रोमानियाई में a respecta का क्या मतलब है?
रोमानियाई में a respecta शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में a respecta का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में a respecta शब्द का अर्थ सम्मान करना, ध्यान देना, आदर करना, ध्यान, सम्मानकरना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
a respecta शब्द का अर्थ
सम्मान करना(respect) |
ध्यान देना(to observe) |
आदर करना(respect) |
ध्यान(respect) |
सम्मानकरना(respect) |
और उदाहरण देखें
Naţiunea nu a respectat legământul încheiat cu Dumnezeu. वह देश परमेश्वर के साथ बाँधी गयी वाचा के मुताबिक नहीं चला। |
16. a) De ce l-a respectat Darius pe Dumnezeul lui Daniel? 16. (क) दारा को दानिय्येल के परमेश्वर के लिए श्रद्धा क्यों थी? |
Cum îi poate ajuta un bun exemplu pe elevi să înţeleagă ce înseamnă a respecta poruncile lui Dumnezeu? एक शिक्षक की अच्छी मिसाल से विद्यार्थी को यह जानने में कैसे मदद मिलती है कि परमेश्वर की आज्ञा मानने में क्या-क्या शामिल है? |
Totuşi, această particularitate, care nu este comună tuturor plantelor medicinale, nu exclude necesitatea de a respecta doza corectă. लेकिन सभी जड़ी-बूटियों में यह खासियत नहीं होती, इसलिए हर हाल में सही खुराक लेना ज़रूरी है। |
4. a) Ce înseamnă a respecta o poruncă? 4. (क) किसी आज्ञा को मानने का मतलब क्या है? |
Întrucât era un muncitor foarte bun şi demn de încredere, patronul i-a respectat dorinţa. वह भाई एक बढ़िया और भरोसेमंद कर्मचारी था, इसलिए मालिक ने उसकी बात मान ली। |
De ce creştinii nu se află sub obligaţia de a respecta o zi de sabat săptămânal (Rom. मसीही जन साप्ताहिक सब्त रखने की बाध्यता के अधीन क्यों नहीं हैं? |
6 Faptul de a respecta viaţa presupune şi să avem o atitudine potrivită faţă de semenii noştri. 6 जीवन का आदर करने के लिए यह भी ज़रूरी है कि हमारे दिल में संगी इंसानों के लिए नफरत न हो। |
5 De-a lungul istoriei tumultuoase a Israelului, Dumnezeu şi-a respectat întotdeauna promisiunile. 5 इसराएलियों का इतिहास इस बात का गवाह है कि परमेश्वर ने उनसे जो भी वादा किया, वह हमेशा निभाया। |
A fi drept înseamnă a respecta normele lui Dumnezeu privind binele şi răul. धर्मी होने का मतलब अच्छे और बुरे के बारे में परमेश्वर के स्तरों के मुताबिक चलना है। |
Din ea, ei trebuiau să înveţe importanţa faptului de a respecta Legea. इससे उन्हें व्यवस्था रखने का महत्त्व सीख लेना चाहिए था। |
A respecta poruncile lui Dumnezeu înseamnă a trăi în armonie cu normele morale prezentate clar în Biblie. (1 कुरिंथियों 5:11; 6:18; 10:14; इफिसियों 4:28; कुलुस्सियों 3:9) परमेश्वर की आज्ञाओं पर चलने का मतलब है कि हम सही-गलत के बारे में उन स्तरों पर चलें जो बाइबल में साफ बताए गए हैं। |
Isus le-a respectat întotdeauna pe femei. यीशु औरतों का आदर करता था और उनके साथ गरिमा से पेश आता था। |
Cu toate acestea, chiar dacă a fost perfect, Isus a studiat Legea lui Dumnezeu şi a respectat-o. (फिलिप्पियों २:८; इब्रानियों ७:२६) सिद्ध होने के बावजूद, यीशु ने परमेश्वर की व्यवस्था पढ़ी और उसके मुताबिक चला। |
Larson mi-a respectat decizia referitoare la transfuzia de sânge. लारसन ने रक्ताधान के सम्बन्ध में मेरे निर्णय का आदर किया। |
11 Iuda menţionează exemplul unei persoane care a respectat autoritatea stabilită în mod corespunzător. ११ यहूदा एक व्यक्ति का उदाहरण देता है जिसने ठहराए गए अधिकार के पद के लिए आदर दिखाया। |
Ce măsuri practice poţi lua pentru a respecta normele divine când participi la o reuniune? जब आप किसी पार्टी में जाते हैं, तब परमेश्वर के स्तरों पर बने रहने के लिए आप क्या कारगर कदम उठा सकते हैं? |
Iehova şi-a respectat promisiunile faţă de Israel la Marea Roşie şi în pustiu यहोवा ने इस्राएलियों से किया अपना वादा, लाल समुद्र के पास और वीराने में निभाया |
Cum a respectat Timotei conștiința altora? तीमुथियुस ने लोगों के ज़मीर का किस तरह ध्यान रखा, ताकि वे खुशखबरी सुन सकें? |
Am văzut că Alphonse m-a respectat acolo.. मैं अल्फोंस वापस वहाँ मुझे सम्मान किया देखा. |
Încurajează-ţi ascultătorii să reflecteze la modul în care Iehova şi-a respectat promisiunile faţă de fiecare. अपने सुननेवालों को यह याद रखने का बढ़ावा दीजिए कि उन्होंने अपने जीवन में किन-किन तरीकों से यहोवा के वादों को पूरा होते देखा है। |
Şi-a respectat Iehova cuvântul? तो क्या यहोवा ने अपना वादा निभाया? |
Deşi descurajat de această condamnare, Belşaţar şi-a respectat promisiunea. बेशक, इस अनिष्ट संदेश को सुनकर बेलशस्सर घबरा उठा होगा, लेकिन उसने अपना वादा निभाया। |
Ce poruncă nu a respectat Solomon, şi cu ce rezultat? सुलैमान किस हिदायत को मानने से चूक गया, और इसका अंजाम क्या हुआ? |
Calea vieţii înseamnă a respecta învăţăturile lui Isus. यीशु की शिक्षाओं का पालन करना ही जीवन की ओर मार्ग है। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में a respecta के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।