोमानियाई में ambuteiaj का क्या मतलब है?
रोमानियाई में ambuteiaj शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में ambuteiaj का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में ambuteiaj शब्द का अर्थ infrasturcture as traffic problem, काग या कॉर्क, पंक्ति, क्यू, पाचन न होना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
ambuteiaj शब्द का अर्थ
infrasturcture as traffic problem
|
काग या कॉर्क
|
पंक्ति
|
क्यू
|
पाचन न होना
|
और उदाहरण देखें
Un studiu a dezvăluit că ambuteiajele îi costă pe americani aproximativ 68 de miliarde de dolari pe an, dacă se ia în calcul numai timpul pierdut şi combustibilul irosit. एक अध्ययन के मुताबिक, अगर ट्रैफिक जाम में सिर्फ ईंधन और समय की बरबादी को लें, तो इससे अमरीका के लोगों को हर साल करीब 68 अरब डॉलर (46 खरब रुपए) खर्च करने पड़ते हैं। |
Anthony Downs, autorul cărţii Stuck in Traffic — Coping With Peak-Hour Traffic Congestion, a ajuns la următoarea concluzie: „Indiferent ce măsuri s-ar lua pentru a preîntâmpina pe viitor ambuteiajele, situaţia se va înrăutăţi probabil în aproape toată lumea. ट्रैफिक में फँसना—काम से आते-जाते वक्त ट्रैफिक जाम (अँग्रेज़ी) किताब का लेखक ऐन्थनी डाउन्ज़ इस नतीजे पर पहुँचा: “भविष्य में होनेवाले ट्रैफिक जाम से निपटने के लिए चाहे किसी भी तरह के नियम बनाए जाएँ, फिर भी दुनिया के तकरीबन सभी हिस्सों में इस समस्या के और भी बढ़ने की गुंजाइश है। |
Raportul precizează că „în toate zonele urbane ambuteiajele au crescut în intensitate şi frecvenţă pe tot parcursul studiului. रिपोर्ट कहती है कि “सर्वे जब से शुरू हुआ है, तब से लेकर आज तक इन सभी इलाकों में ट्रैफिक जाम की समस्या बढ़ती गयी है। |
Vă dați seama că am putea schimba capacitatea autostrăzilor de două sau trei ori dacă nu ne-am baza pe precizia oamenilor de a sta pe banda lor -- o poziționare mai bună ar însemna reducerea distanței dintre mașini pe benzi mai înguste, și ar reduce ambuteiajele din trafic pe autostrăzi? क्या आपको एहसास है कि हम हाईवे की क्षमता दो या तीन गुना बढ़ा सकते हैं अगर हम रास्ते पर रहने के लिए मानवीय योग्यता पर निर्भर ना रहें तो -- गाड़ी की स्थिति को बेहतर बना सकते हैं और इस तरह एक दुसरे के करीब रहते हुए गाड़ी चला सकते हैं थोड़े सकरे रास्तों पर, और हाईवे में होने वाले ट्रैफिक जाम से मुक्ति पा सकते हैं? |
Potrivit unui sondaj efectuat de Administraţia Americană privind Siguranţa Traficului Rutier, şoferii sunt de părere că unul dintre motivele creşterii agresivităţii în rândul şoferilor este „traficul aglomerat şi ambuteiajele“. अमरीका के ‘राष्ट्रीय राजमार्ग यातायात सुरक्षा प्रबंधन’ के किए एक सर्वे के मुताबिक, ड्राइवरों ने बताया कि उनके आग-बबूला होने का एक कारण है, “ट्रैफिक जाम की बढ़ती समस्या।” |
Tokyo e renumit pentru ambuteiajele sale, iar traficul din alte oraşe japoneze este tot mai mare. टोक्यो तो ट्रैफिक जाम के लिए बदनाम है ही, अब जापान के दूसरे शहर भी इसकी चपेट में आ रहे हैं। |
Dacă locuieşti într-o zonă unde ambuteiajele sunt o problemă, aşteaptă-te la acest lucru şi planifică-ţi timpul ca atare. अगर आपके यहाँ ट्रैफिक जाम रोज़ की समस्या है, तो उम्मीद कीजिए कि आज भी आप ट्रैफिक जाम में फँसेंगे और उसके मुताबिक योजना बनाइए। |
Iar în ce priveşte Orientul Îndepărtat, un raport dat publicităţii de ziarul Philippine Star preciza: „Ţara înregistrează anual pierderi în valoare de miliarde de pesos din cauza ambuteiajelor“. दूर पूरब के देशों के बारे में फिलीपीन स्टार नाम के अखबार की एक रिपोर्ट ने कहा: “जैसे टैक्सी का मीटर दौड़ता है, वैसे ही यहाँ के देशों को ट्रैफिक जाम की वजह से हर साल अरबों पेसोस (मुद्रा) का जो घाटा होता वह लगातार बढ़ता जा रहा है।” |
Dacă eşti singur, timpul petrecut în ambuteiaje poate fi o ocazie unică de a te gândi la lucruri importante şi chiar de a lua decizii fără a fi întrerupt de cineva. अगर आप गाड़ी में अकेले हैं तो यह वक्त, आपको कुछ ज़रूरी कामों के बारे में सोचने और बिना किसी रुकावट के फैसले करने का भी अनोखा मौका दे सकता है। |
Ambuteiajele constituie o sursă principală de anxietate. यहाँ पर इतना ट्रैफिक जाम होता है कि लोगों का जीना दूभर हो गया है। |
Chiar şi un mic accident în mijlocul unui ambuteiaj poate fi extrem de stresant. ट्रैफिक जाम में छोटी-से-छोटी दुर्घटना भी आपको दुविधा में डाल सकती है। |
Echipa de cercetători care lucrează sub îndrumarea Comisiei Europene a concluzionat: „Dacă nu ne schimbăm radical modul în care circulăm, în următorul deceniu ambuteiajele vor bloca oraşe întregi“. यूरोपियन कमीशन की निगरानी में काम कर रहे खोजकर्ता इस नतीजे पर पहुँचे हैं: “अगर हम अपने यातायात के तरीके में भारी बदलाव नहीं करेंगे, तो अगले दस साल के अंदर यह हाल होगा कि पूरे-के-पूरे शहर सड़क पर खड़े-खड़े बेकार में इंतज़ार करते नज़र आएँगे।” |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में ambuteiaj के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।