पुर्तगाली में por completo का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में por completo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में por completo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में por completo शब्द का अर्थ ठीक, सही, उचित, वास्तविक, पूरा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
por completo शब्द का अर्थ
ठीक(proper) |
सही(proper) |
उचित(proper) |
वास्तविक(proper) |
पूरा
|
और उदाहरण देखें
A realidade contradisse por completo as perceções iniciais deste planeta. वास्तविकता ने प्रारम्भिक अवधारणाओं को पूर्ण रूप से खंडित कर दिया है। |
‘Aniquilar por completo’ talvez expresse a sua força. . . . ‘पूरी तरह मार डालना’ इसकी प्रबलता को व्यक्त कर सकता है। . . . |
O templo, porém, foi incendiado por completo! फिर भी इसे पूरी तरह से जला दिया गया था! |
Depois, o que sobrar será queimado por completo. इसके बाद इसका जो कुछ बचेगा वह आग में जला दिया जाएगा। |
Eles voltam para a primeira etapa e conferem outros modelos ou eles abandonam seu conteúdo por completo? क्या वे पहले चरण पर वापस लौट रहे हैं और उसके बाद दूसरे मॉडलों पर नज़र डाल रहे हैं या वे आपकी सामग्री ही छोड़कर चले जा रहे हैं? |
Sumiram no ar por completo uma ilha e partes de duas outras. एक पूरा टापू और उसके साथ दूसरे दो टापुओं के कुछ हिस्से पूरे रूप से भाप में बदल गए। |
E a riqueza material não consegue aliviar por completo uma carga emocional. और रुपये-पैसे से तो इस असर को पूरी तरह निकाला नही जा सकता। |
▪ Será que preciso ficar longe do meu cônjuge para conseguir relaxar por completo? ▪ क्या पूरी तरह तनाव दूर करने के लिए मुझे अपने साथी से दूर जाना ज़रूरी लगता है? |
Quando as questões finalmente estiverem resolvidas, o direito de Jeová governar terá sido vindicado por completo. जब मामले सुलझ जाएँगे, तब हुकूमत करने के यहोवा के हक पर लगे सारे इलज़ाम झूठे साबित हो जाएँगे। |
Essa é a primeira luz, o sol não nasceu por completo. यह तब था जब सूरज आया था । |
❏ Banheiro: Lavar por completo todas as paredes ❏बाथरूम: सभी दीवारें अच्छी तरह धोइए |
“Dependo por completo da ajuda de outros.” दूसरों की मदद के बगैर मैं कुछ भी नहीं कर सकता।” |
Em 1938, o uso de eleições foi abolido por completo. सन् 1938 में चुनावों का इस्तेमाल पूरी तरह बंद कर दिया गया। |
Mulheres grávidas devem evitar por completo toda substância perigosa. गर्भवती स्त्रियों को ऐसी हर खतरनाक चीज़ से दूर रहना चाहिए। |
Os reembolsos em que o comprador foi ressarcido por completo serão marcados como "Completo". ऐसे रिफ़ंड पर 'पूरा' का निशान लगाया जाएगा जहां खरीदार को खर्चे की गई पूरी रकम वापस की गई थी. |
Lutar contra uma fraqueza talvez não resulte em eliminá-la por completo. कमज़ोरियों पर जीत हासिल करने का मतलब उन्हें पूरी तरह मिटा देना नहीं है। |
O coração dela começou a bater muito rápida e erraticamente, e depois parou por completo. उसका दिल बहुत ही तेज़ और रुक-रुककर धड़कने लगा और फिर दिल की धड़कन पूरी तरह से बंद पड़ गयी और साँस भी रुक गई। |
Se você for a pessoa inocente, dê a si mesmo tempo para perdoar por completo. अगर आपके साथी ने बेवफाई की है, तो यह मानकर चलिए कि उसे माफ करने में आपको वक्त लगेगा। |
Identificar quando uma tentação costuma ocorrer pode até mesmo ajudar você a evitá-la por completo. अगर आपको पहले से पता रहेगा कि किन हालात में परीक्षा आने की गुंजाइश ज़्यादा है, तो इससे आपको उन हालात से दूर रहने में मदद मिल सकती है। |
Ou pode ser que estivesse totalmente perdido e precisasse mudar por completo de rumo. या फिर, हो सकता है कि आप भटककर एकदम गलत रास्ते पर चले गए हों। |
55:7) Como sabemos que Jeová perdoa por completo? 55:7) हम कैसे जानते हैं कि यहोवा पूरी तरह माफ करता है? |
Devemos evitar por completo as pessoas que praticam a adoração falsa? क्या झूठी उपासना करनेवालों से हमें कोई भी नाता नहीं रखना चाहिए? |
Algumas etapas do funil podem acontecer de maneira assíncrona (ou seja, sem recarregar uma página por completo). कुछ फ़नल कदम एसिंक्रोनस रूप से हो सकते हैं (उदा: पूरे पेज के फिर से लोड हुए बिना). |
Quase sempre, o corpo elimina o vírus por completo no período de semanas ou meses. ज़्यादातर मामलों में शरीर कुछ ही हफ्तों या महीनों में इसके वायरस का सफाया कर देता है। |
Fazem isso por reformar por completo a sua personalidade. वे एक नया मनुष्यत्व धारण करने के द्वारा ऐसा कर रहे हैं। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में por completo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
por completo से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।