रोमानियाई
रोमानियाई में acumulator का क्या मतलब है?
रोमानियाई में acumulator शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में acumulator का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में acumulator शब्द का अर्थ बैटरी, आक्रमण, सेल, विद्युत कोष, संचायक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
acumulator शब्द का अर्थ
बैटरी(battery) |
आक्रमण(battery) |
सेल(battery) |
विद्युत कोष(battery) |
संचायक(accumulator) |
और उदाहरण देखें
Însă, vârstnicii sunt adulţi care o viaţă întreagă au acumulat înţelepciune şi experienţă, care o viaţă întreagă şi-au purtat de grijă singuri şi au luat singuri decizii. लेकिन वृद्धजन वयस्क हैं जिनके पास जीवन-भर की बटोरी हुई बुद्धि और अनुभव है, जीवन-भर उन्होंने अपनी देखरेख की है और अपने फ़ैसले ख़ुद किए हैं। |
Citiţi apoi Ioan 17:3, accentuînd că viaţa veşnică într-o lume nouă paşnică poate fi obţinută prin acumularea de cunoştinţă despre Dumnezeu şi Cristos. फिर यूहन्ना १७:३ पढ़ते हुए विशिष्ट करें कि यहोवा और मसीह का ज्ञान लेने से एक शांतिपूर्ण नए संसार में अनन्तकालीन जीवन पाया जा सकता है। |
Pe alte suprafețe ninge sau se acumulează gheață pe durata iernii. दूसरे क्षेत्रों में बर्फ गिरती है या सर्दियों में बर्फ वापस आती है |
Scopul jocului este acela de a dezvolta acest presupus personaj prin acumularea experienţei, a banilor, a armelor sau a puterilor magice de care are nevoie pentru a-şi îndeplini misiunea. खेल का यही मकसद होता है कि आप अपने मिशन को पूरा करने के लिए ज़रूरी पैसा, हथियार, चमत्कारी शक्ति या अनुभव हासिल करते जाएँ और इस तरह अपने किरदार में जान डाल दें। |
Pe măsură ce veţi acumula tot mai multe cunoştinţe din Cuvântul lui Dumnezeu, şi voi veţi fi convinşi, fără îndoială, că timpurile în care trăim sunt diferite. और जैसे-जैसे परमेश्वर के वचन के ज्ञान में आप बढ़ते जाते हैं, आप खुद ही ये महसूस करेंगे कि आज हम बेहद नाज़ुक दौर से गुज़र रहे हैं। |
Stim ca acest prag exista, pentru ca nu dezvoltam afectiuni ale batranetii pana nu ajungem la varsta mijlocie, cu toate ca daunele s-au tot acumulat inca dinainte sa ne nastem. हमें पता है कि यह दहलीज़ मौज़ूद है, क्योंकि मध्यम आयु में पहुंचने तक हमें उम्र संबंधी बिमारियां नहीं होती, यद्यपि पैदा होने के समय से ही नुकसान इकट्ठा हो रहा है. |
Revista Time preciza următoarele: „Ar fi necesară o scădere cu 60 la sută pentru a reduce semnificativ emisiile de gaze cu efect de seră, care continuă să se acumuleze în atmosferă încă de la începutul revoluţiei industriale“. टाइम पत्रिका ने रिपोर्ट किया: “औद्योगिक क्रांति की शुरूआत से वायुमंडल में जो ग्रीनहाउस गैसें जमा हो रही हैं उन्हें काफी हद तक घटाने के लिए ६०% कटौती करनी होगी।” |
Acum, tradiţiile acumulate, al căror număr era în continuă creştere, au început să fie predate şi grupate separat. लेकिन अब बढ़ती जा रही परंपराओं को अलग-अलग भागों में बाँटकर सिखाया जाने लगा। |
Dacă constatăm că revistele noastre încă tind să se acumuleze, probabil ar fi bine să ne adaptăm planificarea pentru a petrece mai mult timp în lucrarea cu reviste. अगर हम पाते हैं कि पत्रिकाएँ फिर भी जमा होती हैं, तो शायद पत्रिका-कार्य में अधिक समय बिताने के लिए अपने कार्यक्रम में समंजन करना अच्छा होगा। |
Căldura internă a Pământului provine dintr-o combinație de căldură reziduală acumulată în perioada lui pregeologică (aproximativ 20%) și căldura produsă prin dezintegrare radioactivă (80%). पृथ्वी की आंतरिक गर्मी, अवशिष्ट गर्मी के संयोजन से आती है ग्रहों में अनुवृद्धि से (लगभग 20%) और रेडियोधर्मी क्षय के माध्यम से (80%) ऊष्मा उत्पन्न होती हैं। |
Mai degrabă, acumulaţi-vă comori în cer, unde nici molia, nici rugina nu rod şi unde hoţii nu sparg şi nu fură“. — Matei 6:19, 20. परन्तु अपने लिये स्वर्ग में धन इकट्ठा करो, जहां न तो कीड़ा, और न काई बिगाड़ते हैं, और जहां चोर न सेंध लगाते और न चुराते हैं।”—मत्ती 6:19, 20. |
Prin urmare, separarea între cei care îi sprijină pe fraţii lui Isus şi cei care refuză să-i sprijine devine tot mai clară, fiind asemenea unor probe care se acumulează în vederea unui proces (Maleahi 3:18). अतः, एक मुक़दमे के फ़ैसले के लिए बढ़ते हुए सबूत की तरह, उनके बीच विभाजन स्पष्ट हो रहा है जो यीशु के भाइयों का समर्थन करते हैं और जो उनको समर्थन देने से इनकार करते हैं। |
Faptul de a permite acumularea de reviste mai vechi şi de a nu le utiliza niciodată demonstrează lipsă de apreciere faţă de aceste instrumente valoroase. . . . पुरानी पत्रिकाओं का ढेर लगने देना और उनको कभी भी प्रयोग न करना, इन मूल्यवान यंत्रों के लिए मूल्यांकन की कमी दिखाता है। . . . |
Acumularea de galactoză poate cauza grave leziuni ale ficatului, deformaţii renale, retard mintal, hipoglicemie şi chiar cataractă. अगर शिशु में गैलक्टोज़ जमा हो जाए तो उसके कलेजे और गुर्दे को भारी नुकसान पहुँच सकता है, उसके मानसिक विकास में रुकावट पैदा हो सकती है, उसे हाइपोग्लिसेमिया (खून में शर्करा की बहुत कमी), और मोतियाबिंद भी हो सकता है। |
Isus a arătat acest lucru spunând: „Încetaţi să vă mai acumulaţi comori pe pământ, unde molia şi rugina rod şi unde hoţii sparg şi fură. यही बात समझाते हुए यीशु ने कहा: “अपने लिये पृथ्वी पर धन इकट्ठा न करो; जहां कीड़ा और काई बिगाड़ते हैं, और जहां चोर सेंध लगाते और चुराते हैं। |
ENIAC avea douăzeci de acumulatori pe zece cifre cu semn care utilizau reprezentarea în complement față de zece și puteau efectua 5000 de adunări sau scăderi simple între oricare dintre ele și sursă (de exemplu, un alt acumulator, sau o constantă) pe secundă. ENIAC में दस-अंक चिह्नित एक्युमुलेटर थे जो दस के पूरक प्रदर्शन का प्रयोग करते थे और प्रत्येक सेकेंड एक स्रोत (उदाहरण के तौर पर एक अन्य एक्युमुलेटर, या एक स्थिर ट्रांसमीटर) और उनमें से किसी के भी बीच 5,000 सामान्य जोड़ या घटाव कर सकता था। |
Cineva poate acumula cunoştinţe din multe domenii, dar cunoştinţa exactă despre Iehova Dumnezeu şi despre acţiunile sale este de importanţă primordială. (नीतिवचन 18:15) वैसे तो इंसान कई विषयों के बारे में ज्ञान हासिल कर सकता है, मगर यहोवा परमेश्वर और उसके कामों के बारे में सही-सही ज्ञान पाना सबसे ज़्यादा अहमियत रखता है। |
Pe măsură ce acumulăm cunoştinţă despre Iehova, despre Fiul său şi despre Cuvântul său, cât de important este să ne rezervăm timp ca să medităm cu seriozitate la lucrurile învăţate! यहोवा, उसके बेटे और उसके वचन के ज्ञान में बढ़ने के साथ-साथ यह कितना ज़रूरी है कि हम वक्त निकालकर सीखी हुई बातों पर मनन भी करें! |
Numeroase ziare au vorbit despre schimbarea făcută în personalitatea mea ca urmare a unei astfel de cunoştinţe biblice acumulate. अनेक अख़बारों ने मेरे व्यक्तित्व में परिवर्तन को लिखा, जिसके लिए ऐसा बाइबल ज्ञान ज़िम्मेदार था। |
Un alt exemplu celebru al influenţei religiei asupra afacerilor statului este cel al cardinalului–duce de Richelieu, (1585—1642), care a exercitat o mare putere în Franţa şi care, aşa cum a remarcat Britannica, a acumulat la fel bogăţii „exagerate chiar în raport cu normele epocii“. सरकार के मामलों में धार्मिक प्रभाव का एक और कुख़्यात मिसाल रिशेल्यू का कार्डिनल और ड्यूक था (१५८५-१६४२), जिस ने फ्रांस पर अत्यधिक सत्ताधिकार किया और ऐसा धन भी इकट्ठा किया, जो “उस समय के मानकों के हिसाब से भी अत्यधिक था,” ब्रिटॅन्निका कहती है। |
În regiunile nordice şi sudice ale pământului, acumularea de zăpadă şi de ploaie îngheţată depăşeşte deseori cantitatea de apă care se topeşte sau se evaporă. पृथ्वी के उत्तरी और दक्षिणी क्षेत्रों में, हिम और हिम-वर्षा का इकट्ठा होना अकसर गलन और वाष्पीकरण से अधिक होती है। |
Toţi au ajuns să urmărească acumularea de bogăţii materiale, iar în prezent nici unul nu-i mai slujeşte lui Iehova. एक-के-बाद-एक सभी ने आखिरकार धन-दौलत के पीछे भागने का फैसला किया और उनमें से आज एक भी यहोवा की सेवा नहीं कर रहा। |
La fel ca ceilalţi oameni în general, te-ai putea căsători devreme şi te-ai putea îngloda în datorii pentru a acumula lucruri materiale. दुनिया के ज़्यादातर लोगों की तरह शायद आप कच्ची उम्र में ही शादी कर बैठें और फिर घर-गृहस्थी बसाने के चक्कर में भारी कर्ज़ में फँस जाएँ। |
Din ce cauză acumularea de bogăţii materiale nu este suficientă pentru a da sens vieţii? भौतिक धन प्राप्त करना क्यों जीवन के उद्देश्य के लिए काफ़ी नहीं है? |
El a acumulat funcţii şi venituri bisericeşti şi a confundat uneori veniturile regelui cu ale sale.“ उसने पदाधिकार और ऐसे धार्मिक पद, जिसके साथ आनेवाली जागीर से आजीवन वृत्ति मिल सकती थी, प्राप्त किए थे और कभी-कभी शाही आमदनी को अपनी आमदनी से गड़बड़ा दिया था।” |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में acumulator के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।